A landmark success will be achieved

A landmark success will be achieved between Brunei Darussalam and Malaysia when the Friendship Bridge at Kampung Ujong Jalan, in the Temburong district will be officially opened tomorrow. The bridge can be used shortly after the Officiating ceremony concludes at about two in the afternoon.

During the official ceremony, all commercial vehicles except fuel tankers are not permitted to travel. The ferry crossing the Pandaruan River will only operate for the public from 6.00 a.m. until 9 a.m. The movement of vehicles in the Bangar area, the approach road towards Kampong Ujong Jalan and the nearby areas will be limited throughout the duration of the Officiating Ceremony, and the public are reminded to adhere to instructions by the Royal Brunei Police Force from time to time. The service road leading to and exiting from Kampong Ujong Jalan will be closed to residents of Kampong Ujong Jalan and the public seeking to enter Kampong Ujong Jalan, from 10.45 a.m. until the Officiating Ceremony is over. Speed boats for the public from Bandar Seri Begawan, to Bangar and from Bangar to Bandar Seri Begawan on the stated day will be limited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่สำคัญที่ประสบความสำเร็จจะประสบความสำเร็จระหว่างประเทศบรูไนดารุสซาลามและมาเลเซียเมื่อสะพานมิตรภาพที่ Kampung Ujong Jalan ในอำเภอ Temburong จะเปิดอย่างเป็นทางการในวันพรุ่งนี้ สะพานที่สามารถใช้ในไม่ช้าหลังจากพิธีพิธีสรุปที่ประมาณสองในช่วงบ่าย.

ในระหว่างพิธีอย่างเป็นทางการรถเพื่อการพาณิชย์ทั้งหมดยกเว้นบรรทุกน้ำมันเชื้อเพลิงจะไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางเรือข้ามฟากข้ามแม่น้ำ pandaruan เพียง แต่จะทำงานสำหรับประชาชน 6.00 น. ถึง 09:00 การเคลื่อนไหวของยานพาหนะในพื้นที่ Bangar, ใกล้ถนนที่มีต่อกำ Jalan Ujong และพื้นที่ใกล้เคียงจะถูก จำกัด ตลอดระยะเวลาของพิธีพิธีและ ประชาชนได้รับการเตือนให้เป็นไปตามคำแนะนำโดยพระราชตำรวจบรูไนเวลาถนนบริการที่นำไปสู่​​และออกจากกำ Ujong Jalan จะถูกปิดไปอาศัยอยู่ในกำ Ujong Jalan และแสวงหาของประชาชนที่จะเข้ากำ Ujong Jalan จาก 10:45 จนถึงพิธีพิธีมากกว่า เรือเร็วสำหรับประชาชนจาก Bandar Seri Begawan เพื่อ Bangar และจาก Bangar แบนดาร์เสรีเบกาว่าในวันดังกล่าวจะถูก จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะได้รับความสำเร็จมาร์คระหว่างมาเลเซียและบรูไนเมื่อสะพานมิตรภาพที่ Ujong Jalan กัม อำเภอ Temburong จะเป็นทางเปิดพรุ่งนี้ สามารถใช้สะพานในเร็ว ๆ นี้หลังพิธี Officiating สรุปที่ประมาณสองในตอนบ่าย

ระหว่างพิธีอย่างเป็นทางการ ยานพาหนะพาณิชย์ทั้งหมดยกเว้นเรือบรรทุกน้ำมันจะไม่สามารถเดินทางได้ เรือเฟอร์รี่ข้ามแม่น้ำ Pandaruan จะมีเฉพาะประชาชนตั้งแต่ 18.00 น.จนถึง 9 นาฬิกา การเคลื่อนที่ของยานพาหนะในบริเวณ Bangar วิธีถนน Ujong Jalan กำปองและพื้นที่ใกล้เคียงจะจำกัดตลอดระยะเวลาของพิธีผู้ และประชาชนจะเตือนให้ปฏิบัติตามคำแนะนำบังคับโดยรอยัลบรูไนให้ตำรวจครั้ง จะปิดถนนบริการนำไปสู่ และออกจาก Ujong Jalan กำปอง Ujong Jalan กำปองและประชาชนกำลังป้อนกำปอง Ujong Jalan จาก 10 น.จนกว่าพิธีผู้ที่อาศัยอยู่ เรือเร็วสำหรับประชาชน จาก บันดาร์เสรีเบกาวัน กับ Bangar และ Bangar บันดาร์เสรีเบกาวันในวันที่ระบุจะถูกจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสถานที่อันโดดเด่นที่ความสำเร็จจะเกิดขึ้นระหว่างมาเลเซียและบรูไนดารุสซาลามเมื่อสะพาน มิตรภาพ ที่ Kampung ujong Jalan ในเขต temburong จะเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันพรุ่งนี้ สะพานที่สามารถใช้ในเวลาไม่นานหลังจากพิธี officiating ที่จะสิ้นสุดลงในเวลาประมาณสองในช่วงบ่าย.

ในระหว่างพิธีอย่างเป็นทางการที่รถยนต์เพื่อการพาณิชย์ทั้งหมดยกเว้นการจัดหาน้ำมันไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปเรือเฟอร์รี่ข้ามฟาก pandaruan แม่น้ำจะใช้งานสำหรับที่สาธารณะจาก 6.00 ของช่วงเช้าจนกระทั่งถึงเวลา 9 โมงครึ่งของช่วงเช้าที่การเคลื่อนไหวของรถในที่ bangar พื้นที่,เข้าสู่ถนนไปยังไม่ ujong Jalan และที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงพื้นที่จะถูกจำกัดตลอดทั่วทั้งพื้นที่ในช่วงระยะเวลาของที่ officiating พิธี,และที่สาธารณะจะทำให้การปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้มากับบรูไนโดยตำรวจมีผลใช้บังคับตั้งแต่เวลาเวลา.ถนนที่นำไปสู่บริการและการออกจาก Kampong ujong Jalan จะปิดทำให้ผู้อยู่อาศัยในละแวก ujong Jalan และประชาชนที่กำลังมองหาสถานที่เพื่อป้อน Kampong ujong Jalan จาก - 10.45 ของช่วงเช้าจนกระทั่งถึง officiating พิธีที่มีพื้นที่มากกว่า เรือความเร็วสำหรับสาธารณะจากบันดาร์เสรีเบกาวันเพื่อ bangar และจาก bangar เพื่อบันดาร์เสรีเบกาวันที่วันที่ระบุจะถูกจำกัด(มหาชน)