We are waiting for your urgent repl

We are waiting for your urgent reply.
The lc is already delayed, its been a long time since the order is confirmed. Payment instrument must be inline with the confirmation , yet we are waiting due to your silence for weeks. It is quite sad and discouraging that we dont even hear a word from yourselves about its going to be delayed, and will be opened on XX th of June.

We are being very open and trying to assist with your requirements. Valuing your feedbacks and financing this period with your silence without giving up are some of these. Because we see yourselves as our partners. But we would appreciate to see the same from your end, since this is a business relationship , a cooperation. Not responding to an important matter such as this one is quite in contradiction with what we are trying to build up.

Thus , again , awaiting your urgent reply please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังรอการตอบกลับด่วนของคุณ Lc แล้วล่าช้า การรับเป็นเวลานานเนื่องจากมียืนยันใบสั่ง เครื่องมือการชำระเงินต้องเป็นแบบอินไลน์กับการยืนยัน แต่เรารอเนื่องจากความเงียบของสัปดาห์ ก็ค่อนข้างเศร้า และท้อใจว่า เรายังไม่ได้ยินคำจากตัวเองเกี่ยวกับการไปล่าช้า และจะเปิดเมื่อวันที่ XX มิถุนายน เรามีการเปิดมาก และพยายามที่จะช่วยให้ มีความต้องการของคุณ เงินนี้เป็นเวลาของความเงียบโดยไม่ให้ขึ้น และประเมินค่าตอบของคุณมีบางส่วนของเหล่านี้ เพราะเราเห็นตัวเองเป็นพันธมิตรของเรา แต่เรายินดีไปดูเหมือนกันจากปลายของคุณ ตั้งแต่นี้เป็นความสัมพันธ์ทางธุรกิจ ความร่วมมือที่ ไม่ตอบสนองต่อเรื่องสำคัญเช่นนี้ค่อนข้างในนั้นความขัดแย้งกับสิ่งที่เรากำลังพยายามสร้างขึ้น ดังนั้น อีกครั้ง รอการตอบกลับด่วนของคุณกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังรอการตอบกลับอย่างเร่งด่วนของคุณ.
สินค้า LC จะล่าช้าแล้วรับของมันเป็นเวลานานตั้งแต่การสั่งซื้อได้รับการยืนยัน เครื่องมือการชำระเงินจะต้องสอดคล้องกับการยืนยัน แต่เรากำลังรอเนื่องจากความเงียบของคุณสำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมา มันค่อนข้างเศร้าและท้อใจว่าเรา dont แม้ได้ยินคำจากตัวเองเกี่ยวกับว่าจะมีความล่าช้าและจะมีการเปิด XX มิถุนายน. เรากำลังถูกเปิดมากและพยายามที่จะให้ความช่วยเหลือกับความต้องการของคุณ มูลค่าการตอบกลับของคุณและการจัดหาเงินทุนระยะเวลานี้กับความเงียบของคุณโดยไม่ให้ขึ้นคือบางส่วนของเหล่านี้ เพราะเราเห็นตัวเองเป็นคู่ค้าของเรา แต่เราอยากจะขอบคุณที่จะเห็นเหมือนกันจากปลายของคุณตั้งแต่นี้เป็นความสัมพันธ์ทางธุรกิจ, ความร่วมมือ ไม่ตอบสนองต่อเรื่องสำคัญเช่นนี้ค่อนข้างอยู่ในความขัดแย้งกับสิ่งที่เรากำลังพยายามที่จะสร้างขึ้น. ดังนั้นอีกครั้งรอการตอบกลับอย่างเร่งด่วนโปรดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังรอข้อความตอบกลับของคุณด่วนLC แล้วล่าช้า มันนานมากแล้วตั้งแต่มีการยืนยันการสั่งซื้อ . เครื่องมือการชำระเงินจะต้องเหมาะสมกับการยืนยัน แต่เราก็จะรอ เพราะความเงียบของคุณสำหรับสัปดาห์ มันค่อนข้างเศร้าและท้อใจ ที่เราไม่ได้ยินจากตัวเรื่องจะล่าช้า และจะเปิดใน XX th ของเดือนมิถุนายนเราถูกเปิดมากและพยายามที่จะให้ความช่วยเหลือกับความต้องการของคุณ คุณค่าของคุณตอบสนองและการเงินช่วงนี้เงียบของคุณโดยไม่ให้ขึ้นบางส่วนของเหล่านี้ เพราะเราเห็นตัวเองเป็นพันธมิตรของเรา แต่เราก็ชอบที่จะเห็นเหมือนกันจากจุดสิ้นสุดของคุณ เพราะนี้คือ ความสัมพันธ์ทางธุรกิจ ความร่วมมือ ไม่ตอบสนองกับเรื่องสำคัญเช่นนี้ค่อนข้างขัดแย้งกับสิ่งที่เรากำลังพยายามสร้างขึ้นดังนั้น , อีกครั้ง , รอ ของคุณ ตอบด่วนครับ