Why gender?Gender is a critical det

Why gender?
Gender is a critical determinant of mental health and mental illness. The morbidity associated with mental illness has received substantially more attention than the gender specific determinants and mechanisms that promote and protect mental health and foster resilience to stress and adversity.

Gender determines the differential power and control men and women have over the socioeconomic determinants of their mental health and lives, their social position, status and treatment in society and their susceptibility and exposure to specific mental health risks.

Gender differences occur particularly in the rates of common mental disorders - depression, anxiety and somatic complaints. These disorders, in which women predominate, affect approximately 1 in 3 people in the community and constitute a serious public health problem.

Unipolar depression, predicted to be the second leading cause of global disability burden by 2020, is twice as common in women.

Depression is not only the most common women's mental health problem but may be more persistent in women than men. More research is needed.

Reducing the overrepresentation of women who are depressed would contribute significantly to lessening the global burden of disability caused by psychological disorders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมเพศเพศเป็นดีเทอร์มิแนนต์สำคัญของสุขภาพจิตและการเจ็บป่วยโรคจิต Morbidity ที่เกี่ยวข้องกับโรคจิตได้รับความสนใจเพิ่มมากขึ้นมากกว่าเพศเฉพาะดีเทอร์มิแนนต์และกลไกที่ส่งเสริม และป้องกันสุขภาพจิต และส่งเสริมความยืดหยุ่นความเครียดและความทุกข์ยากพลังงานส่วนที่แตกต่างกำหนดเพศ และควบคุมชายและหญิงมีดีเทอร์มิแนนต์ประชากรของสุขภาพจิต และชีวิต สังคม สถานะ และรักษาในสังคม และภูมิไวรับ และสัมผัสกับความเสี่ยงเฉพาะเพศความแตกต่างเกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอัตราทั่วไปโรคจิต - ภาวะซึมเศร้า วิตกกังวล และข้อร้องเรียน somatic ความผิดปกติเหล่านี้ ซึ่งผู้หญิง predominate ผลประมาณ 1 ใน 3 คนในชุมชน และเป็นปัญหาสาธารณสุขที่ร้ายแรงภาวะซึมเศร้า unipolar คาดว่า จะเป็นสองสาเหตุของความพิการทั่วโลกภาระ 2563 เป็นสองเท่าเป็นทั่วไปในผู้หญิงภาวะซึมเศร้าไม่ใช่เฉพาะปัญหาสุขภาพจิตของสตรีทั่วไป แต่อาจจะแบบถาวรขึ้นในผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย วิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นลด overrepresentation ของผู้หญิงที่ตกจะมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญ lessening ภาระสากลของความพิการที่เกิดจากความผิดปกติทางจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมเพศ?
เพศเป็นปัจจัยสำคัญของสุขภาพจิตและความเจ็บป่วยทางจิต การเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยทางจิตได้รับความสนใจมากขึ้นกว่าปัจจัยเฉพาะเพศและกลไกที่ส่งเสริมและปกป้องสุขภาพจิตและความยืดหยุ่นในการส่งเสริมให้เกิดความเครียดและความทุกข์ยาก. เพศกำหนดพลังความแตกต่างและการควบคุมผู้ชายและผู้หญิงมีมากกว่าปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมของจิตของพวกเขา . สุขภาพและชีวิต, ฐานะทางสังคมของพวกเขาสถานะและการรักษาในสังคมและความอ่อนแอและความเสี่ยงของพวกเขาที่มีความเสี่ยงด้านสุขภาพจิตที่เฉพาะเจาะจงแตกต่างระหว่างเพศที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอัตราการผิดปกติทางจิตที่พบบ่อย - ภาวะซึมเศร้าวิตกกังวลและข้อร้องเรียนของร่างกาย ความผิดปกติเหล่านี้ซึ่งในผู้หญิงครอบงำส่งผลกระทบต่อประมาณ 1 ใน 3 คนที่อยู่ในชุมชนและเป็นปัญหาทางสาธารณสุขที่ร้ายแรง. ภาวะซึมเศร้า Unipolar, คาดว่าจะเป็นสาเหตุสำคัญที่สองของภาระความพิการทั่วโลกในปี 2020, เป็นสองเท่าที่พบบ่อยในผู้หญิง. อาการซึมเศร้า ไม่ได้เป็นเพียงปัญหาสุขภาพจิตผู้หญิงที่พบมากที่สุด แต่อาจจะถาวรในผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย จำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติม. ลด overrepresentation ของผู้หญิงที่มีความสุขจะมีส่วนสำคัญต่อการลดภาระโลกของความพิการที่เกิดจากความผิดปกติทางด้านจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมเพศ ?
เพศเป็นดีเทอร์มิแนนต์วิกฤตสุขภาพจิตและการเจ็บป่วยทางจิต การเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยทางจิตที่ได้รับความสนใจอย่างมากกว่าเพศเฉพาะปัจจัยและกลไกที่ส่งเสริมและป้องกันสุขภาพจิตและเสริมสร้างความยืดหยุ่นและทนทานต่อความเครียดและความทุกข์ยาก .

เพศเป็นตัวกำหนดความแตกต่างอำนาจและการควบคุม ชาย และ หญิง มีปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมของสุขภาพจิตและชีวิตของพวกเขา ตำแหน่งทางสังคมของพวกเขาและการรักษาสถานะในสังคม และเกิดความเสี่ยงที่เฉพาะเจาะจงและสุขภาพจิต

ความแตกต่างเกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอัตราที่พบความผิดปกติทางจิต - ภาวะซึมเศร้าและการจำกัด .ความผิดปกติเหล่านี้ซึ่งในผู้หญิงที่มีอำนาจเหนือกว่า มีผลต่อการประมาณ 1 ใน 3 ของประชาชนในชุมชน และเป็นปัญหาสาธารณสุขที่ร้ายแรง .

unipolar depression พยากรณ์เป็นสองสาเหตุของภาระคนพิการทั่วโลกในปี 2020 เป็นสองเท่าของที่พบบ่อยในผู้หญิง ซึมเศร้า

ไม่ได้เป็นเพียงปัญหาสุขภาพจิต พบมากที่สุดในผู้หญิง แต่อาจเป็นแบบถาวรมากขึ้นในผู้หญิงมากกว่าผู้ชายการวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น .

ลด overrepresentation ของผู้หญิงที่หดหู่ก็มีส่วนอย่างมากในการลดภาระของความพิการที่เกิดจากความผิดปกติของโลกจิต