While many of Australia's first Bri

While many of Australia's first British settlers were convicts, not all the convicts were hardened criminals. Some were mere children, perhaps found guilty of stealing apples. One child convict, Mary Reidey gained fame and respect as a Sydney trader and landowner. Free Europeans also came to help settle the new colonies that soon dotted Australia's coasts. For many, Australia was a new land of opportunity and promise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่จำนวนมากของออสเตรเลียอังกฤษแรกตั้งถิ่นฐานรวม รวมทั้งหมดไม่ได้แข็งอาชญากร เพียงเด็ก อาจจะพบขโมยแอปเปิ้ลของที่ได้ ลงโทษเด็ก Mary Reidey ที่ได้รับชื่อเสียง และเป็นผู้ประกอบการของซิดนีย์และที่ดิน ชาวยุโรปฟรียังมาช่วยชำระอาณานิคมใหม่ที่กระจายอยู่ตามชายฝั่งของออสเตรเลียเร็ว ๆ นี้ สำหรับหลาย ๆ คน ออสเตรเลียเป็นดินแดนแห่งโอกาสและสัญญาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่หลายออสเตรเลียเป็นครั้งแรกตั้งถิ่นฐานอังกฤษนักโทษไม่นักโทษทั้งหมดถูกอาชญากรแข็ง บางคนเป็นเด็กเพียงอาจพบความผิดของแอปเปิ้ลขโมย หนึ่งในนักโทษเด็กแมรี่ Reidey ได้รับชื่อเสียงและความเคารพในฐานะผู้ประกอบการค้าซิดนีย์และเจ้าของที่ดิน ฟรียุโรปยังมาช่วยชำระอาณานิคมใหม่ว่าเร็ว ๆ นี้จุดตามแนวชายฝั่งของออสเตรเลีย สำหรับหลาย ๆ คนออสเตรเลียดินแดนใหม่ของโอกาสและสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่หลายของออสเตรเลียคนแรกของชาวอังกฤษ : ถูกพวกนักโทษ ไม่ใช่นักโทษถูกอาชญากรเสริม . บางคนเป็นเด็กตัวเล็ก อาจจะพบความผิดของขโมยแอปเปิ้ล ลงโทษเด็ก แมรี่ reidey ได้รับชื่อเสียงและความเคารพเป็นซิดนีย์ ผู้ประกอบการและเจ้าของที่ดิน . ฟรียุโรปก็มาช่วยจัดการใหม่อาณานิคมนี้ที่จุดของออสเตรเลียชายฝั่ง หลาย , ออสเตรเลียเป็นดินแดนใหม่ของโอกาสและสัญญา