The eel-like body form does not all

The eel-like body form does not allow for sustained speed of movement through the water. It is, however, an admirable body shape by which eels may insinuate themselves into crevices in rock or coral or into bottom sediments, their favourite habitats. In burrowing species, like the spectacularly-coloured worm eel illustrated (Fig. 1: 2), a number of similar adaptations of external structures have appeared independently in unrelated families. For example, the nostrils (which in the most generalised eels (e.g. Anguilla) are relatively unmodified apertures on the sides of the snout), are often tube-like and may bear flaps. The posterior nostril may even move into the side of the mouth cavity (Fig. 1: 3). Presumably in this way bottom sediments are prevented from being drawn into the olfactory passages, and in addition there is the advantage of the streamlining of the profile. The nostril tubes in at least one crevice-dwelling moray, on the other hand, are markedly expanded (Fig. 1: 4), probably as enlarged sensory surfaces. In most burrowing forms the fins are usually reduced or lost so that the body has become a simple unimpeded cylinder with the tail tip hardened into a burrowing point without a caudal fin (Fig. 1: 2). The speed at which some eels can move backwards through sand with a snake-like motion must be seen to be believed.

Most eels are rapacious feeders and many display considerable enlargement of the teeth and jaws. Commonly the jaws are much elongated and the dentigerous areas increased by the forward prolongation of the snout and tooth-bearing bones (Fig. 1: 8). The mouth may also have enlarged by a backward elongation coupled with the throwing of the main jaw support (the hyomandibula) into a backwardly-oblique angle (Fig. 1: 4, 1: 5). These modifications enable very large prey to be seized and devoured.

As an example of the many adaptations in eels, a few have even become plankton feeders. The so-called “garden eels’ of the congrid sub-family Heterocongrinae are a case in point. These PAGE 88 eels live in “colonies’ in fine coral sand, usually in reef areas where there is a relatively strong current (Fig. 1: 9). A tube is excavated in the sediment by the tail of each eel so that the animal may sink out of sight in its burrow, or hold a portion of its body out into the food-bearing current. Although eels of this type are sometimes referred to as “Röhrenaale’ (or “tube-eels’ in German), the term “garden eels’ seems to be a more expressive one. To the observer a colony of these fishes appears as a vast garden of delicately waving spindly plants, and is a sight to be remembered. The jaws of heterocongrines are much foreshortened and the large eyes are placed close to the tip of the snout (Fig. 1: 6), so that better binocular vision is possible. This would be of great advantage in feeding on the small planktonic animals as they are borne past the eel extended from its burrow. Eels of this type have recently been found for the first time in the southern Pacific on the barrier reef surrounding New Caledonia. In the deep water eel, Simenchelys parasiticus, which may spend some of its life feeding parasitically on the tissues of other fishes, the mouth is reduced and modified into an effective sucking mechanism (Fig. 1: 7).

In eels, the bones supporting the pectoral fin have lost the attachment with the skull, which attachment is normal in most teleosts. As a consequence the pectoral fin is often distant from

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบไหลเหมือนร่างกายไม่สามารถ sustained ความเร็วของการเคลื่อนไหวผ่านน้ำ เป็น อย่างไรก็ตาม ส่วนอีกครั้งเป็นรูปร่างอาจชอนปลาไหลที่ตัวเอง เข้า crevices ในหินหรือปะการัง หรือ ตะกอนด้านล่าง อยู่อาศัยชื่นชอบ ใน burrowing พันธุ์ เช่นหนอนสวยงามภาพปลาภาพประกอบ (Fig. 1:2), จำนวนท้องคล้ายคลึงกันของโครงสร้างภายนอกได้ปรากฏอย่างอิสระในครอบครัวไม่เกี่ยวข้อง ตัวอย่าง จมูก (ซึ่งในปลาไหลสุด generalised (เช่นแองกวิลลา) มี unmodified ค่อนข้างด้าน snout), มักเหมือนหลอด และอาจหมี flaps Nostril หลังอาจได้ย้ายไปด้านข้างของช่องปาก (Fig. 1:3) สันนิษฐานนี้ล่างวิธี ป้องกันตะกอนจากการถูกดึงเข้าสู่ทางเดินสมาน และนอกจากนี้ มีข้อดีของการสตรีมมิ่งของโพรไฟล์ หลอด nostril ในอยู่อาศัยรอยแยกเรย์ ในทางกลับกัน มีพื้นผิวรับความรู้สึก (Fig. 1:4), อาจจะเป็นขยายขยายอย่างเด่นชัด ในฟอร์มใหญ่ burrowing ครีบมีมักจะลดลง หรือสูญหายเพื่อให้ร่างกายได้กลายเป็น รูปทรงกระบอก unimpeded ง่าย ด้วยปลายหางชุบแข็งเป็นจุด burrowing โดยครีบ caudal (Fig. 1:2) ความเร็วที่บางปลาไหลสามารถถอยผ่านทรายมีการเคลื่อนไหวคล้ายงูต้องเห็นถึงจะเชื่อปลาไหลส่วนใหญ่จะ rapacious feeders และหลายแสดงการขยายตัวของฟันและก็มาก โดยทั่วไปก็จะมีมากอีลองเกต และพื้นที่ dentigerous เพิ่มขึ้นจากไปข้างหน้าของ snout และกระดูกฟันเรือง (Fig. 1:8) นอกจากนี้ยังได้ขยายปาก โดย elongation ย้อนหลังที่ควบคู่กับการขว้างปาการสนับสนุนหลักขากรรไกร (hyomandibula) เป็นมุม backwardly-เอียง (Fig. 1:4, 1:5) ปรับเปลี่ยนเหล่านี้เปิดใช้งานเหยื่อมีขนาดใหญ่มากจะถูกยึด และกลืนเป็นตัวอย่างของท้องมากในปลาไหล ไม่ได้แม้กระทั่งกลายเป็น แพลงก์ตอน feeders เรียกว่า "สวนปลาไหลของตระกูลย่อย congrid Heterocongrinae เป็นกรณีในจุดนั้น ปลาไหลหน้า 88 เหล่านี้อาศัยอยู่ใน "ของอาณานิคมในปรับทรายปะการัง มักจะอยู่ในพื้นที่แนวปะการังมีกระแสค่อนข้างแรง (Fig. 1:9) หลอดจะขุดในตะกอนที่ โดยหางของปลาแต่ละเพื่อให้สัตว์อาจจมจากสายตาของตัวน้อยหลากหลาย หรือเก็บส่วนของร่างกายออกเป็นปัจจุบันเรืองอาหาร ถึงแม้ว่าปลาไหลชนิดนี้มีบางครั้งเรียกว่า " Röhrenaale " (หรือ "หลอดปลา ไหลในภาษาเยอรมัน), คำ"ของปลาไหลสวนน่าจะ เป็นหนึ่งที่สนิทมากยิ่งขึ้น ดิออบเซิร์ฟเวอร์ฝูงปลาเหล่านี้ปรากฏเป็นข้อสรุปโบก spindly พืชสวนมากมาย การมีสายตาจะถูกจดจำ ก็ของ heterocongrines จะ foreshortened มาก และตาขนาดใหญ่อยู่ใกล้กับปลายของ snout (Fig. 1:6), เพื่อให้วิสัยทัศน์ส่องทางไกลที่ดีได้ นี้จะเป็นประโยชน์มากในอาหารสัตว์ planktonic เล็กเป็นพวกเขาจะแบกรับอดีตปลาขยายจากตัวน้อยหลากหลายของกัน ปลาไหลชนิดนี้เพิ่งถูกพบครั้งแรกในแปซิฟิกใต้ในรีดรอบนิวแคลิโดเนีย ในปลาน้ำลึก Simenchelys parasiticus ซึ่งอาจใช้เวลาบางส่วนของชีวิตอาหาร parasitically ในเนื้อเยื่อของปลาอื่น ๆ ปากลดลง และปรับเปลี่ยนเป็นระบบดูดที่มีประสิทธิภาพ (Fig. 1:7)ในปลาไหล กระดูกสนับสนุน pectoral fin ได้สูญเสียสิ่งที่แนบกับกะโหลกศีรษะ เอกสารแนบซึ่งเป็นเรื่องปกติใน teleosts มากที่สุด ผล pectoral fin เป็นมักจะห่างไกลจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบร่างกายเหมือนปลาไหลไม่อนุญาตให้มีความเร็วในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องผ่านน้ำ มันเป็นอย่างไรรูปร่างที่น่าชื่นชมโดยที่ปลาไหลอาจสอดแทรกตัวเองเข้าไปในรอยแตกในหินหรือปะการังหรือเป็นตะกอนด้านล่างที่อยู่อาศัยของพวกเขาชื่นชอบ ในสายพันธุ์ที่ขุดเช่นปลาไหลหนอนยี่หระสีแสดง (รูปที่ 1:. 2) จำนวนของการปรับตัวที่คล้ายกันของโครงสร้างภายนอกได้ปรากฏตัวเป็นอิสระในครอบครัวที่ไม่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่นจมูก (ซึ่งในปลาไหลทั่วไปมากที่สุด (เช่นแองกวิลลา) มีช่องค่อนข้างแปรที่ด้านข้างของจมูก), มักจะมีลักษณะคล้ายท่อและอาจแบกอวัยวะเพศหญิง รูจมูกด้านหลังอาจจะย้ายเข้าไปอยู่ด้านข้างของช่องปาก (รูปที่ 1:. 3) สันนิษฐานในทางนี้ตะกอนด้านล่างจะมีการป้องกันจากการถูกดึงเข้าไปในทางเดินจมูกและในนอกจากนี้ยังมีประโยชน์จากเพรียวลมของรายละเอียด ท่อรูจมูกอย่างน้อยหนึ่งมอเรย์รอยแยกที่อยู่อาศัยบนมืออื่น ๆ ที่มีการขยายตัวที่โดดเด่น (รูปที่ 1:. 4) อาจจะเป็นพื้นผิวทางประสาทสัมผัสขยาย ในส่วนรูปแบบวัตถุโบราณครีบมักจะลดลงหรือหายไปเพื่อให้ร่างกายได้กลายเป็นรูปทรงกระบอกขัดขวางง่ายด้วยปลายหางแข็งเป็นจุดโดยไม่ต้องขุดครีบหาง (รูปที่ 1:. 2) ความเร็วที่ปลาไหลบางคนสามารถย้ายไปข้างหลังผ่านทรายที่มีการเคลื่อนไหวเหมือนงูจะต้องเห็นจะเชื่อ. ปลาไหลส่วนใหญ่จะเป็นอาหารโลภและการแสดงผลหลายขยายมากของฟันและขากรรไกร ปกติขากรรไกรจะยาวมากและพื้นที่ dentigerous เพิ่มขึ้นการขยายออกไปข้างหน้าของจมูกและกระดูกฟันแบริ่ง (รูปที่ 1:. 8) ปากอาจมีการขยายโดยการยืดตัวย้อนกลับควบคู่ไปกับการขว้างปาของการสนับสนุนกรามหลัก (hyomandibula) ลงในมุม backwardly-เฉียง (รูปที่ 1:. 4, 1: 5) การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ช่วยให้เหยื่อที่มีขนาดใหญ่มากที่จะถูกยึดและเผาผลาญ. ในฐานะที่เป็นตัวอย่างของการปรับตัวหลายอย่างในปลาไหลไม่กี่ได้แม้กระทั่งกลายเป็นอาหารของแพลงก์ตอน ที่เรียกว่า "ปลาไหลสวนของ Heterocongrinae ย่อยครอบครัว congrid เป็นกรณีในจุด เหล่านี้หน้าปลาไหล 88 อาศัยอยู่ใน "อาณานิคมในทรายปะการังที่ดีมักจะอยู่ในพื้นที่แนวปะการังที่มีในปัจจุบันที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง (รูปที่ 1:. 9) หลอดถูกขุดขึ้นมาในตะกอนโดยหางของปลาไหลแต่ละเพื่อให้สัตว์อาจจมออกจากสายตาในโพรงของมันหรือถือเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายออกไปในอาหารแบกปัจจุบัน แม้ว่าปลาไหลชนิดนี้บางครั้งเรียกว่า "Röhrenaale '(หรือ" หลอดปลาไหล' ในภาษาเยอรมัน) คำว่า "ปลาไหลสวน 'น่าจะเป็นหนึ่งแสดงออกมากขึ้น เพื่อสังเกตการณ์อาณานิคมของปลาเหล่านี้จะปรากฏเป็นสวนใหญ่ของประณีตโบกพืชชะลูดและมีสายตาที่จะจำ ปากของ heterocongrines มีมากนิดเดียวและดวงตาขนาดใหญ่จะถูกวางไว้ใกล้กับปลายจมูก (รูปที่ 1:. 6) เพื่อให้ตาวิสัยทัศน์ที่ดีกว่าเป็นไปได้ นี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากในการให้อาหารสัตว์ planktonic ขนาดเล็กที่พวกเขาถูกพัดพาผ่านมาปลาไหลยื่นออกมาจากโพรง ปลาไหลชนิดนี้เพิ่งได้รับการค้นพบเป็นครั้งแรกในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ในแนวปะการังรอบ ๆ นิวแคลิโดเนีย ในปลาไหลน้ำลึก Simenchelys parasiticus ซึ่งอาจใช้จ่ายบางส่วนของชีวิตให้อาหาร parasitically ในเนื้อเยื่อของปลาอื่น ๆ ปากจะลดลงและปรับเปลี่ยนกลไกการดูดที่มีประสิทธิภาพ (รูปที่ 1:. 7). ในปลาไหลกระดูกสนับสนุน ครีบอกได้สูญเสียสิ่งที่แนบมากับหัวกะโหลกซึ่งสิ่งที่แนบมาเป็นปกติในที่สุด teleosts เป็นผลขาม้ามักจะเป็นที่ห่างไกลจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาไหลชอบร่างแบบไม่อนุญาตให้สนับสนุนความเร็วของการเคลื่อนไหวผ่านน้ำ มันเป็น , อย่างไรก็ตาม , รูปร่างที่น่าชื่นชม โดยอาจสอดแทรกตัวเองเข้าไปในรอยแยกที่ปลาไหลในหินหรือปะการังหรือในตะกอนด้านล่าง ถิ่นที่ชื่นชอบของพวกเขา ในโพรงชนิด เช่น สีงดงาม หนอนปลาไหล ภาพประกอบ ( ภาพที่ 1 2 )หมายเลขของการคล้ายกันของโครงสร้างภายนอกได้ปรากฏอย่างอิสระในครอบครัวกัน ตัวอย่างเช่น รูจมูก ( ซึ่งส่วนใหญ่สรุปปลาไหล ( เช่นแองกวิลลา ) เป็นแสงที่ค่อนข้างแปรที่ด้านข้างของจมูก ) , มักจะ หลอดและอาจทนอวัยวะเพศหญิง . รูจมูกด้านหลังอาจจะย้ายไปด้านข้างของปากช่อง ( รูปที่ 1 : 3 )สันนิษฐานในทางก้นตะกอนจะป้องกันไม่ให้ถูกดึงเข้าไปในทางเดินกลิ่น , และนอกจากนี้ยังมีข้อได้เปรียบของการทำให้เพรียวลมของโปรไฟล์ รูจมูกหลอดในอย่างน้อยหนึ่งที่อาศัยปลาหลด บนมืออื่น ๆ , อย่างเด่นชัดขยาย ( รูปที่ 1 : 4 ) , อาจเป็นขยายพื้นผิวทางประสาทสัมผัสในส่วนโพรงรูปแบบครีบมักจะลดลงหรือหายไป เพื่อให้ร่างกายได้กลายเป็นกระบอกเป็น unimpeded ง่ายๆด้วยปลายหางแข็งเข้าไปในโพรงที่ไม่มีครีบหางจุด ( รูปที่ 1 : 2 ) ความเร็วที่บางปลาไหลสามารถย้ายย้อนหลัง ผ่านทรายกับงูเหมือนเคลื่อนไหวจะต้องเห็นจะเชื่อ .

ปลาไหลส่วนใหญ่จะดูดแย่งชิงและแสดงขยายมากของฟันและขากรรไกรมาก โดยทั่วไปปากยาวมาก และพื้นที่ dentigerous เพิ่มขึ้นโดยการส่งต่อของจมูกและฟันแบริ่งกระดูก ( รูปที่ 1 : 8 )ปากยังอาจขยายโดยข้างหลังยืดคู่กับการขว้างปาสนับสนุนหลักของขากรรไกร ( hyomandibula ) เป็น backwardly เฉียงมุม ( รูปที่ 1 : 4 , 1 : 5 ) การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ช่วยให้เหยื่อขนาดใหญ่มากที่จะยึดและเผาผลาญ

เป็นตัวอย่างของการปรับตัวหลายปลาไหล ไม่กี่จะกลายเป็นตัวกินแพลงก์ตอนที่เรียกว่า " ปลาไหลสวนของ congrid ย่อยครอบครัว heterocongrinae เป็นกรณีในจุด พวกนี้หน้า 88 ปลาไหลอาศัยอยู่ใน " อาณานิคม " ในทรายปะการัง ปกติในพื้นที่ที่อาศัยอยู่มีค่อนข้างแข็งแรง ปัจจุบัน ( รูปที่ 1 : 9 ) ท่อที่ถูกขุดในดินตะกอนโดยหางของแต่ละปลาไหลเพื่อที่สัตว์จะจมออกจากสายตาในการขุดหรือจับส่วนของร่างกายของมันออกมาเป็นอาหารที่มีในปัจจุบัน แม้ว่าปลาไหลชนิดนี้บางครั้งเรียกว่า " R ö hrenaale " ( หรือ " หลอดปลาไหล ' ในภาษาเยอรมัน ) , คำว่า " ปลาไหลสวนน่าจะเป็นการแสดงออกมากกว่าหนึ่ง เพื่อสังเกตการณ์ฝูงปลาเหล่านี้จะปรากฏเป็นสวนที่กว้างใหญ่ของประณีตโบกพืชสูงยาว และเป็นภาพที่ต้องจดจำขากรรไกรของ heterocongrines มาก foreshortened และดวงตาขนาดใหญ่ที่วางอยู่ใกล้ปลายของจมูก ( รูปที่ 1 : 6 ) เพื่อให้วิสัยทัศน์กล้องสองตาที่ดีที่สุด นี้จะเป็นประโยชน์ในการให้อาหารในสัตว์ขนาดเล็กเช่นที่พวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมากในน้ำ borne อดีตปลาไหลขยายจากโพรงกระต่ายปลาไหลชนิดนี้เพิ่งถูกพบเป็นครั้งแรกในภาคใต้แปซิฟิก Barrier Reef รอบ นิว คาลิโดเนีย ในปลาไหลน้ำลึก simenchelys ผู้ดูแลซึ่งอาจใช้เวลาของชีวิตให้ parasitically ในเนื้อเยื่อของปลาอื่น ๆ ปากจะลดลงและการปรับเปลี่ยนให้เป็นกลไกที่มีประสิทธิภาพการดูด ( รูปที่ 1 : 7 ) .

ในปลาไหล ,