Nino Ati-Atihan Festival as the rev

Nino Ati-Atihan Festival as the revelers and devotees keep on going with the festivities all over the town from morning to the wee hours of the next morning, rain or shine, for one week or even more. They believe that the miraculous Child Jesus will protect them from harm and illness. The highlight of the festival occurs on the last day, the third Sunday of January, when groups representing different tribes compete for tourists' attention and prizes. The festival ends with a procession of thousands of people carrying torches and different kinds of images of the Santo Niño. The contest winners are announced at a masquerade ball which officially ends the festival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฟสติวัลทนานิโนเป็นให้อโกและศาสนิกชน ในบางเทศกาลทั่วเมืองตั้งแต่เช้าชั่วโมงวีของตอนเช้าถัดไป หรือ rain shine สำหรับหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่าเดิม พวกเขาเชื่อว่า พระเยซูเด็กอัศจรรย์จะปกป้องพวกเขาจากอันตรายและเจ็บป่วย จุดเด่นของเทศกาลนี้เกิดขึ้นในวันสุดท้าย วันอาทิตย์สามของเดือนมกราคม เมื่อตัวแทนชนเผ่าต่าง ๆ กลุ่มแข่งขันสำหรับความสนใจของนักท่องเที่ยวและรางวัล สิ้นสุดเทศกาล ด้วยขบวนของคนถือครอง torches และแตกต่างของภาพของซันโตนิโญซานโต ผู้ชนะการประกวดจะประกาศที่เป็นบอลซึ่งสิ้นสุดเทศกาลอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บู Ati-Atihan เทศกาลสำมะเลเทเมาและผู้ที่ชื่นชอบเก็บไว้ในการที่จะมีการเฉลิมฉลองทั่วเมืองตั้งแต่เช้าจรดกระจ้อยร่อยชั่วโมงของเช้าวันรุ่งขึ้นฝนหรือเงาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่า พวกเขาเชื่อว่าปาฏิหาริย์เด็กพระเยซูจะปกป้องพวกเขาจากอันตรายและความเจ็บป่วย ไฮไลท์ของงานเทศกาลที่เกิดขึ้นในวันสุดท้ายของวันอาทิตย์ที่สามของเดือนมกราคมเมื่อกลุ่มที่เป็นตัวแทนของชนเผ่าที่แตกต่างกันการแข่งขันสำหรับความสนใจของนักท่องเที่ยวและรางวัล เทศกาลจบลงด้วยขบวนนับพันคนถือคบเพลิงและชนิดที่แตกต่างกันของภาพของซานโต้Niño ผู้ชนะการประกวดจะมีการประกาศที่ลูกสวมหน้ากากซึ่งจบลงอย่างเป็นทางการในงานเทศกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นีโน่ ติ ติ นเทศกาลเป็น revelers และ devotees ต่อไปเทศกาลทั่วเมืองตั้งแต่เช้าจนกระจ้อยร่อยชั่วโมงของเช้าวันถัดไปด้วย ฝนหรือเงา สำหรับหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่า พวกเขาเชื่อว่าเด็กอัศจรรย์พระเยซูจะปกป้องพวกเขาจากอันตรายและการเจ็บป่วย ไฮไลท์ของเทศกาลเกิดขึ้นในวันสุดท้าย อาทิตย์ที่สามของเดือนมกราคมเมื่อกลุ่มของชนเผ่าที่แตกต่างกันในการแข่งขันสำหรับความสนใจของนักท่องเที่ยว และรางวัล งานเทศกาลสิ้นสุดด้วยขบวนของพันของคนถือคบไฟและชนิดที่แตกต่างกันของภาพของเมืองซานโตนิโอ ผู้ชนะการประกวดจะประกาศที่สวมหน้ากากซึ่งสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเทศกาล