plate, being careful to avoid distu

plate, being careful to avoid disturbing or deforming the soil that will bound the hole. The sides of the hole should slope slightly inward and the bottom should be reasonably ¯at or concave. The hole should be kept as free as possible of pockets, overhangs, and sharp obtrusions since these affect the accuracy of the test. Soils that are essentially granular require extreme care and may require digging a conical-shaped test hole. Place all excavated soil, and any soil loosened during digging, in a moisture tight container that is marked to identify the test number. Take care to avoid losing any materials. Protect this material from any loss of moisture until the mass has been determined and a specimen has been obtained for a water content determination.
7.1.7 Clean the ¯ange of the base plate hole, invert the sand-cone apparatus and seat the sand-cone funnel into the ¯anged hole at the same position as marked during calibration (see Annex A1). Eliminate or minimize vibrations in the test area due to personnel or equipment. Open the valve and allow the sand to ®ll the hole, funnel, and base plate. Take care to avoid jarring or vibrating the apparatus while the sand is running. When the sand stops ¯owing, close the valve.
7.1.8 Determine the mass of the apparatus with the remain-ing sand, record, and calculate the mass of sand used.
7.1.9 Determine and record the mass of the moist material that was removed from the test hole. When oversized material corrections are required, determine the mass of the oversized material on the appropriate sieve and record, taking care to avoid moisture losses. When required, make appropriate cor-rections for the oversized material using Practice D 4718.
7.1.10 Mix the material thoroughly, and either obtain a representative specimen for water content determination, or use the entire sample.
7.1.11 Determine the water content in accordance with Test Method D 2216, D 4643, D 4944, or D 4959. Correlations to Test Method D 2216 will be performed when required by other test methods.
7.2 Water content specimens must be large enough and selected in such a way that they represent all the material obtained from the test hole. The minimum mass of the water content specimens is that required to provide water content values accurate to 1.0 %.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาน การระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวน หรือเปลี่ยนรูปดินที่จะหลุม ด้านข้างของหลุมควรลาดเข้าข้างในเล็กน้อย และด้านล่างควรสม ¯at หรืออาหารคอนเคฟ หลุมควรเก็บไว้เป็นที่สุดของกระเป๋า overhangs และ obtrusions คมฟรีเนื่องจากมีผลต่อความแม่นยำของการทดสอบเหล่านี้ ดินเนื้อปูนที่ granular เป็นต้องดูแลมาก และอาจต้องขุดหลุมทดสอบรูปทรงกรวย ทำดินขุดทั้งหมด และดินใด ๆ หลวมระหว่างขุด ในภาชนะแน่นความชื้นที่ถูกทำเครื่องหมายเพื่อระบุหมายเลขการทดสอบ ดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียวัสดุใด ๆ ป้องกันวัสดุนี้มีการสูญเสียความชื้นจากจนโดยรวมมีการกำหนด และตัวอย่างที่ได้รับในการกำหนดเนื้อหาของน้ำ7.1.7 สะอาด ¯ange ของแผ่นฐานหลุม สลับเครื่องกรวยทราย และที่นั่งกรวยกรวยทรายลงหลุม ¯anged ที่ตำแหน่งเดียวกับเครื่องหมายในระหว่างการสอบเทียบ (ดูแอนเน็กซ์ A1) ขจัด หรือลดการสั่นสะเทือนในพื้นที่ทดสอบเนื่องจากบุคลากรหรืออุปกรณ์ วาล์วเปิด และอนุญาตให้ทรายไป ® จะหลุม กรวย และแผ่นฐาน ดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการ jarring หรือสั่นสะเทือนเครื่องขณะทำทราย เมื่อทราย ¯owing ปิดวาล์ว7.1.8 กำหนดโดยรวมของเครื่องกับทรายยัง ing บันทึก และคำนวณมวลของทรายที่ใช้7.1.9 กำหนด และบันทึกมวลของวัสดุชุ่มชื่นที่ถูกเอาออกจากหลุมทดสอบ เมื่อแก้ไขวัสดุขนาดใหญ่ที่จำเป็น กำหนดมวลของวัสดุขนาดใหญ่บนตะแกรงที่เหมาะสมและบันทึก การดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียความชื้น เมื่อต้องการ ทำให้เหมาะสมประกอบ-rections สำหรับวัสดุขนาดใหญ่โดยใช้แบบฝึกหัด D 47187.1.10 วัสดุจนกระทั่งส่วนผสม และการรับสิ่งส่งตรวจผู้แทนน้ำเนื้อหากำหนด หรือใช้ตัวอย่างทั้งหมด7.1.11 กำหนดปริมาณน้ำตาม 2216 ทดสอบวิธี D, D 4643, D 4944 หรือ D 4959 ความสัมพันธ์การทดสอบ 2216 D วิธีจะดำเนินการเมื่อจำเป็นต้องใช้วิธีการทดสอบอื่น ๆ7.2 ไว้เป็นตัวอย่างเนื้อหาของน้ำต้องใหญ่พอ และเลือกวิธีการที่พวกเขาหมายถึงวัสดุที่ได้จากหลุมทดสอบ ฝูงไว้เป็นตัวอย่างเนื้อหาน้ำต่ำเป็นที่ต้องการให้น้ำซึ่งมีค่าความถูกต้องถึง 1.0% เนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผ่นการระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนหรือเปลี่ยนรูปดินที่จะผูกพันหลุม ด้านข้างของหลุมควรลาดเอียงเข้าด้านในเล็กน้อยและด้านล่างควรจะมีเหตุผลหรือเว้า หลุมควรจะเก็บไว้เป็นฟรีเป็นไปได้ของกระเป๋ากระเช้าและ obtrusions คมชัดตั้งแต่เหล่านี้ส่งผลกระทบต่อความถูกต้องของการทดสอบ ดินที่เป็นหลักเม็ดต้องใช้ความระมัดระวังและอาจต้องขุดหลุมทดสอบรูปกรวย สถานที่ทั้งหมดดินขุดและดินหลวมใด ๆ ในระหว่างการขุดในความชื้นภาชนะแน่นที่ถูกทำเครื่องหมายเพื่อระบุจำนวนการทดสอบ ดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียวัสดุใด ๆ ป้องกันสารนี้จากการสูญเสียความชุ่มชื้นใด ๆ จนกว่ามวลได้รับการพิจารณาและตัวอย่างที่ได้รับสำหรับการกำหนดปริมาณน้ำ.
7.1.7 สะอาด Ange หลุมแผ่นฐานที่กลับเครื่องมือทรายกรวยและที่นั่งทราย ช่องกรวยเข้าไปในหลุม¯angedที่ตำแหน่งเช่นเดียวกับการทำเครื่องหมายในระหว่างการสอบเทียบ (ดูภาคผนวก A1) กำจัดหรือลดการสั่นสะเทือนในพื้นที่ทดสอบเนื่องจากบุคลากรหรืออุปกรณ์ เปิดวาล์วและอนุญาตให้ทรายเพื่อ®llหลุมช่องทางและแผ่นฐาน ดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการสั่นสะเทือนหรือสั่นเครื่องในขณะที่ทรายที่กำลังทำงาน เมื่อทรายหยุดเนื่องจากปิดวาล์ว.
7.1.8 กำหนดมวลของอุปกรณ์ที่มีหาดทรายยังคงไอเอ็นจี, บันทึกและคำนวณมวลของทรายที่ใช้.
7.1.9 ตรวจสอบและบันทึกมวลของวัสดุที่ชื้น ถูกลบออกจากหลุมทดสอบ เมื่อแก้ไขวัสดุขนาดใหญ่ที่จะต้องตรวจสอบมวลของวัสดุขนาดใหญ่บนตะแกรงที่เหมาะสมและบันทึกการดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียความชุ่มชื้น เมื่อจำเป็นต้องให้ rections ครที่เหมาะสมสำหรับวัสดุที่มีขนาดใหญ่โดยใช้การปฏิบัติ D 4718.
7.1.10 วัสดุผสมอย่างทั่วถึงและได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งตัวอย่างที่เป็นตัวแทนสำหรับการกำหนดปริมาณน้ำหรือใช้กลุ่มตัวอย่างทั้งหมด.
7.1.11 ตรวจสอบปริมาณน้ำใน ตามวิธีทดสอบ D 2216, D 4643, D 4944 หรือ D 4959. ความสัมพันธ์การทดสอบวิธี D 2216 จะดำเนินการเมื่อจำเป็นต้องใช้วิธีการทดสอบอื่น ๆ .
7.2 ตัวอย่างปริมาณน้ำต้องมีขนาดใหญ่พอและเลือกในแบบที่พวกเขาเป็นตัวแทน วัสดุที่ได้จากหลุมทดสอบ มวลต่ำสุดของตัวอย่างปริมาณน้ำที่จะต้องให้ค่าปริมาณน้ำที่ถูกต้องถึง 1.0%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาน ระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวน หรือ การ เปลี่ยนรูป ดินจะผูกไว้ในหลุม ด้านข้างของหลุมควรลาดเอียงเล็กน้อยด้านในและด้านล่างควรเหมาะสม¯หรือเว้า หลุมนี้จะถูกเก็บไว้เป็นฟรีที่สุดของกระเป๋า , กระเช้า และ obtrusions คมตั้งแต่เหล่านี้มีผลต่อความเที่ยงตรงของแบบทดสอบเม็ดดินที่เป็นหลักต้องดูแลมากและอาจต้องขุดรูปกรวยรูปแบบหลุม สถานที่ทั้งหมดดินขุดและดินหลวมในระหว่างการขุดในความชื้นแน่นภาชนะที่มีการทำเครื่องหมายเพื่อระบุหมายเลขทดสอบ . ดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียวัสดุใด ๆป้องกันวัสดุจากการสูญเสียความชื้นจนมีมวลที่ถูกกำหนดไว้และตัวอย่างได้ สำหรับปริมาณน้ำที่กำหนด .
7.1.7 สะอาด อายุ¯ของหลุมฐาน , สลับทรายกรวยและอุปกรณ์ที่นั่งทรายกรวยกรวยลงในหลุมที่¯ anged ตำแหน่งเดียวกันเป็นเครื่องหมายในการสอบเทียบ ( ดู ภาคผนวก 5 )ขจัด หรือลดแรงสั่นสะเทือนในพื้นที่ทดสอบ เนื่องจากบุคลากรและอุปกรณ์ เปิดวาล์วและให้ทราย®จะหลุมกรวยและแผ่นฐาน ดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงหรือสั่นสั่นสะเทือนเครื่องมือขณะที่ทรายกำลังวิ่ง เมื่อทรายหยุด¯เนื่องจากปิดวาล์ว .
7.1.8 กำหนดมวลของอุปกรณ์กับยังคงอิงทราย , บันทึกและคำนวณหามวลของทรายใช้ .
71.9 ตรวจสอบและบันทึก มวลของวัสดุชื้นที่ถูกลบออกจากหลุมทดสอบ เมื่อการแก้ไขวัสดุขนาดใหญ่จะต้องกำหนดมวลของวัสดุขนาดใหญ่บนตะแกรงที่เหมาะสมและบันทึกการดูแลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียความชื้น เมื่อต้องการให้ rections cor เหมาะสำหรับขนาดใหญ่วัสดุที่ใช้ฝึก 4718 D .
7.1.10 วัสดุละเอียดผสมและทั้งได้รับตัวแทนตัวอย่างสำหรับการหาปริมาณน้ำ หรือใช้กลุ่มตัวอย่างทั้งหมด .
7.1.11 ตรวจสอบปริมาณน้ำ ตามวิธีทดสอบ 4643 1977 D D D D 4944 หรือ 4959 . ความสัมพันธ์กับวิธีการทดสอบ D 1977 จะดำเนินการเมื่อจำเป็นโดยวิธีการทดสอบอื่น ๆ .
72 ปริมาณน้ำตัวอย่างต้องมีขนาดใหญ่พอและเลือกในลักษณะที่พวกเขาเป็นตัวแทนของวัสดุทั้งหมดที่ได้รับจากหลุมทดสอบ มวลขั้นต่ำของปริมาณน้ำตัวอย่างที่ต้องให้ปริมาณน้ำค่าถูกต้อง
1.0%