PHUKET - A 30-year-old Australian t

PHUKET - A 30-year-old Australian tourist was found dead inside a room in Muang district on Wednesday morning. The man was found lying face-up on a bed inside the room on the second floor of a dormitory in tambon Rawai when Pol Lt Chanat Hongsittichaikul, deputy investigation chief at Chalong police station, and officers arrived. His name is being withheld until his relatives are informed. The incident was reported at about 10am on Wednesday, Manager Online said. The man was wearing only black trousers and there were no signs of a struggle in the room, police said. The officers believed the man died at least three days before he was discovered. Staff at the dormitory told police they last saw the tourist leaving the room to practiseboxing on July 17. On Wednesday morning, a tenant living next door to the tourist alerted staff to a foul odour. The staff subsequently found the man dead. His body was sent to Vachira Phuket Hospital for a post-mortem examination to determine cause of death. Police are investigating and are in contact with the Australian embassy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูเก็ต - ท่องเที่ยวออสเตรเลีย 30 ปีพบตายภายในห้องในอำเภอเมืองในเช้าวันพุธ พบคนนอนหงายบนเตียงภายในห้องชั้นสองของหอพักในตำบลราไวย์เมื่อ Pol Lt Chanat Hongsittichaikul รองประธานคณะสอบสวนที่สถานีตำรวจฉลอง และเจ้าหน้าที่มาถึง ชื่อของเขาจะถูกหักจนกว่าญาติจะได้รับแจ้ง เหตุการณ์รายงานประมาณ 10 น.วันพุธ ผู้จัดการ Online กล่าว ผู้ชายสวมกางเกงขายาวสีดำเท่านั้น และมีไม่มีสัญญาณของการต่อสู้ในห้อง ตำรวจกล่าวว่า เจ้าหน้าที่เชื่อว่า คนเสียชีวิต อย่างน้อยสามวันก่อนได้พบ พนักงานที่หอพักบอกตำรวจที่พวกเขาล่าสุดเห็นออกจากห้องเพื่อ practiseboxing ในเดือน 17 กรกฎาคมนักท่องเที่ยว ในวันพุธเช้า ผู้เช่าที่อยู่ถัดจากนักท่องเที่ยวแจ้งพนักงานจะมีกลิ่นเหม็น พนักงานต่อมาพบคนตาย ร่างกายของเขาถูกส่งไปโรงพยาบาลวชิระภูเก็ตสำหรับการตรวจชันสูตรศพเพื่อตรวจสอบสาเหตุการเสียชีวิต ตำรวจกำลังตรวจสอบ และจะติดต่อกับสถานทูตออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูเก็ต - นักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลีย 30 ปีถูกพบเสียชีวิตภายในห้องพักในเขตอำเภอเมืองในเช้าวันพุธ ชายคนนั้นถูกพบนอนหงายหน้าอยู่บนเตียงภายในห้องบนชั้นสองของหอพักในเขตตำบลราไวย์เมื่อ Pol Lt Chanat Hongsittichaikul หัวหน้าสืบสวนรองผู้อำนวยการที่สถานีตำรวจฉลองและเจ้าหน้าที่มาถึง ชื่อของเขาจะถูกระงับไว้จนกว่าญาติของเขาจะได้รับแจ้ง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้รับการรายงานที่ประมาณ 10:00 ในวันพุธที่ผู้จัดการออนไลน์กล่าวว่า คนที่สวมเพียงกางเกงขายาวสีดำและมีร่องรอยของการต่อสู้ในห้องพักไม่มีตำรวจกล่าวว่า เจ้าหน้าที่เชื่อว่าคนที่เสียชีวิตอย่างน้อยสามวันก่อนที่เขาจะถูกค้นพบ พนักงานที่หอพักบอกตำรวจมีข้อเสนอนี้เห็นนักท่องเที่ยวออกจากห้องเพื่อ practiseboxing วันที่ 17 กรกฎาคมเมื่อเช้าวันพุธ, ผู้เช่าอาศัยอยู่ประตูถัดไปท่องเที่ยวรับการแจ้งเตือนให้พนักงานที่จะมีกลิ่นเหม็น ต่อมาเจ้าหน้าที่ได้พบคนที่ตายไปแล้ว ร่างของเขาถูกส่งไปยังโรงพยาบาลวชิระภูเก็ตสำหรับการชันสูตรพลิกศพเพื่อหาสาเหตุของการเสียชีวิต ตำรวจกำลังสืบสวนและอยู่ในการติดต่อกับสถานทูตออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูเก็ต - ท่องเที่ยวออสเตรเลียวัย 30 ปี ถูกพบเป็นศพในห้อง ในเขตอำเภอเมือง วันพุธตอนเช้า ผู้ชายพบนอนหงายอยู่บนเตียง ภายในห้องบนชั้นสองของหอพัก ในตำบลราไวย์ เมื่อ โพลมัน chanat hongsittichaikul รองหัวหน้าสอบสวนที่สถานีตำรวจภูธรฉลอง และเจ้าหน้าที่จะมาถึง ชื่อของเขาถูกระงับจนกว่าญาติจะทราบ เหตุการณ์นี้มีรายงานที่เกี่ยวกับ 10 : 00 วันพุธ ผู้จัดการ ออนไลน์ กล่าว ผู้ชายสวมเพียงกางเกงขายาวสีดำ และไม่มีร่องรอยการต่อสู้ในห้องพัก , ตำรวจกล่าวว่า . เจ้าหน้าที่เชื่อว่า คนตายอย่างน้อย 3 วัน ก่อนจะถูกจับได้ เจ้าหน้าที่หอพักบอกตำรวจพวกเขาเห็นนักท่องเที่ยวออกจากห้องไป practiseboxing ในวันที่ 17 กรกฎาคม ในเช้าวันพุธที่ผู้เช่าอาศัยอยู่ประตูถัดไปนักท่องเที่ยวแจ้งพนักงานให้กลิ่นเน่าเหม็น ต่อมาเจ้าหน้าที่พบศพ ร่างกายของเขาถูกส่งโรงพยาบาลวชิระภูเก็ต เพื่อชันสูตรศพเพื่อหาสาเหตุการตาย ตำรวจกำลังสืบสวนอยู่ และอยู่ในการติดต่อกับสถานทูตออสเตรเลีย