In addition to Samsung, several ind

In addition to Samsung, several industry giants, including Google GOOG 0.17% , Facebook FB 9.40% , and eBay EBAY -0.16% , may be pleased by today’s ruling. In July, those companies, along with others in the industry, filed a brief with the Federal Circuit Court supporting Samsung’s fight with Apple. The companies argued that if Apple’s victories are allowed to stand, it could unleash a series of subsequent patent lawsuits utilizing the same intellectual property to target other device makers. Those lawsuits, the coalition said, would negatively affect the development of “useful modern technologies” and “have a devastating impact on companies.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากซัมซุง ยักษ์ใหญ่อุตสาหกรรมหลาย รวมทั้งได้เลย Google 0.17%, Facebook FB 9.40% และอีเบย์ EBAY-0.16% อาจยินดี ด้วยหุก่มของวันนี้ กรกฎาคม บริษัท พร้อมกับผู้อื่นในอุตสาหกรรม ยื่นสั้น ๆ กับให้รัฐบาลกลางศาลสนับสนุนการต่อสู้ของ Samsung กับ Apple บริษัทโต้เถียงว่า หากชัยชนะของ Apple สามารถยืน มันสามารถปลดปล่อยชุดฟ้องสิทธิบัตรการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาเดียวเป้าหมายผู้ผลิตอุปกรณ์อื่น ผู้ฟ้อง รัฐบาลกล่าวว่า จะส่งผลเสียต่อการพัฒนา "เทคโนโลยีที่ทันสมัยมีประโยชน์" และ "มีผลทำลายล้างในบริษัท"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือไปจากซัมซุงยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมหลายแห่งรวมถึง Google GOOG 0.17%, Facebook FB 9.40% และอีเบย์ EBAY -0.16% อาจจะยินดีโดยการพิจารณาคดีในวันนี้ ในเดือนกรกฎาคม บริษัท เหล่านั้นพร้อมกับคนอื่น ๆ ในอุตสาหกรรมที่ยื่นสั้น ๆ กับศาลของรัฐบาลกลางสนับสนุนการต่อสู้ของซัมซุงกับแอปเปิ้ บริษัท ที่ถกเถียงกันอยู่ว่าถ้าชัยชนะของแอปเปิ้ลได้รับอนุญาตให้ยืนมันจะปล่อยชุดของคดีสิทธิบัตรภายหลังการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาเหมือนกันที่จะกำหนดเป้​​าหมายผู้ผลิตอุปกรณ์อื่น ๆ คดีเหล่านั้นรัฐบาลกล่าวว่ามีผลกระทบต่อการพัฒนาของ "เทคโนโลยีที่ทันสมัย​​ที่มีประโยชน์" และ "มีผลกระทบร้ายแรงต่อ บริษัท ."