At the beginning of the 13th centur

At the beginning of the 13th century, there were reasonably accurate Latin translations of the main works of almost all the intellectually crucial ancient authors, allowing a sound transfer of scientific ideas via both the universities and the monasteries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลภาษาละตินถูกต้องสมเหตุสมผลของงานหลักของเกือบทั้งหมดสติปัญญาสำคัญโบราณผู้เขียน ช่วยให้การถ่ายโอนเสียงของความคิดทางวิทยาศาสตร์ผ่านทางมหาวิทยาลัยและอารามขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 มีถูกต้องเหมาะสมแปลภาษาละตินของงานหลักของเกือบทุกผู้เขียนโบราณที่สำคัญความรู้ที่ช่วยให้การถ่ายโอนเสียงของความคิดทางวิทยาศาสตร์ทั้งทางมหาวิทยาลัยและพระราชวงศ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 13 มีความถูกต้องสมเหตุสมผลภาษาละตินแปลจากผลงานหลักของเกือบทุกความรู้ที่สำคัญโบราณผู้เขียนอนุญาตให้ถ่ายทอดเสียงของความคิดทางวิทยาศาสตร์ผ่านทั้งมหาวิทยาลัยและวัด .