The executives and employees of the

The executives and employees of the Canon Group are prohibited from using their position in the company to personally acquire any pre-IPO shares (private equity) of another entity doing business, or involved in investment or contractual transactions, with the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริหารและพนักงานของ กลุ่มแคนนอนห้ามใช้ตำแหน่งของพวกเขาในบริษัทเพื่อซื้อร่วมก่อนเสนอขายหุ้น (หุ้นส่วน) ของเอนทิตีอื่นที่ทำธุรกิจส่วนตัว หรือเกี่ยวข้องกับการลงทุนหรือตามสัญญาธุรกรรม กับบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริหารและพนักงานของกลุ่ม บริษัท แคนนอนไม่ได้รับอนุญาตจากการใช้ตำแหน่งของพวกเขาใน บริษัท ที่จะได้รับส่วนบุคคลใด ๆ หุ้นก่อน IPO (ทุนส่วนตัว) ของอีกกิจการหนึ่งที่ทำธุรกิจหรือมีส่วนร่วมในการลงทุนหรือการทำธุรกรรมสัญญากับ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริหารและพนักงานของ กลุ่ม Canon ห้ามใช้ตำแหน่งของพวกเขาใน บริษัท ที่บุคคลได้รับหุ้น IPO ก่อน ( Private Equity ) ของอีกกิจการ ทำธุรกิจ หรือมีส่วนร่วมในการลงทุนหรือการทำธุรกรรมสัญญา กับบริษัท