Such investments were first seen in

Such investments were first seen in the First Wave, i.e. direct investment from the Japanese in the mid
1980’s until the early 1990’s, which totalled about US$48 billion in 1996.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงทุนดังกล่าวได้ first เห็นในคลื่นแรก โดยตรงเช่นการลงทุนจากญี่ปุ่นในที่กลาง
1980 ของจนกระทั่งในช่วงต้นปี 1990 ของ ที่ totalled ประมาณ 48 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 1996

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินลงทุนดังกล่าวเป็นครั้งแรกไฟที่เห็นในคลื่นลูกแรกคือการลงทุนโดยตรงจากญี่ปุ่นในช่วงกลาง
ปี 1980 จนถึงต้นปี 1990 ซึ่งมีมูลค่ารวมทั้งสิ้นประมาณ US $ 48000000000 ในปี 1996

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุนดังกล่าวจึงตัดสินใจเดินทางไปเห็นคลื่นลูกแรก คือ การลงทุนโดยตรงจากประเทศญี่ปุ่นในกลาง
1980 จนถึงช่วงต้นปี 1990 , ซึ่งมีประมาณ $ 48 พันล้านในปี 1996