Half a million Australian Red Cross blood donors hit by security breac การแปล - Half a million Australian Red Cross blood donors hit by security breac ไทย วิธีการพูด

Half a million Australian Red Cross

Half a million Australian Red Cross blood donors hit by security breach
Sam Hussey - Yahoo7 on October 28, 2016, 12:32 pm
SHARE TWEET EMAIL
More than half a million Australian blood donors have had their personal data hacked after a major security breach at Red Cross.


Play Video
Play
Mute
Current Time 0:24
/
Duration Time 0:28
Loaded: 0%Progress: 0%
Progress: 0%
Fullscreen
VIDEO News break - October 28
The organisation said it had been made aware of the breach and was now trying to contact 550,000 blood donors.

Australian Red Cross blood donor chief executive Shelly Park apologised to the blood donors and said she believed all copies of the data had since been deleted.


550,000 blood donors had their personal information accessed when an unauthorised person accessed a Red Cross computer. Photo: AAP

Red Cross donors received a text message on Friday morning alerting them of the breach.
"As an organisation, we are still in the process of completing our investigation and we have engaged forensic experts to help us with this," Ms Park said.

"We apologise and we acknowledge that this is unacceptable."

Ms Park insisted that the online forms, dating between 2010 - 2016, did not share information containing "more sensitive medical information".

It’s believed human error was to blame after a file containing donor information was placed on an insecure computer and then accessed by an unauthorised person.


Ardent Leisure CEO Deborah Thomas yesterday announced that she would give her $167,000 bonus to the Red Cross following Tuesday's disaster at Dreamworld. Photo: AAP
The news comes just one day after the CEO of Ardent Leisure, the parent company of Dreamworld, donated her annual bonus to the Red Cross following the death of four people at the theme park on Tuesday.

Red Cross Australia said they planned to donate Deborah Thomas' $167,000 to those affected by the Dreamworld disaster.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ครึ่งล้านออสเตรเลียกาชาดเลือดผู้บริจาคที่โดนละเมิดความปลอดภัยSam ฮัสเซย์ - Yahoo7 บน 28 ตุลาคม 2016, 12:32 pm อีร่วมทวี มากกว่าครึ่งเป็นล้านออสเตรเลียโลหิตผู้บริจาคมีข้อมูลส่วนตัวแฮกหลังจากการรักษาความปลอดภัยสำคัญที่กาชาดเล่นวิดีโอเล่นปิดเสียงปัจจุบันเวลา 0:24/ระยะเวลาเวลา 0:28โหลด: ความคืบหน้า 0%:0%ความคืบหน้า: 0%เต็มหน้าจอวิดีโอข่าวพักผ่อน - 28 ตุลาคมองค์กรกล่าวว่า มันได้ถูกทำตระหนักถึงการละเมิด และตอนนี้พยายามติดต่อผู้บริจาคเลือด 550,000ผู้บริจาคกาชาดออสเตรเลียเลือดบริหารปฏิกิริยาสวน apologised ไปบริจาคเลือด และกล่าวว่า เธอเชื่อว่า ตั้งแต่ได้ถูกลบสำเนาทั้งหมดของข้อมูลข้อมูลส่วนบุคคลที่เข้าถึงได้เมื่อผู้รับอนุญาตการเข้าถึงคอมพิวเตอร์กาชาด 550,000 บริจาคเลือดได้ ภาพ: AAPผู้บริจาคกาชาดได้รับข้อความในเช้าวันศุกร์แจ้งเตือนพวกเขาของการฝ่าฝืน"ในฐานะองค์กร เรายังคงอยู่ในระหว่างดำเนินการตรวจสอบ และเรามีส่วนร่วมทางนิติวิทยาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญเพื่อช่วยให้เรา ด้วยวิธีนี้ กล่าวว่า สวน Ms"เราต้องขออภัย และเราทราบว่า นี้เป็นที่ยอมรับ"สวน Ms ยืนยันว่า แบบฟอร์มออนไลน์ หาคู่ระหว่าง 2010-2016 ไม่แบ่งข้อมูลที่ประกอบด้วย "ความไวต่อการแพทย์ข้อมูล"เชื่อกันว่า มนุษย์ผิดติเตียนหลังจากที่แฟ้มประกอบด้วยข้อมูลผู้บริจาคไว้บนคอมพิวเตอร์ที่ไม่ปลอดภัย และเข้าถึงได้ โดยบุคคลไม่ได้รับอนุญาตแล้วโทมัสเดโบราห์ CEO ผ่อนกระตือรือร้นวันนี้ประกาศว่า เธอจะให้โบนัส $167,000 เธอกาชาดต่อภัยพิบัติของอังคารที่ดรีมเวิลด์ ภาพ: AAPข่าวมาเพียงหนึ่งวันหลังจากซีอีโอของกระตือรือร้นผ่อน บริษัทแม่ของดรีมเวิลด์ บริจาคกาชาดต่อการตายของสวนสนุกสี่ท่านวันอังคารโบนัสประจำปีของเธอสภากาชาดไทยกล่าวว่า พวกเขาวางแผนจะบริจาคโธมัสเดโบราห์฿167,000 ผู้ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติดรีมเวิลด์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ครึ่งล้านออสเตรเลียกาชาดบริจาคโลหิตตีโดยละเมิดความปลอดภัย
แซมฮัซเซย์ - Yahoo7 ที่ 28 ตุลาคม 2016 12:32
Share Tweet ส่งอีเมล์
มากกว่าครึ่งล้านผู้บริจาคโลหิตออสเตรเลียมีข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา hacked หลังจากการละเมิดความปลอดภัยที่สำคัญสีแดง . ครอส


เล่นวิดีโอ
เล่น
ปิด
เวลา 00:24 ปัจจุบัน
/
เวลา 00:28
Loaded: 0% ความคืบหน้า: 0%
ความคืบหน้า: 0%
เต็มหน้าจอ
วิดีโอข่าวสารพัก - 28 ตุลาคม
องค์กรกล่าวว่าได้รับรู้ถึงการละเมิดและตอนนี้ พยายามติดต่อ 550,000 ผู้บริจาคโลหิต.

ออสเตรเลียกาชาดบริจาคเลือดหัวหน้าผู้บริหาร Shelly ปาร์คขอโทษผู้บริจาคโลหิตและกล่าวว่าเธอเชื่อว่าสำเนาทั้งหมดของข้อมูลที่ได้รับตั้งแต่ลบ.


550,000 ผู้บริจาคโลหิตได้ข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาเข้าถึงได้เมื่อบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึงแดง คอมพิวเตอร์ข้าม Photo: AAP

. กาชาดบริจาคที่ได้รับข้อความในเช้าวันศุกร์แจ้งเตือนพวกเขาจากการละเมิด
"ในฐานะองค์กรเรายังคงอยู่ในขั้นตอนของการเสร็จสิ้นการตรวจสอบของเราและเราได้มีส่วนร่วมผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชที่จะช่วยให้เรามีนี้" นางสาวปาร์คกล่าว .

"เราต้องขออภัยและเรารับทราบว่าปัญหานี้เป็นที่ยอมรับไม่ได้."

นางสาวพาร์คยืนยันว่ารูปแบบออนไลน์ย้อนระหว่าง 2010 -. 2016 ไม่ได้ใช้ข้อมูลร่วมกันประกอบด้วย "ข้อมูลทางการแพทย์ที่มีความสำคัญมากขึ้น"

ก็เชื่อผิดพลาดของมนุษย์ถูกตำหนิหลังจากที่ไฟล์ที่มี ข้อมูลของผู้บริจาคที่ถูกวางลงบนเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ไม่ปลอดภัยและจากนั้นการเข้าถึงโดยบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต.


กระตือรือร้นสันทนาการซีอีโอโทมัสเดโบราห์เมื่อวานนี้ประกาศว่าเธอจะให้โบนัส $ 167,000 ของเธอที่จะกาชาดภัยพิบัติต่อไปวันอังคารที่ดรีมเวิลด์ Photo: AAP
. ข่าวมาเพียงหนึ่งวันหลังจากที่ซีอีโอของกระตือรือร้นสันทนาการ, บริษัท แม่ของดรีมเวิร์บริจาคเงินโบนัสประจำปีของเธอที่จะกาชาดหลังจากการตายของสี่คนที่สวนสนุกวันอังคารที่

สภากาชาดออสเตรเลียกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะ บริจาคเดโบราห์โทมัส '$ 167,000 ให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติดรีมเวิลด์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ครึ่งล้านชาวออสเตรเลียกางเขนสีแดงเลือดผู้บริจาคตีโดยการละเมิดความปลอดภัยซัม ฮัสซีย์ - yahoo7 บน 28 ตุลาคม 2016 , 12 : 32 น.อีเมล tweet แบ่งปันกว่าครึ่งล้าน ผู้บริจาคโลหิต ออสเตรเลียมีข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาเจาะหลังใหญ่มีผู้บุกรุกที่สภากาชาดเล่นวีดีโอเล่นปิดเสียงเวลาปัจจุบัน 0:24/เวลา 0:28โหลด : 0 % ความคืบหน้า : 0 เปอร์เซ็นต์ความคืบหน้า : 0 เปอร์เซ็นต์แสดงแบบเต็มจอวิดีโอข่าวทำลาย - 28 ตุลาคมองค์กรกล่าวว่ามันได้รับรู้ถึงการละเมิดและตอนนี้พยายามที่จะติดต่อ 550 , 000 เลือดผู้บริจาคสภากาชาดออสเตรเลียผู้บริจาคเลือด หัวหน้าผู้บริหารแชลลี่ปาร์ค ขอโทษแก่ผู้บริจาคโลหิต และกล่าวว่า เธอเชื่อว่าสำเนาทั้งหมดของข้อมูลได้เนื่องจากถูกลบ550 , 000 ผู้บริจาคโลหิตมีการเข้าถึงข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุญาตบุคคลเมื่อบุคคลเข้าถึงกากบาทสีแดงคอมพิวเตอร์ รูปถ่าย : AAPบริจาคกาชาดที่ได้รับข้อความเช้าวันศุกร์เตือนพวกเขาของการละเมิด" เป็นองค์กรที่เรากำลังอยู่ในกระบวนการของการสอบสวนของเรา และเราได้ว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชที่จะช่วยเราในเรื่องนี้ " คุณปาร์ค กล่าว" เราขอโทษ เรายอมรับว่า นี่เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ "นางสาวปาร์คยืนยันว่ารูปแบบออนไลน์เดทระหว่างปี 2553 - 2559 ไม่แบ่งปันข้อมูลที่มี " ข้อมูล " ทางการแพทย์ที่สำคัญมากขึ้นเชื่อว่ามนุษย์ผิดพลาดคือโทษหลังจากที่แฟ้มที่ประกอบด้วยข้อมูลผู้บริจาคถูกวางไว้บนคอมพิวเตอร์ไม่ปลอดภัยแล้ว เข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต คนกระตือรือร้นว่าง CEO Deborah โทมัสเมื่อวานนี้ประกาศว่าเธอจะให้ $ 167000 โบนัสให้กับสภากาชาดไทยต่อไปวันอังคารภัยพิบัติในโลกแห่งความฝัน . รูปถ่าย : AAPข่าวมาเพียงวันเดียวหลังจากที่ซีอีโอของร้อนแรง ว่าง บริษัทแม่ของดรีมเวิลด์ บริจาคเงินโบนัสประจำปีของเธอไปยังกาชาดต่อไปนี้การตายของคนที่สี่ที่สวนสาธารณะในวันอังคารสภากาชาดออสเตรเลียกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะบริจาค Deborah โทมัส $ 167000 กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากดรีมเวิลด์ ภัยพิบัติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: