In the early years of the 20th cent

In the early years of the 20th century, during the Russian Civil War, many Siberian tigers were killed when tiger hunting was legal. In addition, the tigers' habitat was disrupted by the building of railroads across eastern Russia. By the 1940s, only 40 Siberian tigers remained in the wild and they faced almost certain extinction, Fortunately, in 1947 the Soviet Union banned tiger hunting in protected zones and strictly enforced the law. As a result, the tiger population rebounded to several hundred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปีแรก ๆ ของศตวรรษที่ 20 ในระหว่างสงครามกลางเมืองรัสเซีย เสือไซบีเรียมากมายถูกฆ่าตายเมื่อเสือล่าสัตว์ตามกฎหมาย นอกจากนี้ ถิ่นอาศัยของเสือถูกแทรกแซง ด้วยการสร้างรถไฟทั่วรัสเซียตะวันออก โดยปี 1940 เสือไซบีเรีย 40 เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในป่า และพวกเขาต้องเผชิญกับบางสูญพันธุ์เกือบ โชคดี ใน 1947 สหภาพโซเวียตห้ามเสือล่าสัตว์ในเขตพื้นที่คุ้มครอง และบังคับใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัด เป็นผล ประชากรเสือกระดอนไปหลายร้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีแรกของศตวรรษที่ 20 ในระหว่างสงครามกลางเมืองรัสเซียเสือไซบีเรียหลายคนถูกฆ่าตายเมื่อการล่าเสือถูกกฎหมาย นอกจากนี้แหล่งที่อยู่อาศัยของเสือได้รับผลกระทบจากการสร้างทางรถไฟทั่วภาคตะวันออกของรัสเซีย โดยปี 1940 เพียง 40 เสือไซบีเรียยังคงอยู่ในป่าและพวกเขาต้องเผชิญกับการสูญเสียเกือบบางโชคดีที่ในปี 1947 สหภาพโซเวียตห้ามล่าสัตว์เสือในเขตคุ้มครองและบังคับใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัด เป็นผลให้ประชากรเสือกระดอนไปหลายร้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปีแรกของศตวรรษที่ 20 ในช่วงสงครามกลางเมืองของรัสเซีย เสือไซบีเรียน หลายคนถูกฆ่าตายเมื่อการล่าสัตว์เสือถูกกฎหมาย นอกจากนี้ ที่อยู่อาศัยเสือถูกรบกวนจากการสร้างทางรถไฟข้ามทางตะวันออกของรัสเซีย โดยปี 1940 เพียง 40 ไซบีเรียเสืออยู่ในป่า และพวกเขาต้องเผชิญกับบางเกือบสูญพันธุ์ โชคดี ใน พ.ศ. 2490 สหภาพโซเวียตห้ามล่าเสือในการป้องกันโซนและบังคับใช้กฎหมาย เป็นผลให้เสือประชากรกระดอนไปหลายร้อย