They are often said to catch and bring restless spirits to Shiva Loka (Shiva’s abode) where all souls go to naturally when they leave the mortal body.
Another interesting point to note about them is that ,they are said to have various avataarams (avatars) each with different histories. But even with that they are generally considered “brothers”.