Noted, But you must check bank acco

Noted, But you must check bank account information of them. In this case I will have problem again when make the payment. Because our bank will be must ask about the name of beneficiary for the document do not match. But if the name of beneficiary same with the name as show on invoice. It is not a problem.

For this case you can ask from K.Num because Accounting dept informed with her then.

Hope you are understand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่าว แต่คุณต้องตรวจสอบข้อมูลบัญชีธนาคารของพวกเขา ในกรณีนี้ ผมจะมีปัญหาอีกครั้ง เมื่อทำการชำระเงิน เนื่องจากธนาคารของเราจะ ต้องถามเกี่ยวกับชื่อของผู้รับผลประโยชน์สำหรับเอกสารไม่ตรงกัน แต่ ถ้าชื่อของผู้รับผลประโยชน์เดียวกันกับชื่อแสดงในใบแจ้งหนี้ ไม่มีปัญหาสำหรับกรณีนี้ คุณสามารถถามจาก K.Num เนื่องจากแผนกบัญชีทราบกับเธอแล้วหวังว่า คุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกต แต่คุณต้องตรวจสอบข้อมูลบัญชีธนาคารของพวกเขา ในกรณีนี้ผมจะมีปัญหาอีกครั้งเมื่อชำระเงิน เพราะธนาคารของเราจะต้องถามเกี่ยวกับชื่อของผู้รับผลประโยชน์สำหรับเอกสารไม่ตรงกับ แต่ถ้าชื่อของผู้รับผลประโยชน์เดียวกันที่มีชื่อเป็นแสดงในใบแจ้งหนี้ที่ มันไม่ได้เป็นปัญหาสำหรับกรณีนี้คุณสามารถถามจาก หวังว่าคุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบุไว้ แต่คุณจะต้องตรวจสอบข้อมูลบัญชีธนาคารของพวกเขา ในกรณีนี้ ผมจะมีปัญหาอีกครั้ง เมื่อทําการชําระเงิน เพราะธนาคารของเราจะต้องถามเกี่ยวกับชื่อของผู้รับผลประโยชน์ในเอกสารไม่ตรงกัน แต่ถ้าชื่อของผู้รับผลประโยชน์เดียวกันกับชื่อที่แสดงในใบแจ้งหนี้ ก็ไม่ใช่ปัญหา

สำหรับกรณีนี้คุณสามารถถามจาก K . หนุ่ม เพราะฝ่ายบัญชีแจ้งด้วย

แล้วเธอหวังว่าคุณจะเข้าใจ