Role of Information: Experience has

Role of Information: Experience has shown that an explanation
of the real capabilities of a high-tech system is able
to change a previously dubious attitude to a more positive approach.
The role of information in this context is very important
and should address not only the end users but also their
relatives and the personnel caring for them (physical therapists,
home helpers, social assistants, work assistants etc.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทของข้อมูล: ประสบการณ์ได้แสดงที่คำอธิบายความสามารถที่แท้จริงของระบบสูงจะสามารถการเปลี่ยนแปลงทัศนคติสงสัยก่อนหน้านี้เพื่อเป็นแนวทางที่เป็นบวกมากขึ้นบทบาทของข้อมูลในบริบทนี้มีความสำคัญมากและควรไม่เพียงแต่ผู้ใช้แต่ยังของพวกเขาญาติและบุคลากรสำหรับพวกเขา (นักกายภาพบำบัดบ้านผู้ช่วย ผู้ช่วยสังคม งานผู้ช่วยฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทของข้อมูล: ประสบการณ์ได้แสดงให้เห็นว่าคำอธิบาย
ของความสามารถที่แท้จริงของระบบที่มีเทคโนโลยีสูงมีความสามารถ
ที่จะเปลี่ยนทัศนคติที่น่าสงสัยก่อนหน้านี้จะเป็นวิธีการที่เป็นบวกมากขึ้น.
บทบาทของข้อมูลในบริบทนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก
และควรจะอยู่ไม่เพียง แต่ ผู้ใช้ของพวกเขา แต่ยัง
ญาติและบุคลากรที่ดูแลพวกเขา (นักกายภาพบำบัด,
ผู้ช่วยเหลือที่บ้านผู้ช่วยสังคมช่วยการทำงานและอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทของสารสนเทศ : ประสบการณ์ได้แสดงให้เห็นว่าคำอธิบาย
ของความสามารถที่แท้จริงของระบบสูง สามารถเปลี่ยนทัศนคติ
สงสัยก่อนหน้านี้ในแนวทางที่เป็นบวกมากขึ้น
บทบาทของสารสนเทศในบริบทนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก
และควรที่อยู่ไม่เพียง แต่ผู้ใช้ แต่ยังญาติและบุคลากร การดูแลของพวกเขา
สำหรับ พวกเขา ( กายภาพ therapists
บ้านผู้ช่วยเหลือสังคม ผู้ช่วยงานผู้ช่วย ฯลฯ )