Export procedure – Shipping Bill:15

Export procedure – Shipping Bill:
15.1 For clearance of export goods, the exporter or his agent has to obtain an Importer-
Export Code (IEC) number from the Directorate General of Foreign Trade prior to
filing of Shipping Bill. Under the EDI System, IEC number is received by the Customs
System from the DGFT online. The exporter is also required to register authorised
foreign exchange dealer code (through which export proceeds are expected to be
realised) and open a current account in the designated bank for credit of any Drawback
incentive.
15.2 All the exporters intending to export under the export promotion scheme need to get
their licences/DEEC book etc. registered at the Customs Station. For such registration,
original documents are required.
16. Octroi exemption for export goods:
16.1 Since the Shipping Bill is generated only after the ‘Let Export’ order is given by Customs,
the exporter may make use of export invoice or such other document as required by
the Octroi authorities for the purpose of Octroi exemption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการส่งออก - การเรียกเก็บเงินการจัดส่งสินค้า:
15.1 สำหรับการกวาดล้างของสินค้าส่งออกผู้ส่งออกหรือตัวแทนของเขาที่จะได้รับมีผู้นำเข้าส่งออก
หมายเลขรหัส (IEC) จากคณะกรรมการทั่วไปของการค้าต่างประเทศก่อนที่จะมีการยื่น
ของบิลส่งสินค้า ภายใต้ระบบ EDI จำนวน IEC ได้รับโดยระบบศุลกากร
จาก dgft ออนไลน์ ผู้ส่งออกจะต้องมีการลงทะเบียนผู้มีอำนาจ
แลกเปลี่ยนรหัสตัวแทนจำหน่ายต่างประเทศ (ซึ่งเงินที่ได้ส่งออกคาดว่าจะรู้
) และเปิดบัญชีธนาคารในปัจจุบันที่กำหนดสำหรับเครดิตของข้อเสียเปรียบแรงจูงใจใด ๆ
.
15.2 ทั้งหมดส่งออกที่ประสงค์จะส่งออกภายใต้โครงการส่งเสริมการส่งออกต้องได้รับ
ใบอนุญาต / ฯลฯ หนังสือ deec ของพวกเขาลงทะเบียนที่สถานีศุลกากร สำหรับการลงทะเบียนดังกล่าว
เอกสารต้นฉบับจะต้อง.
16ได้รับการยกเว้นอากรด่านเมืองสำหรับสินค้าที่ส่งออก:
16.1 ตั้งแต่ค่าจัดส่งจะถูกสร้างขึ้นเฉพาะหลังจากที่ 'ให้การส่งออกเพื่อที่จะได้รับโดยศุลกากรส่งออก
อาจทำให้การใช้งานของใบแจ้งหนี้การส่งออกหรือเอกสารอื่น ๆ เช่นต้องโดย
เจ้าหน้าที่ Octroi เพื่อวัตถุประสงค์ การยกเว้นอากรด่านเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งออกกระบวนการจัดส่งตั๋ว:
15.1 สำหรับเคลียร์สินค้าส่งออก ผู้ส่งออก หรือตัวแทนของเขาได้รับผู้นำเข้ามี-
เลขรหัสที่ส่งออก (IEC) จากทั่วไปฝ่ายการค้าต่างประเทศก่อน
ยื่นรายการจัดส่ง ภายใต้ระบบ EDI หมายเลข IEC ได้รับประเพณีการ
ระบบจาก DGFT ออนไลน์ นอกจากนี้ยังเป็นผู้ส่งออกการลงทะเบียนกุญแจ
รหัสตัวแทนจำหน่ายแลกเปลี่ยนเงินตรา (ผ่านการส่งออกที่ดำเนินอยู่คาดว่าจะ
เองก็ยังคิด) และเปิดบัญชีปัจจุบันที่ธนาคารกำหนดสำหรับเครดิตคืนเงินใด ๆ
จูงใจ
15.2 ผู้ส่งออกทั้งหมดที่ประสงค์จะส่งออกภายใต้แผนงานส่งเสริมการส่งออกต้องได้รับ
การจอง ใบ/DEEC ฯลฯ ลงทะเบียนที่สถานีศุลกากร สำหรับการลงทะเบียนดังกล่าว,
ต้นฉบับเอกสารที่ต้องการ
16 ยกเว้น Octroi สำหรับส่งออกสินค้า:
16.1 เนื่องจากจัดส่งตั๋วถูกสร้างหลังจากสั่ง 'ให้ส่ง' ถูกกำหนด โดยศุลกากร,
ผู้ส่งออกอาจทำให้การใช้ส่งออกใบแจ้งหนี้หรือเอกสารอื่น ๆ เช่นตาม
Octroi หน่วยงานเพื่อยกเว้น Octroi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการส่งออก - การจัดส่งร่างพระราชบัญญัติ:
15.1 สำหรับการขออนุญาตส่งออกของสินค้าส่งออกหรือตัวแทนของเขาได้ในการขอรับผู้นำเข้า -
ส่งออกโค้ด( IEC )จำนวนหนึ่งจากกรมการค้าต่างประเทศก่อนที่จะยื่นคำขอ
ซึ่งจะช่วยในการจัดส่งร่างพระราชบัญญัติ ภายใต้ EDI ระบบหมายเลข IEC คือได้รับโดยด่านศุลกากร
ระบบจาก dgft แบบออนไลน์ ผู้ส่งออกที่มีความจำเป็นในการลงทะเบียนได้รับอนุญาตนอกจากนั้นยัง
ตามมาตรฐานบริการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศรหัสตัวแทนจำหน่าย(ผ่านทางซึ่งการส่งออกรายได้คาดว่าจะเป็น
ซึ่งจะช่วยได้)และเปิดให้บริการได้ในปัจจุบันบัญชีในธนาคารที่ได้รับมอบหมายให้เป็นเครดิตของอุปสรรค
Opportunity Incentive .
15.2 ทั้งหมดที่ผู้ส่งออกตั้งใจที่จะส่งออกตามโครงการส่งเสริมการส่งออกต้องได้รับใบอนุญาต
ของ/ deec หนังสือฯลฯลงทะเบียนที่ด่านศุลกากรสถานี. สำหรับการลงทะเบียนเช่นเอกสาร
แบบดั้งเดิมมีที่จำเป็น. N 16ได้รับการยกเว้นค่าขนอนสำหรับสินค้าส่งออก:
16.1 นับตั้งแต่การส่งสินค้าร่างพระราชบัญญัติที่จะถูกสร้างขึ้นเมื่อ"การสั่งซื้อให้ส่งออก'ที่จะให้บริการในด่านศุลกากรประเทศผู้ส่งออก
อาจทำให้การใช้ใบกำกับสินค้าส่งออกหรือเอกสารอื่นๆเช่นต้องมีค่าขนอนโดยเจ้าหน้าที่
ซึ่งจะช่วยให้เพื่อวัตถุประสงค์ในการยกเว้นอากรด่านเมือง