Shinobu hasn't awakened ever since

Shinobu hasn't awakened ever since falling asleep that day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชิโนบุยังไม่ได้ตื่นขึ้นมานับตั้งแต่นอนหลับวันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shinobu ไม่ตื่นตัวตั้งแต่หลับวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

shinobu ไม่ได้ตื่นขึ้นมาตั้งแต่เริ่มลดลงแล้วหลับไปในวันนั้น