Wishing to help transform Ratchadam

Wishing to help transform Ratchadamnoen Avenue into a street as elegant as its name (royal promenade), the Crown Property Bureau established the Rattanakosin Exhibition Hall to function as both a gateway to the old city of Rattanakosin and as a treasury of the history, art and culture of the Rattanakosin era.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสงค์จะช่วยแปลงถนนราชดำเนินเป็นถนนสวยงามที่ชื่อ (รอยัลอเม), สำนักงานทรัพย์สินมงกุฎสร้างนิทรรศการรัตนโกสินทร์ฟังก์ชันทั้งเป็นประตูสู่เมืองรัตนโกสินทร์เก่า และ เป็นคลังของประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรมของยุครัตนโกสินทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ประสงค์จะช่วยเปลี่ยนราชดำเนินอเวนิวเป็นสถานที่เป็นสง่างามเป็นชื่อของมัน (พระราชเดินเล่น) สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์จัดตั้งนิทรรศการรัตนโกสินทร์ศาลาว่าการทำงานเป็นทั้งประตูสู่เมืองเก่าของกรุงรัตนโกสินทร์และเป็นเงินคงคลังของประวัติศาสตร์ศิลปะและ วัฒนธรรมของยุครัตนโกสินทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอให้ช่วยเปลี่ยนถนนราชดำเนินใน ถนนสง่างามเหมือนกับชื่อของมัน ( Royal Promenade ) สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์จัดตั้งหอนิทรรศการรัตนโกสินทร์ หน้าที่เป็นทั้งประตูสู่เมืองเก่าของกรุงรัตนโกสินทร์ และเป็นขุมทรัพย์ทางประวัติศาสตร์ ศิลปะและวัฒนธรรมของกรุงรัตนโกสินทร์