A-ABC teams,First of all, AAT/Mazda

A-ABC teams,
First of all, AAT/Mazda A-ABC team apologizes to you all for our cancelling your report out events back in November.
A-ABC Review Board (Mizutani-san, Ogino-san and myself Harada) had a meeting with AAT A-ABC members to go through your kickoff targets.
This is to inform you that your kickoffs have been confirmed and approved by Review Board.
Motomura-san will soon send you our draft schedule for your interim report events (Jan 25 and Feb 1 weeks) and your confirmation/feedback will be highly appreciated.

Shown below is the weekly meeting minutes record (as of Dec 9) for your reference and your timely submission would be requested for our review.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ทีม A ABCประการแรก ทีมงาน AAT/มาส ด้า A ABC apologizes คุณทั้งหมดสำหรับเรารายงานออกเหตุการณ์ยกเลิกไปในเดือนพฤศจิกายนA ABC คณะกรรมการ (Mizutani ซาน ซาน Ogino และตัวเอง Harada) มีการประชุมร่วมกับสมาชิก AAT A ABC ไปผ่านเป้าหมายแจ้งกำหนดการของคุณทั้งนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า คุณ kickoffs ได้ยืนยัน และอนุมัติ โดยคณะกรรมการMotomura ซังจะเร็วส่งกำหนดการร่างของเราสำหรับเหตุการณ์การรายงานระหว่างกาล (25 ม.ค.และ 1 ก.พ.สัปดาห์) และยืนยัน/คำติชมของคุณจะชื่นชมแสดงด้านล่าง เป็นสัปดาห์การประชุมบันทึกนาที (ณ 9 dec) ของ และส่งของทันเวลาจะร้องขอการตรวจทานของเรา

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

A-ABC
ทีมแรกของทุกAAT / มาสด้า A-ABC ทีมขอโทษทุกท่านที่ให้การยกเลิกการรายงานของคุณของเราออกจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกลับมาในเดือนพฤศจิกายน.
A-ABC คณะกรรมการตรวจสอบ (Mizutani ซังกิโนซังและตัวเองฮาราดะ) มี การประชุมกับ AAT สมาชิก A-เอบีซีที่จะไปถึงเป้าหมายที่สนามของคุณ.
นี้คือการแจ้งให้คุณทราบว่า kickoffs ของคุณได้รับการยืนยันและได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการตรวจสอบ.
Motomura ซังเร็ว ๆ นี้จะส่งกำหนดการร่างของเราสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรายงานระหว่างกาลของคุณ (25 มกราคมและ กุมภาพันธ์ 1 สัปดาห์ที่ผ่านมา) และการยืนยันของคุณ / ข้อเสนอแนะที่จะแข็งมาก. แสดงให้เห็นดังต่อไปนี้คือการประชุมประจำสัปดาห์บันทึก (ณ วันที่ 9 ธันวาคม) สำหรับการอ้างอิงของคุณและส่งทันเวลาของคุณจะได้รับการร้องขอสำหรับความคิดเห็นของเรา

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ทีม a-abc
, แรกของทั้งหมดที่ AAT / มาสด้า ทีม a-abc ขอโทษทุกคนสำหรับการรายงานของคุณออกจากเหตุการณ์ของเรากลับในเดือนพฤศจิกายน คณะกรรมการตรวจสอบ a-abc
( มิซึทานิซัง โอกิโนะซัง และตัวเองฮาราดะ ) ได้ประชุมร่วมกับการท่าอากาศยานแห่งประเทศไทย a-abc สมาชิกไปถึงเป้าหมายการส่งของคุณ
นี้คือการแจ้งให้คุณทราบว่า kickoffs ของคุณได้รับการยืนยันและรับรองโดยคณะกรรมการตรวจสอบ .
โมโตมูระซังจะส่งตารางการร่างของเราสำหรับเหตุการณ์รายงานระหว่างกาล ( 25 ม.ค. และ ก.พ. 1 สัปดาห์ ) และการตอบรับยืนยัน ของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

แสดงด้านล่างคือการประชุมรายสัปดาห์บันทึก ( เมื่อ 9 ธ.ค. ) สำหรับการอ้างอิงของคุณและส่งทันเวลาของคุณจะได้รับการร้องขอสำหรับความคิดเห็น .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.