Borders announced that it was elimi

Borders announced that it was eliminating Vanzura’s position and that he would leave the firm in September. Borders CEO George Jones stated, “Now that the strategic plan is set and its initiatives are being executed within the individual units, Rick and l agree that this is a logical time for him to transition away from his strategic duties.“ Vanzura was replaced by the firm’s new ClO, Susan Harwood, former CIO at Books-A-Million, an online bookseller.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบประกาศจะถูกตัดออกของ Vanzura ตำแหน่งและว่า เขาจะออกจากบริษัทในเดือนกันยายนนี้ ขอบ CEO George Jones ระบุ "ที่มีการตั้งค่าแผนเชิงกลยุทธ์ และโครงการมีการดำเนินการภายในหน่วยแต่ละหน่วย ริคและ l ยอมรับว่า เป็นเวลาที่ตรรกะสำหรับเขาการเปลี่ยนจากหน้าที่ของเขาอยู่" Vanzura ถูกแทนที่ โดยบริษัทใหม่นาฬิกาสำหรับ Susan Harwood อดีต CIO ล้านหนังสือ-A ถนนหนังสือสายการออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรมแดนประกาศว่าจะขจัดตำแหน่ง Vanzura และว่าเขาจะออกจาก บริษัท ในเดือนกันยายน พรมแดนซีอีโอจอร์จโจนส์กล่าวว่า "ต​​อนนี้แผนกลยุทธ์การตั้งค่าและความคิดริเริ่มที่มีการดำเนินการภายในแต่ละหน่วยริกและลิตรยอมรับว่านี้เป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับเขาที่จะเปลี่ยนไปจากการปฏิบัติหน้าที่เชิงกลยุทธ์ของเขา." Vanzura ถูกแทนที่ด้วย ClO ใหม่ของ บริษัท ซูซานฮาร์วู้ดอดีตซีไอโอของหนังสือ-A-ล้านการขายหนังสือออนไลน์