By the way, I’m talking that famili

By the way, I’m talking that familiarly to Elena-san because she asked my to call her by name and without honorifics.[1]
These two people seem to fit quite well together even though their characters are nothing alike, they probably get along because they are at around the same age.

【 “Don’t overwork yourself.”】
【 “Thank you… phew… very much.”】

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิธีการ ฉันพูดที่ familiarly กับเอเลนาซัง เพราะเธอถามฉันจะเรียกเธอ ด้วยชื่อ และไม่ มี honorifics[1]สองคนนี้ดูเหมือนจะ พอดีกันค่อนข้างดีแม้ว่าตัวของพวกเขามีอะไรเหมือนกัน พวกเขาคงได้ไปตาม เพราะพวกเขามีที่รอบอายุเดียวกัน【 "ไม่ overwork เอง"】【 "ขอบคุณ...ทัศนียภาพ...มากขึ้น"】

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวิธีการที่ผมพูดว่ากันเองเพื่อ Elena ซังเพราะเธอถามฉันจะเรียกเธอด้วยชื่อและไม่สุภาพ. [1]
ทั้งสองคนดูเหมือนจะพอดีค่อนข้างดีด้วยกันแม้ว่าตัวละครของพวกเขาจะไม่มีอะไรเหมือนกันพวกเขาอาจได้รับ พร้อมเพราะพวกเขาจะมองไปรอบ ๆ ในวัยเดียวกัน. 【 "อย่าทำงานหนักด้วยตัวเอง." 】【 "ขอบคุณ ... ว้า ... มาก." 】

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิธีการที่ฉันพูดที่วิสาสะกับเอเลน่าซานเพราะเธอถามฉันที่จะเรียกเธอด้วยชื่อและไม่มีสงคราม [ 1 ]
สองคนนี้ดูเหมือนจะพอดีกับได้ดีด้วยกัน แม้ว่าตัวของพวกเขา ไม่มีอะไรที่เหมือนกันเลย พวกเขาอาจจะเข้ากันได้ดี เพราะในรอบอายุเดียวกัน

【 " ดอน อย่าหักโหมมากเกินไปนะ " 】
【 " ขอบคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . มาก " 】