Macbeth was a king of the Scots who

Macbeth was a king of the Scots whose rule was marked by efficient government and the promotion of Christianity, but who is best known as the murderer and usurper in William Shakespeare's tragedy.

Shakespeare's Macbeth bears little resemblance to the real 11th century Scottish king.

Mac Bethad mac Findláich, known in English as Macbeth, was born in around 1005. His father was Finlay, Mormaer of Moray, and his mother may have been Donada, second daughter of Malcolm II. A 'mormaer' was literally a high steward of one of the ancient Celtic provinces of Scotland, but in Latin documents the word is usually translated as 'comes', which means earl.

In August 1040, he killed the ruling king, Duncan I, in battle near Elgin, Morayshire. Macbeth became king. His marriage to Kenneth III's granddaughter Gruoch strengthened his claim to the throne. In 1045, Macbeth defeated and killed Duncan I's father Crinan at Dunkeld.

For 14 years, Macbeth seems to have ruled equably, imposing law and order and encouraging Christianity. In 1050, he is known to have travelled to Rome for a papal jubilee. He was also a brave leader and made successful forays over the border into Northumbria, England.

In 1054, Macbeth was challenged by Siward, Earl of Northumbria, who was attempting to return Duncan's son Malcolm Canmore, who was his nephew, to the throne. In August 1057, Macbeth was killed at the Battle of Lumphanan in Aberdeenshire by Malcolm Canmore (later Malcolm III).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม็คเบ็ธถูกกษัตริย์ของสก็อตกฎถูกทำเครื่องหมาย โดยรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพและส่งเสริมศาสนาคริสต์ แต่เป็นที่รู้จักกันดีเป็นฆาตกรและ usurper ในโศกนาฏกรรมของเชกสเปียร์ Williamแม็คเบ็ธของเชกสเปียร์หมีน้อยรูปกษัตริย์สก็อตสมัยศตวรรษที่ 11 จริงแมค Mac Bethad Findláich ที่รู้จักกันในภาษาอังกฤษเป็นแม็คเบ็ธ เกิดในประมาณ 1005 Finlay, Mormaer เรย์ ถูกพ่อ และแม่ของเขาอาจได้รับ Donada ลูกสาวที่สองของ Malcolm II 'Mormaer' อย่างแท้จริงเป็น steward สูงหนึ่งโบราณเซลติกจังหวัด ของสกอตแลนด์ แต่ ในเอกสารที่แปลคำมักจะเป็น 'มา' ละตินซึ่งหมายถึง เอิร์ลในเดือน 1040 สิงหาคม เขาฆ่ากษัตริย์ปกครอง ดันแคนฉัน ในการต่อสู้ใกล้เอลกิน Morayshire แม็คเบ็ธเป็น กษัตริย์ เขาแต่งงานกับพระ Kenneth III Gruoch ความเข้มแข็งของเขาเรียกร้องราชบัลลังก์ ใน 1045 แม็คเบ็ธพ่ายแพ้ และฆ่าดันแคน I ของพ่อ Crinan ที่ Dunkeldปีที่ 14 แม็คเบ็ธน่าจะ ได้ปกครอง equably สง่างามและ และส่งเสริมศาสนาคริสต์ ใน 1050 เขาเป็นที่รู้จักได้เดินทางไปโรมสำหรับภิเษกสมเด็จพระสันตะปาปา เขายังเป็นผู้นำที่กล้าหาญ และทำ forays ประสบความสำเร็จเหนือเส้นขอบเป็น Northumbria อังกฤษใน 1054 แม็คเบ็ธถูกท้าทาย โดย Siward เอิร์ลของ Northumbria ที่พยายามกลับลูกชายของดันแคน Malcolm Canmore ผู้เป็นหลานชายของเขา ราชบัลลังก์ ในเดือน 1057 สิงหาคม แม็คเบ็ธถูกฆ่าในการต่อสู้ของ Lumphanan ใน Aberdeenshire โดย Malcolm Canmore (หลัง Malcolm III)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็อตแลนด์เป็นกษัตริย์แห่งสก็อตที่มีกฎที่ถูกทำเครื่องหมายโดยรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพและการส่งเสริมการขายของศาสนาคริสต์ แต่ผู้ที่เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะฆาตกรและทรราชในโศกนาฏกรรมของวิลเลียมเช็คสเปียร์. เช็คสเปียร์ก็อตแลนด์มีความคล้ายคลึงน้อยไปจริงศตวรรษที่ 11 กษัตริย์สก็อต. Mac Bethad แม็Findláichเป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษเป็นก็อตแลนด์เกิดในรอบ 1005 พ่อของเขาถูกฟินเลย์แมร์แห่งหลดและแม่ของเขาอาจได้รับ Donada ลูกสาวคนที่สองของมิลล์ส์ครั้งที่สอง 'แมร์' เป็นตัวอักษรสจ๊วตสูงแห่งหนึ่งของจังหวัดเซลติกโบราณของสกอตแลนด์ แต่ในละตินเอกสาร Word มักจะแปลว่า 'มา' ซึ่งหมายความว่าท่านเอิร์ล. ในเดือนสิงหาคม 1040 เขาฆ่ากษัตริย์ปกครองดันแคนฉัน ในการต่อสู้ใกล้ Elgin, มอเรย์ ก็อตแลนด์กลายเป็นกษัตริย์ เขาแต่งงานกับหลานสาวของเคนเน็ ธ iii ของ Gruoch เข้มแข็งเรียกร้องของเขาเพื่อราชบัลลังก์ ใน 1045, ก็อตแลนด์พ่ายแพ้และฆ่าพ่อของดันแคนฉัน Crinan ที่ Dunkeld. สำหรับ 14 ปีที่ผ่านมาก็อตแลนด์ดูเหมือนว่าจะมีการปกครองอย่างเงียบสงบ, การจัดเก็บภาษีกฎหมายและระเบียบและส่งเสริมศาสนาคริสต์ ใน 1050 เขาเป็นที่รู้จักกันได้เดินทางไปยังกรุงโรมสำหรับวโรกาสสมเด็จพระสันตะปาปา นอกจากนี้เขายังเป็นผู้นำที่กล้าหาญและทำจู่โจมที่ประสบความสำเร็จไปชายแดนเข้าสู่ Northumbria อังกฤษ. ใน 1054 ก็อตแลนด์ถูกท้าทายโดย Siward เอิร์ลแห่ง Northumbria ซึ่งเป็นความพยายามที่จะกลับมาลูกชายของดันแคนมิลล์ส์แคนมอร์ซึ่งเป็นหลานชายของเขาเพื่อราชบัลลังก์ ในสิงหาคม 1057, ก็อตแลนด์ถูกฆ่าตายในการต่อสู้ของ Lumphanan อเบอร์ดีนโดยมัลคอล์ Canmore (ต่อมามัลคอล์ III)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก็อตแลนด์เป็นกษัตริย์แห่งสกอตกฎของใครที่ถูกทำเครื่องหมาย โดยมีประสิทธิภาพของรัฐบาล และการส่งเสริมของศาสนาคริสต์ แต่ที่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดเป็นฆาตกร และการแย่งชิงอำนาจของวิลเลียม เช็คสเปียร์โศกนาฏกรรมเช็คสเปียร์ก็อตแลนด์

หมีน้อยคล้ายคลึงจริงสกอตศตวรรษที่ 11 กษัตริย์

Mac Mac findl . kgm bethad ICH หรือที่รู้จักกันในภาษาอังกฤษ ตามที่สก็อตแลนด์ที่เกิดในรอบ 1005 พ่อของเขาคือ ฟินเลย์mormaer ของเรย์ และแม่ของเขาอาจจะถูก donada ลูกสาวคนที่สองของมัล 2 ' mormaer ' เป็นอักษรสจ๊วตสูงแห่งหนึ่งของจังหวัด เซลติกโบราณ แต่ในเอกสารคำที่มักจะเป็นภาษาละตินแปลว่า ' มา ' ซึ่งหมายความว่า เอิร์ล

ในเดือนสิงหาคม 1 , 040 , เขาฆ่าปกครองกษัตริย์ดันแคนก็ในการรบใกล้ Elgin , มอรีเซียร์ . ก็อตแลนด์เป็นกษัตริย์เขาแต่งงานกับเคนเน็ธ III ของหลานสาว gruoch ความเข้มแข็งของเขาเรียกร้องเพื่อบัลลังก์ ใน 1045 , ก็อตแลนด์พ่ายแพ้และถูกฆ่า ดันแคน ผมเป็นพ่อ crinan ที่ดัค .

สำหรับ 14 ปี , สก็อตแลนด์ ดูเหมือนว่าจะปกครองอย่างเงียบสงบ , การจัดเก็บภาษีกฎหมายและสั่งซื้อและส่งเสริมศาสนาคริสต์ ใน 1050 , เขาเป็นที่รู้จักกันได้เดินทางไปยังกรุงโรมเพื่อเฉลิมฉลองของพระสันตะปาปาเขายังกล้าหาญ ผู้นำ และ ทำ forays ประสบความสำเร็จเหนือเส้นขอบในราชอาณาจักรนอร์ทธัมเบรีย อังกฤษ

ใน 1054 แม็คเบ็ธถูกท้าทายโดย , siward เอิร์ลแห่งนอร์ธัมเบรีย ที่พยายามคืนดันแคนลูกชายมาล canmore ที่หลานชายของเขาขึ้นครองบัลลังก์ ในเดือนสิงหาคม 1057 แม็คเบ็ธ ถูกฆ่าตายในสงครามของ lumphanan ในหลดโดย Malcolm canmore ( ภายหลังมัลคอล์ม III )