All files, records, blueprints, doc

All files, records, blueprints, documents, manuals, books, forms, receipts, notes reports, memoranda, studies, data, calculations, recordings, catalogues, compilations of information, correspondence and all copies, abstracts and summaries of the foregoing and all physical items related to the business of RST and other companies related, other than merely personal items, whether of a public nature or not and whether prepare by you or not, are and shall remain the exclusive property of RST and the companies related and shall not be removed from its premised, except as required in the course of employment by RST, without the prior written consent of RST, and the same shall be promptly returned by you on the expiration or termination of your employment hereunder or at any time prior thereto upon the request of RST. Notwithstanding the foregoing sentence, you shall, upon termination of your employment hereunder for any reason, be entitled to remove from the premised or RST all books, records, documents, other written references and files, such items having been developed or obtained by you prior to your employment by RST.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟล์ทั้งหมดระเบียนพิมพ์เขียว, เอกสาร, คู่มือ, หนังสือ, แบบฟอร์ม, ใบเสร็จรับเงิน, รายงานบันทึก, บันทึก, การศึกษา, ข้อมูล, การคำนวณ, บันทึก, แคตตาล็อกการรวบรวมข้อมูลจากจดหมายและสำเนาทั้งหมดบทคัดย่อและบทสรุปของดังกล่าวข้างต้นและร่างกายทั้งหมด รายการที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของ บริษัท RST และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ นอกเหนือจากรายการส่วนตัวเพียง,ไม่ว่าจะเป็นธรรมชาติของประชาชนหรือไม่และไม่ว่าการเตรียมความพร้อมโดยคุณหรือไม่และจะยังคงคุณสมบัติพิเศษของ RST และ บริษัท ที่เกี่ยวข้องและจะไม่ถูกลบออกจากของ Premised ยกเว้นตามที่กำหนดไว้ในหลักสูตรของการจ้างงานโดย RST โดยไม่ต้อง ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก RST,และเดียวกันจะต้องส่งคืนทันทีตามที่ท่านได้หมดอายุหรือเลิกจ้างงานภายใต้ข้อตกลงของคุณหรือในเวลาใดก็ได้ก่อนที่ดังกล่าวข้างต้นตามคำขอของ RST แม้จะมีประโยคที่กล่าวมาแล้วคุณจะ, เมื่อมีการเลิกจ้างงานภายใต้ข้อตกลงของคุณด้วยเหตุผลใดก็ตามมีสิทธิ์ที่จะลบออกจาก Premised หรือ RST ไฟล์หนังสือทุกเล่มระเบียนเอกสารอ้างอิงอื่น ๆ ที่เขียนและรายการดังกล่าวได้รับการพัฒนาหรือได้มาโดยคุณก่อนที่จะมีการจ้างงานของคุณโดย RST

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟ้มทั้งหมด ระเบียน พิมพ์เขียวบางส่วน เอกสาร คู่มือ หนังสือ แบบฟอร์ม รับ บันทึกรายงาน บันทึก การศึกษา ข้อมูล คำนวณ บันทึก แคตตาล็อก รวมข้อมูล ติดต่อ และทั้งหมดสำเนา บทคัดย่อจาก และสรุปของสินค้าเหล่านี้ และมีอยู่จริงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของบริษัทอาร์เอสทีและบริษัทอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่ห้องส่วนตัว ว่าธรรมชาติสาธารณะ หรือไม่ และไม่ว่าทำด้วย หรือไม่ มีจะยังคงคุณสมบัติพิเศษของบริษัทอาร์เอสทีและบริษัทเกี่ยวข้อง และจะไม่เอาจากของ premised ยกเว้นกำหนดในหลักสูตรของการจ้างงานโดยบริษัทอาร์เอสที โดยไม่ยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของ RST และเหมือนจะได้ทันทีรับ โดยคุณหมดอายุหรือสิ้นสุดของการจ้างโอน หรือ ที่ใด ๆ ก่อนเวลาจุดตามคำขอของ RST อย่างไรก็ตามประโยคเหล่านี้ คุณ เมื่อสิ้นสุดการจ้างงานว่าเหตุผลใด ๆ มีสิทธิออกจะ premised หรือ RST หนังสือ ระเบียน เอกสาร เขียนอ้างอิง และแฟ้ม อื่น ๆ เช่นสินค้ามีพัฒนา หรือได้รับคุณก่อนการจ้างงานโดยบริษัทอาร์เอสที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟล์บันทึกเอกสารหนังสือพิมพ์เขียว,คู่มือ,รูปแบบการรับรายงานเกี่ยวกับบันทึกการศึกษาข้อมูลการคำนวณการบันทึกแค็ตตาล็อคราคาก็กำลังฟังเพลงชุดก่อนหน้านี้ซึ่งบันทึกของการติดต่อทางจดหมายข้อมูลและสำเนาทั้งหมดถอดถอนและผลสรุปของที่ได้กล่าวมาแล้วและรายการสินค้าทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของบริษัทอื่นๆที่เกี่ยวข้องและ RST อื่นที่ไม่ใช่สิ่งของส่วนตัวเท่านั้นไม่ว่าจะในธรรมชาติหรือไม่และไม่ว่าจะการเตรียมความพร้อมโดยคุณหรือไม่และจะยังคงเป็นที่พักที่ดีเยี่ยมของ RST และบริษัทที่เกี่ยวข้องและจะไม่ถูกลบออกจากอาณาเขตของมันยกเว้นตามที่จำเป็นในหลักสูตรของการจ้างงานโดย RST โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก RSTและจะต้องกลับมาเป็นของคุณในการยุติการใช้งานหรือหมดอายุของข้อตกลงเกี่ยวกับการจ้างงานของคุณหรือในเวลาใดๆก่อนนั้นเมื่อมีการร้องขอของ rst. โดยไม่คำนึงถึงประโยคเต็มที่ได้กล่าวมาแล้วคุณจะต้องเมื่อมีการยกเลิกการจ้างงานของคุณ ภายใต้ ข้อตกลงนี้สำหรับเหตุผลที่ได้รับสิทธิในการลบออกจาก RST หรืออาณาเขตที่หนังสือบันทึกเอกสารไฟล์และการอ้างอิงอื่นๆรายการนั้นได้รับการพัฒนาหรือที่ได้รับจากคุณก่อนที่จะการจ้างงานของคุณโดย rst.