she did some things in her letters,

she did some things in her letters, but not enough. she told me she liked the schoolwork, and i was pleased. but she did not tell me about the food, or the cold, or the unkind teachers. Charlotte told me those things, much later. i know maria did not tell me that the food was often burnt and uneatable, or that they could not sleep because the beds were too cold. she did not tell me that the poor hungry children had to wash ice in the morning. and walk through wet snow to sit for two hours with ice feet in a cold church on Sundays. she did not tell me that many of the children at the school were ill

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอไม่ได้บางสิ่งบางอย่างในตัวของเธอ แต่ไม่เพียงพอ เธอบอกว่า ฉันชอบ schoolwork และฉันก็ยินดี แต่เธอไม่ได้บอกฉันเกี่ยวกับ อาหาร หรือเย็น หรือครู unkind ชาร์ลอตต์เล่าสิ่งเหล่านั้น มากในภายหลัง รู้ว่า มาเรียไม่ได้บอกฉัน ที่เป็นอาหารมักจะไหม้ และชาม หรือพวกเขาไม่สามารถนอนหลับ เพราะเตียงไม่เย็นเกินไป เธอไม่ได้บอกฉันว่า เด็กหิวจนมีสระน้ำแข็งในตอนเช้า และเดินผ่านหิมะเปียกนั่งสองชั่วโมงกับเท้าน้ำแข็งในโบสถ์เย็นวันอาทิตย์ เธอไม่ได้บอกฉันว่า เด็กในโรงเรียนมากมายป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอทำบางสิ่งบางอย่างในจดหมายของเธอ แต่ไม่เพียงพอ เธอบอกผมว่าเธอชอบเรียนและฉันก็ดีใจ แต่เธอไม่ได้บอกฉันเกี่ยวกับอาหารหรือเย็นหรือครูที่ไร้ความปรานี ลอตต์บอกผมว่าสิ่งเหล่านั้นในภายหลัง ฉันรู้ว่ามาเรียไม่ได้บอกฉันว่าอาหารที่ถูกไฟไหม้และมักจะกินไม่ได้หรือว่าพวกเขานอนไม่หลับเพราะเตียงไม่เย็นเกินไป เธอไม่ได้บอกว่าเด็กหิวยากจนต้องล้างน้ำแข็งในตอนเช้า และเดินผ่านหิมะเปียกจะนั่งสองชั่วโมงด้วยเท้าน้ำแข็งในคริสตจักรเย็นวันอาทิตย์ เธอไม่บอกฉันว่าส่วนมากของเด็กที่โรงเรียนกำลังป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอทำบางอย่างในตัวเธอ แต่ไม่เพียงพอ เธอบอกว่าชอบงานโรงเรียน และฉันก็ยินดี แต่เธอไม่ได้บอกฉันเกี่ยวกับอาหาร หรือ เย็น หรือ ไม่ดี ครู ชาลอต บอกว่าสิ่งเหล่านั้นมากในภายหลัง ผมรู้ว่ามาเรียไม่ได้บอกฉันว่า อาหารที่มักไหม้ซึ่งกินไม่ได้ หรือ ว่า จะไม่ได้นอน เพราะมีเตียงนอนที่เย็นเกินไปเธอไม่ได้บอกฉันว่าหิวจนเด็กต้องล้างแข็งในตอนเช้า เดินฝ่าหิมะเปียกนั่งสองชั่วโมงน้ำแข็งด้วยเท้า ในโบสถ์ เย็นวันอาทิตย์ เธอไม่ได้บอกฉันว่าหลายของเด็กในโรงเรียนป่วย