The bangkok Post,Thailand's leading

The bangkok Post,Thailand's leading English-language daily is looking for self-motivated,energetic persons with for the position of Sport Sub-Editor necessary qualifications are: A minimum of five years editing,sub-editing or reporting experience with a national daily newspaper,a sport desk English fluency Avid interest in sporting news University graduate Outgoing personality and inquisitive mind Ability to work under deadline and time pressure Willingness to work weekends and odd hours Prior experience in Web design,online news production a plus Newspaper deaign experience,including knowledge of Photoshop,InDesign and pagination systems a plus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางกอกโพสต์ ไทยนำภาษาอังกฤษทุกวันกำลังมองหาแรงจูงใจตนเอง เป็นคนมีพลังสำหรับตำแหน่งของคุณสมบัติจำเป็นแก้ไขย่อยกีฬา: อย่างน้อย 5 ปีแก้ไข ประสบการณ์ แก้ไขย่อย หรือรายงานแห่งชาติหนังสือ การกีฬาโต๊ะอังกฤษแคล่ว Avid สนใจในกีฬาข่าวมหาวิทยาลัยบัณฑิต Outgoing บุคลิกภาพและจิตใจอยากรู้อยากเห็นความสามารถในการทำงานภายใต้กำหนดเวลาสิ้นสุด และเวลาความดันความตั้งใจในการทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์และชั่วโมงคี่ก่อนประสบการณ์ในการออกแบบเว็บผลิตข่าวออนไลน์เป็นบวกหนังสือพิมพ์ deaign ประสบการณ์ รวมความรู้ระบบ Photoshop, InDesign และแบ่งหน้าเป็นบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางกอกโพสต์ชั้นนำของไทยในชีวิตประจำวันภาษาอังกฤษที่กำลังมองหาตัวกระตุ้นคนที่มีพลังสำหรับตำแหน่งของกีฬาคุณสมบัติที่จำเป็น Sub บรรณาธิการคืออย่างน้อยห้าปีที่ผ่านมาการแก้ไขย่อยการแก้ไขหรือการรายงานประสบการณ์กับหนังสือพิมพ์แห่งชาติเป็นประจำทุกวัน , แผนกกีฬาคล่องแคล่วภาษาอังกฤษที่น่าสนใจมักมากในข่าวกีฬามหาวิทยาลัยบัณฑิตศึกษาบุคลิกภาพขาออกและจิตใจอยากรู้อยากเห็นความสามารถในการทำงานภายใต้กำหนดเวลาและความดันเวลาความเต็มใจที่จะทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์และคี่ชั่วโมงมีประสบการณ์ในการออกแบบเว็บ, การผลิตข่าวออนไลน์บวกหนังสือพิมพ์ deaign ประสบการณ์รวมทั้งความรู้ ของ Photoshop, InDesign และระบบเลขหน้าเป็นบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางกอกโพสต์ ไทยนำภาษาอังกฤษทุกวันที่กำลังมองหาในการแข็งขัน คนสำหรับตำแหน่งบรรณาธิการย่อยกีฬาจำเป็นคุณสมบัติ : อย่างน้อย 5 ปีในการแก้ไข , การแก้ไขหรือการรายงานที่มีประสบการณ์ระดับชาติ หนังสือพิมพ์รายวัน ซบโต๊ะกีฬาภาษาอังกฤษคล่องตัวยงสนใจข่าวกีฬามหาวิทยาลัยบัณฑิตออกบุคลิกภาพและความสามารถจิตใจอยากรู้อยากเห็นทำงานภายใต้กำหนดเวลาความดันและความเต็มใจที่จะทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์และคี่ชั่วโมงก่อนประสบการณ์ในการออกแบบเว็บออนไลน์ผลิตหนังสือพิมพ์ข่าว deaign บวกประสบการณ์รวมถึงความรู้ของ Photoshop , InDesign และระบบเลขเป็นบวก