Prime Minister Yingluck Shinawatra

Prime Minister Yingluck Shinawatra and her New Zealand counterpart John Key met at Government House Pavilion in Auckland on March 22. They met to discuss cooperation between the two countries on political, security, economic and educational issues. They also sought to increase cooperation on science, technology and other development issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรีนางสาวยิ่งลักษณ์ชินวัตรและนิวซีแลนด์ของเธอจอห์นคีย์คู่พบกันที่ทำเนียบรัฐบาลศาลาในโอ๊คแลนด์เมื่อ 22 มีนาคม พวกเขาพบกันเพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศการรักษาความปลอดภัยทางการเมืองกับประเด็นทางเศรษฐกิจและการศึกษา พวกเขายังพยายามที่จะเพิ่มความร่วมมือในสาขาวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและประเด็นการพัฒนาอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรและรรนิวซีแลนด์จอห์นคีย์ตรงกับที่รัฐบาลพาวิลเลี่ยนเฮาส์ในโอ๊คแลนด์ในวันที่ 22 มีนาคม พวกเขาได้พบเพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างสองประเทศด้านการเมือง ความปลอดภัย ปัญหาทางเศรษฐกิจ และการศึกษา พวกเขายังพยายามเพิ่มความร่วมมือเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และปัญหาการพัฒนาอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี yingluck ชินวัตรและนิวซีแลนด์คล้ายเธอจอห์นคีย์พบที่ทำเนียบรัฐบาล Pavilion ใน Auckland ในวันที่ 22 มีนาคม ทั้งสองพบกันเพื่อหารือความร่วมมือระหว่างสองประเทศในประเด็นปัญหาทางด้านเศรษฐกิจและการศึกษาทางการเมืองการรักษาความ ปลอดภัย นอกจากนี้ยังได้แสวงหาการเพิ่มความร่วมมือในทางวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและปัญหาการพัฒนาอื่นๆ