japan's supreme court ruled yesterd

japan's supreme court ruled yesterday that a homeless man cannot register a public park as his address. Yuji Yamauchi, 58, who live in the park since 1998 complained that he faced difficultly without a permanent address to join the public health insurance system and exercise his voting right

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลฎีกาของญี่ปุ่นปกครองวันนี้ว่า เป็นคนจรจัดไม่สามารถลงทะเบียนที่สาธารณะเป็นที่อยู่ของเขา ไบรอันยะ 58 ที่อาศัยอยู่ในสวนสาธารณะตั้งแต่ปี 1998 บ่นว่า เจอ difficultly ไม่ มีอยู่ถาวรเข้าร่วมระบบประกันสุขภาพของประชาชน และการลงคะแนนเสียงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลฎีกาของประเทศญี่ปุ่นปกครองเมื่อวานนี้ว่าชายจรจัดไม่สามารถลงทะเบียนเป็นสวนสาธารณะเป็นที่อยู่ของเขา Yuji Yamauchi, 58, ที่อาศัยอยู่ในสวนสาธารณะตั้งแต่ปี 1998 บ่นว่าเขาต้องเผชิญกับกุกกักไม่มีที่อยู่ถาวรที่จะเข้าร่วมระบบประกันสุขภาพของประชาชนและการออกกำลังกายที่มีสิทธิออกเสียงขวาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลฎีกาญี่ปุ่นปกครองเมื่อวานนี้ว่า คนเร่ร่อน ไม่สามารถลงทะเบียนสวนสาธารณะที่อยู่ของเขา ยูจิยามายูจิ , 58 , ที่อาศัยอยู่ในสวนสาธารณะตั้งแต่ปี 1998 บ่นว่าเขาเผชิญกุกกักโดยไม่มีที่อยู่ถาวรเข้าร่วมระบบประกันสุขภาพและการออกกำลังกายการลงคะแนนขวาของเขา