พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุ

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ทรงพระนามเดิมว่า “พระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าภูมิพลอดุลยเดช” ทรงเป็นพระราชโอรสในสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลอดุลยเดช กรมหลวงสงขลานครินทร์ (ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็น สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก) และหม่อมสังวาล (ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชทรงเสด็จพระราชสมภพ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2470 ณ โรงพยาบาลเมานท์ออเบอร์น (MOUNT AUBURN) รัฐเมสสาชูเขตต์ (MASSACHUSETTS) ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อพระชนมายุได้ 5 พรรษา ทรงเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนมาแตร์เดอี กรุงเทพมหานคร ต่อจากนั้นทรงเสด็จไปศึกษาต่อ ณ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในชั้นประถมศึกษา ที่โรงเรียนเมียร์มองต์ (MERRIMENT) เมืองโลซานน์ (LASAGNA) ในปี พ.ศ. 2478 ได้ทรงเข้าศึกษาต่อที่ CEDE NOUBELLE DE LA SUES ROMANCE CHILLY ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนที่รับนักเรียนนานาชาติและทรงได้รับประกาศนียบัตร บาเชอลิเย เอ แลทร์ จากการศึกษา ดังกล่าว ทรงรอบรู้หลายภาษา ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และ ละติน ในระดับอุดมศึกษาทรงเข้าศึกษาใน แผนกวิทยาศาสตร์ และวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเมืองโลชานน์ ต่อมาในปี พ.ศ. 2481 ได้เสด็จนิวัตกลับประเทศไทยพร้อมด้วยพระบรมเชษฐาธิราช พระบรมราชชนนี และสมเด็จพระนางเจ้าพี่นางเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชทรงพระนามเดิมว่า "พระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าภูมิพลอดุลยเดช" ทรงเป็นพระราชโอรสในสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลอดุลยเดชกรมหลวงสงขลานครินทร์ (ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระมหิตลาธิเบศรอดุลยเดชวิกรมพระบรมราชชนก) และหม่อมสังวาล (ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชทรงเสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมพ.ศ. 2470 ณโรงพยาบาลเมานท์ออเบอร์น (เมาท์ออเบิร์น) รัฐเมสสาชูเขตต์ (แมสซาชูเซตส์) ประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อพระชนมายุได้ 5 พรรษาทรงเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนมาแตร์เดอีหลังต่อจากนั้นทรงเสด็จไปศึกษาต่อณประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในชั้นประถมศึกษาที่โรงเรียนเมียร์มองต์ (อาหาร) เมืองโลซานน์ (ลาซานญ่า) ในปีพ.ศ. 2478 ได้ทรงเข้าศึกษาต่อที่สละ NOUBELLE DE LA SUESโรแมนติกหิมะซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนที่รับนักเรียนนานาชาติและทรงได้รับประกาศนียบัตรบาเชอลิเยเอแลทร์จากการศึกษาดังกล่าวทรงรอบรู้หลายภาษาได้แก่อังกฤษฝรั่งเศสเยอรมันและละตินในระดับอุดมศึกษาทรงเข้าศึกษาในแผนกวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเมืองโลชานน์ต่อมาในปีพ.ศ. 2481 ได้เสด็จนิวัตกลับประเทศไทยพร้อมด้วยพระบรมเชษฐาธิราชพระบรมราชชนนีและสมเด็จพระนางเจ้าพี่นางเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชทรงพระนามเดิมว่า "พระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าภูมิพลอดุลยเดช" ทรงเป็นพระราชโอรสในสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลอดุลยเดชกรมหลวงสงขลานครินทร์ (ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระมหิตลาธิ เบศรอดุลยเดชวิกรมพระบรมราชชนก) และหม่อมสังวาล (ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชทรงเสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมพ . ศ 2470 ณ โรงพยาบาลเมานท์ออเบอร์น (MOUNT AUBURN) รัฐเมสสาชูเขตต์ (MASSACHUSETTS) ประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อพระชนมายุได้ 5 พรรษาทรงเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนมาแตร์เดอีกรุงเทพมหานครต่อจากนั้นทรงเสด็จ ไปศึกษาต่อ ณ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในชั้นประถมศึกษาที่โรงเรียนเมียร์มองต์ (ความสนุกสนาน) เมืองโลซานน์ (ลาซานญ่า) ในปี พ.ศ. 2478 ได้ทรงเข้าศึกษาต่อที่ CEDE NOUBELLE DE LA ฟ้องโรแมนติกที่อากาศหนาวเย็นซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนที่รับนักเรียนนานาชาติและทรงได้รับประกาศนียบัตรบาเชอลิเยเอแลทร์จากการศึกษาดังกล่าวทรงรอบรู้หลายภาษา ได้แก่ อังกฤษฝรั่งเศสเยอรมันและละติน ในระดับอุดมศึกษาทรงเข้าศึกษาในแผนกวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเมืองโลชานน์ต่อมาในปี พ.ศ. 2481 ได้เสด็จนิวัตกลับประเทศไทยพร้อมด้วยพระบรมเชษฐาธิราชพระบรมราชชนนีและสมเด็จพระนางเจ้าพี่นางเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชทรงพระนามเดิมว่า " พระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าภูมิพลอดุลยเดช " ทรงเป็นพระราชโอรสในสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลอดุลยเดชกรมหลวงสงขลานครินทร์ ( ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระมหิตลาธิเบศรอดุลยเดชวิกรมพระบรมราชชนก ) และหม ่อมสังวาล ( ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็นสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชทรงเสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมพ . ศ . 2470 ณโรงพยาบาลเมานท์ออเบอร์น ( Mount Auburn ) รัฐเมสสาชูเขตต์ ( Massachusetts ) ประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อพระชนมายุได้ 5 พรรษาทรงเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนมาแตร์เดอีกรุงเทพมหานครต่อจากนั้นทรงเสด็จไปศึกษาต่อณประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในชั้นประถมศึกษาที่โรงเรียนเมียร์มองต์ ( ความรื่นเริง ) เมืองโลซาน น์ ( ซานญ่า ) สามารถพ . ศ . 2478 ได้ทรงเข้าศึกษาต่อที่ยกให้ noubelle de la ฟ้องโรแมนติกหนาวเย็นซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนที่รับนักเรียนนานาชาติและทรงได้รับประกาศนียบัตรบาเชอลิเยเอแลทร์จากการศึกษาดังกล่าวทรงรอบรู้หลายภาษาได้แก่อังกฤษฝรั่งเศสเยอรมันและละตินในระดับอุดมศึกษาทรงเข้าศึกษาในแผนกวิทยาศาสตร์และวิศวก รรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเมืองโลชานน์ต่อมาในปีพ . ศ . ได้เสด็จนิวัตกลับประเทศไทยพร้อมด้วยพระบรมเชษฐาธิราชพระบรมราชชนนีและสมเด็จพระนางเจ้าพี่นางเธอ 2481