I watch TV and see those happy fami

I watch TV and see those happy families with the little baby who's takin' its first steps or saying its first word. Them folks make such a big deal out of those things. They laugh, they cry... all 'cause they love their little hairless baboon.
(Pause. Grows sad)
And I sit there all that time and wonder... who was there when I took my first step? Who was there when I said my first word?
(Pause)

I doubt if my first word was mama or papa. I'm sure it was four letters though.

(She chuckles a little, then sighs)

I don't care about them... And they don't care about me. But who really cares anyway.
END

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันดูทีวีและดูครอบครัวมีความสุขผู้ที่มีทารกน้อยผู้ที่ takin 'ก้าวแรกหรือพูดคำแรกของ คนที่พวกเขาทำเช่นเรื่องใหญ่ออกมาจากสิ่งเหล่านั้น พวกเขาหัวเราะพวกเขาร้องไห้ ... ทั้งหมด 'ทำให้พวกเขารักลิงบาบูนขนน้อยของพวกเขา.
(หยุดชั่วคราว. เติบโตที่น่าเศร้า)
และผมก็นั่งอยู่ตรงนั้นทุกครั้งและสงสัย ... ใครอยู่ที่นั่นเมื่อฉันเอาขั้นตอนแรกของฉันได้อย่างไร ใครอยู่ที่นั่นเมื่อผมบอกว่าคำแรกของฉัน
(Pause) ผมสงสัยว่าคำแรกของฉันคือแม่หรือพ่อ ฉันแน่ใจว่ามันเป็นสี่ตัวอักษรแม้ว่า. (เธอหัวเราะเบา ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ แล้วถอนหายใจ) ผมไม่สนใจเกี่ยวกับพวกเขา ... และพวกเขาไม่สนใจเกี่ยวกับฉัน แต่ใครจริงๆใส่ใจต่อไป. END

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมดูทีวี และดูมีความสุข ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ซึ่งมันเป็นขั้นตอนแรก หรือพูดคำแรก . พวกเขา folks ทำให้เรื่องใหญ่ออกจากสิ่งเหล่านั้น พวกเขาหัวเราะ ร้องไห้ . . . ทั้งหมดเพราะพวกเขารักลิงบาบูนโล้นของพวกเขาเล็ก ๆน้อย ๆ .
( หยุด เติบโต เศร้า )
ฉันนั่งตลอดเวลา และสงสัย . . . . . . . ใครมีตอนที่ผมเอาขั้นตอนแรกของฉัน ? ใครมีเมื่อฉันพูดคำแรกของฉัน


( หยุด )ผมสงสัยว่าถ้าคำแรกของฉันเป็นแม่หรือพ่อ ฉันแน่ใจว่ามันเป็นสี่ตัวอักษรนะ

( เธอหัวเราะเล็กน้อย แล้ว . . . . . )

ผมไม่สนใจเกี่ยวกับพวกเขา . . . . . . . และพวกเขาไม่สนใจผม แต่ใครจะสน
จบอยู่ดี