THE DORMOUSE (O.S.) She’s the wrong

THE DORMOUSE (O.S.) She’s the wrong Alice.
WHITE RABBIT (O.S.) Give her a chance.
16 16
INT. THE ROUND HALL
She laughs at herself and goes back to the table. She picks up the little bottle and takes another swallow, shivers at the taste, then shrinks again to two feet high. Dragging her too-big clothes, she runs to the door, puts the key in the lock, opens it and steps through.
17 17
EXT. A GARDEN IN UNDERLAND — DAY
She enters a fantastical world. Underland is bizarre, illogical, often dangerous, absurd, and strangely beautiful. The garden is brown and tangled, its statues broken and overgrown. The mossy fountain is silent. Alice hears a bellow/sneezing sound as a GREEN PIG dashes past. The TALL FLOWERS have gaunt, haunted HUMAN FACES. SHABBY, THIN BIRDS walk on stalk legs. DRAGONFLIES, HORSEFLIES and ENORMOUS GNATS do fierce battle in the sky above.
ALICE Curiouser and curiouser.
WHITE RABBIT I told you she's the right Alice.
She turn

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DORMOUSE (O.S.) เธอคืออลิผิดกระต่ายขาว (O.S.) ให้เธอมีโอกาส16 16ของดอกเบี้ยรอบศาลาเธอหัวเราะทีที่ตัวเอง และกลับไปที่ตาราง เธอรับขวดเล็ก ๆ และใช้อื่นกลืน shivers ที่รสชาติ แล้วลดขนาดสูงสองฟุตอีกครั้ง เธอลากเสื้อผ้าของเธอใหญ่เกินไป ทำประตู ทำให้คีย์ล็อค เปิดมันและขั้นตอนการผ่าน17 17ต่อ สวนใน UNDERLAND — วันเธอเข้าสู่โลกแปลกประหลาด Underland จะแปลกประหลาด ไม่สมเหตุผล อันตราย ไร้สาระ และแปลก ๆ สวยงาม สวนเป็นสีน้ำตาล และ พัน รูปปั้นการหัก และรก น้ำพุมอสซีจะเงียบ อลิซได้ยินการซอลเบลโลว์/จามเสียงเป็นหมูเขียวพุ่ง past ดอกไม้สูงมีหน้ามนุษย์อนต์ ผีสิง SHABBY นกบางเดินบนขาก้าน แมลงปอ HORSEFLIES และ GNATS ขนาดใหญ่ทำสงครามรุนแรงในท้องฟ้าด้านบนอลิ Curiouser และ curiouserกระต่ายสีขาวที่ผมบอกคุณเธอเป็นขวาอลิซเธอเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนูดอร์ (OS) เธอเป็นอลิซที่ไม่ถูกต้อง.
กระต่ายขาว (OS) ให้เธอโอกาส.
16 16
INT รอบ HALL
เธอหัวเราะที่ตัวเองและกลับไปที่โต๊ะ เธอหยิบขวดเล็ก ๆ น้อย ๆ และใช้เวลากลืนอีกสั่นที่รสชาติแล้วหดตัวอีกครั้งเพื่อสองเท้าสูง ลากเสื้อผ้าเกินไปใหญ่ของเธอเธอวิ่งไปที่ประตูทำให้สำคัญในการล็อคเปิดมันและขั้นตอนการผ่าน.
17 17
EXT สวนในอันเดอร์แลนด์ - วันที่
เธอเข้าสู่โลกที่แปลกประหลาด อันเดอร์เป็นที่แปลกประหลาดไร้เหตุผลมักจะเป็นอันตรายไร้สาระและสวยงามแปลก สวนเป็นสีน้ำตาลและพันกันรูปปั้นของเสียและรก น้ำพุมอสส์จะเงียบ อลิซก็ได้ยินเสียงร้อง / เสียงจามเป็นหมูสีเขียวพุ่งผ่านมา ดอกไม้ TALL มีผอมแห้งใบหน้าของมนุษย์ผีสิง โทรมนก THIN เดินบนขาก้าน แมลงปอ horseflies และ GNATS มหาศาลทำสงครามที่รุนแรงในท้องฟ้าข้างต้น.
ALICE Curiouser และ curiouser.
กระต่ายสีขาวผมบอกคุณเธอเป็นสิทธิที่อลิซ.
เธอหัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนหนูดอร์เมาส์ ( o.s. ) เธอไม่ใช่อลิซคนนั้นกระต่ายขาว ( o.s. ) ให้โอกาสเธอ16 16พื้นที่รอบฮอลล์เธอหัวเราะที่เธอและกลับไปที่โต๊ะ เธอหยิบขวดเล็ก ๆน้อย ๆและจะกลืนอีก สั่นที่ลิ้มรสแล้วหดอีกสองฟุตสูง ลากเสื้อผ้าขนาดใหญ่เกินไป เธอวิ่งไปที่ประตู ทำให้กุญแจล็อค เปิดมันและก้าวผ่าน17 17และสวนในที่อันเดอร์แลนด์แล้ว - วันเธอเข้าสู่โลกที่แปลกประหลาด . อันเดอร์แลนด์แล้วจะแปลกประหลาด , ไร้เหตุผล , มักจะอันตราย ไร้สาระ และสวยงามอย่างน่าประหลาด สวน คือ สีน้ำตาล และ ยุ่งเหยิง รูปปั้นของเสียและรก . น้ำพุสาหร่ายทะเลก็เงียบ อลิซได้ยินเสียงตะโกน / จามเป็นหมูเขียวหนีอดีต ดอกไม้ทรงสูงมีหลังโค้งผีสิง ใบหน้าของมนุษย์ โทรม , นกบางเดิน 2 ขา แมลงปอและ horseflies ริ้นมหาศาลทำการต่อสู้รุนแรงในท้องฟ้าเบื้องบนอลิสนายไงกระต่ายสีขาว ผมบอกคุณแล้วว่าเธอใช่อลิซเธอเปิด