BEIR VII concluded that the availab

BEIR VII concluded that the available biological and biophysical low dose data support a linear-no-threshold (LNT) risk model. According to this model, even the smallest dose of radiation has the potential to cause a small increase in health risk to humans. The reports from UNSCEAR and the ICRP concluded that the LNT hypothesis remains a prudent basis for radiation protection at low doses and low dose rates, but may not reflect biological differences and risks in the low dose region (Morgan & Bair, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BEIR VII สรุปว่า ข้อมูลว่าง biophysical และชีวภาพปริมาณต่ำสนับสนุนแบบจำลองความเสี่ยง (LNT) เกณฑ์ไม่เชิงเส้น ตามรูปแบบนี้ แม้แต่ยาที่เล็กที่สุดของรังสีมีศักยภาพที่จะทำให้เพิ่มขึ้นขนาดเล็กในความเสี่ยงของสุขภาพมนุษย์ รายงานจาก UNSCEAR และ ICRP ที่สรุปว่า สมมติฐาน LNT ยังคง เป็นรอบคอบสำหรับการป้องกันรังสีในปริมาณต่ำและอัตราปริมาณต่ำ แต่อาจไม่สะท้อนความแตกต่างทางชีวภาพและความเสี่ยงในปริมาณต่ำ (Morgan & Bair, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Beir ปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ข้อสรุปว่าสามารถใช้งานได้ทางชีวภาพและชีวฟิสิกส์ข้อมูลปริมาณต่ำสนับสนุนการเชิงเส้นไม่มีเกณฑ์ (LNT) แบบจำลองความเสี่ยง ตามรูปแบบนี้แม้ปริมาณที่มีขนาดเล็กที่สุดของรังสีมีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความเสี่ยงต่อสุขภาพมนุษย์ รายงานจาก UNSCEAR และ ICRP ได้ข้อสรุปว่าสมมติฐาน LNT ยังคงเป็นพื้นฐานที่ชาญฉลาดสำหรับการป้องกันรังสีในปริมาณที่ต่ำและอัตราปริมาณต่ำ แต่อาจไม่สะท้อนความแตกต่างทางชีวภาพและความเสี่ยงในภูมิภาคขนาดต่ำ (มอร์แกนและแบร์, 2013)