ARTICLE 10. (1) Either the German or the Austrian side may ask that the Company be dissolved if essential provisions of this Agreement have been seriously infringed by the other side or if dissolution is advisable for other compelling reasons.
(2) In such a case, the Contracting Parties shall jointly consider whether the purpose of the Agreement can be achieved by amending or supplementing the existing provisions thereof.
(3) If the Company is dissolved, an agreement, in which the interests of the Contracting Parties and the shareholders are taken into account, shall be reached concerning the continued operation of the undertaking as a whole.