They’re all covered in dirt, but sm

They’re all covered in dirt, but smiling as they return to the village.

They’re even more energetic before. In contrast, Rishia seems to be quite worn out.

Raphtalia and Firo don’t seem tired at all, though.


“So, did you hunt successfully today?” (Naofumi)

“Yeah!” (Child)

“Of course!” (Child)


The adaptability of a child is something to be feared. After two days, they are already used to it.

I get the feeling Raphtalia took quite a bit longer to adapt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขากำลังทั้งหมดครอบคลุมในดิน แต่ยิ้มเป็นพวกเขากลับไปยังหมู่บ้านพวกเขากำลังมีพลังมากยิ่งขึ้นก่อน ในทางตรงกันข้าม Rishia น่าจะเป็นค่อนข้างทรุดโทรมRaphtalia และ Firo ดูเหมือนจะไม่เหนื่อยเลย แม้ว่า"ดังนั้น ไม่ได้คุณล่าสำเร็จวันนี้" (Naofumi)"ใช่" (เด็ก)"แน่นอน" (เด็ก)หลากหลายของเด็กเป็นสิ่งที่จะกลัว หลังจากสองวัน พวกเขาใช้อยู่แล้วจะฉันได้รับความรู้สึกที่ Raphtalia ใช้เวลาค่อนข้างมากเกินไปปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขากำลังครอบคลุมในสิ่งสกปรก แต่รอยยิ้มที่พวกเขากลับไปยังหมู่บ้าน. พวกเขากำลังแม้กระทั่งก่อนที่จะมีพลังมากขึ้น ในทางตรงกันข้าม Rishia ดูเหมือนว่าจะสวมใส่ออกค่อนข้าง. Raphtalia และ Firo ดูเหมือนจะไม่เหนื่อยเลยว่า. "ดังนั้นคุณไม่ประสบความสำเร็จในการล่าสัตว์วันนี้?" (Naofumi) "ใช่!" (เด็ก) "แน่นอน!" ( เด็ก) การปรับตัวของเด็กเป็นสิ่งที่น่ากลัว หลังจากที่สองวันที่พวกเขากำลังใช้อยู่แล้วมัน. ฉันจะได้รับความรู้สึก Raphtalia เอาไม่น้อยอีกต่อไปที่จะปรับตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขากำลังเต็มไปด้วยสิ่งสกปรก แต่รอยยิ้มที่พวกเขากลับไปยังหมู่บ้าน

พวกเขายิ่งคึกคักก่อน ในทางตรงกันข้าม rishia ดูท่าทางหมดแรง

raphtalia และไฟโรดูไม่เหนื่อยเลยนะ


" แล้วนายล่าเรียบร้อยแล้ววันนี้ " ( naofumi )

" เย้ ! ! ! ! ! " ( เด็ก )

" แน่นอน ! " ( เด็ก )


การปรับตัวของเด็กเป็นสิ่งที่กลัว อีกสองวันพวกเขากำลังใช้มัน .

ผมรู้สึก raphtalia ใช้เวลานานมากที่จะปรับตัว