Objective: To assess the significan

Objective: To assess the significance of various parameters that attribute to preterm delivery before 35 weeks in Thai women with normal singleton pregnancies.
Methods: A cohort analytical study enrolling 1,027 Thai pregnant women was carried out. Those who had risk factors of preterm labour, indicated preterm birth or the cases with fetal anomalies were not included. Nineteen parameters including cervical length at mid-trimester were assessed. The cutoff value for short cervix in this study was defined at less than 30 mm. Univariate and logistic regression analysis were used to determine the significance of each parameter.
Results: From the 19 parameters, logistic regression analysis demonstrated that short cervix is the only parameter that is associated with preterm delivery before 35 weeks (p=0.019) (OR = 3.77; 1.24-11.49). There is a trend towards significance for history of preterm birth (p=0.089). Amniocentesis or Cesarean delivery of the mothers had no effect on the incidence of preterm labour in the current pregnancy (p=0.73 and 0.53 respectively).
Conclusion: For Thai women with normal singleton pregnancies, those who have cervical length measured at mid-trimester less than 30 mm have 3.8 times higher risk of preterm delivery than those who have normal cervical length. Short cervix and history of previous preterm birth should be used as important predictors of preterm labour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินนัยสำคัญของพารามิเตอร์ต่าง ๆ ที่แสดงถึง preterm ก่อนผู้หญิงไทยกับการตั้งครรภ์เดี่ยวปกติ 35 สัปดาห์วิธี: ศึกษาวิเคราะห์ cohort ลงทะเบียนหญิงตั้งครรภ์ไทย 1,027 ได้รับการดำเนินการ ผู้ที่มีปัจจัยเสี่ยงของแรงงาน preterm ระบุการคลอดหรือกรณี มีความผิดและทารกในครรภ์ไม่รวม มีประเมินพารามิเตอร์ทส่วนรวมความยาวของปากมดลูกในช่วงกลางไตรมาส ค่าตัดยอดสำหรับปากมดลูกสั้นในการศึกษานี้ถูกกำหนดที่น้อยกว่า 30 มม.อย่างไร Univariate และวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกที่ใช้ในการกำหนดความสำคัญของแต่ละพารามิเตอร์ผลลัพธ์: จากพารามิเตอร์ 19 วิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกแสดงว่าปากมดลูกสั้นเป็นพารามิเตอร์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับ preterm ส่งก่อน 35 สัปดาห์ (p = 0.019) (หรือ = 3.77; 1.24 11.49) มีแนวโน้มต่อความสำคัญในประวัติศาสตร์ของการคลอด (p = 0.089) ส่งการเจาะน้ำคร่ำหรือก่อให้เกิดภาวะของมารดาก็ไม่มีผลต่ออุบัติการณ์แรงงาน preterm ปัจจุบันตั้งครรภ์ (p = 0.73 และ 0.53 ตามลำดับ)บทสรุป: สำหรับผู้หญิงไทยที่มีการตั้งครรภ์เดี่ยวปกติ ผู้ที่มีความยาวของปากมดลูกที่วัดมาสกลางน้อยกว่า 30 มม.ได้ 3.8 เวลาส่ง preterm เสี่ยงสูงมากกว่าผู้ที่มีปกติมดลูกยาว ปากมดลูกสั้นและประวัติของการคลอดก่อนหน้านี้ควรใช้เป็น predictors สำคัญของแรงงาน preterm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินความสำคัญของตัวแปรต่างๆที่แสดงที่มาในการจัดส่งก่อนที่จะคลอดก่อนกำหนด 35 สัปดาห์ในผู้หญิงไทยกับการตั้งครรภ์เดี่ยวปกติ.
วิธีการ: การศึกษาวิเคราะห์การศึกษาการลงทะเบียน 1,027 หญิงตั้งครรภ์ที่ไทยได้ดำเนินการ บรรดาผู้ที่มีปัจจัยเสี่ยงของแรงงานคลอดก่อนกำหนดที่ระบุการคลอดก่อนกำหนดหรือกรณีที่ความผิดปกติที่มีทารกในครรภ์ไม่ได้ถูกรวม เก้าพารามิเตอร์รวมทั้งความยาวของปากมดลูกที่กลางภาคการศึกษาที่ได้รับการประเมิน ค่าตัดสำหรับปากมดลูกสั้น ๆ ในการศึกษาครั้งนี้ได้รับการกำหนดไว้ที่น้อยกว่า 30 มม การวิเคราะห์การถดถอย univariate และโลจิสติกที่ถูกใช้ในการกำหนดความสำคัญของแต่ละพารามิเตอร์.
ผลการศึกษา: จาก 19 พารามิเตอร์การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกแสดงให้เห็นว่าปากมดลูกสั้น ๆ คือพารามิเตอร์เดียวที่มีความเกี่ยวข้องกับการส่งมอบคลอดก่อนกำหนดก่อน 35 สัปดาห์ที่ผ่านมา (p = 0.019) (OR = 3.77; 1.24-11.49) มีแนวโน้มอย่างมีนัยสำคัญในประวัติศาสตร์ของการคลอดก่อนกำหนดคือ (p = 0.089) amniocentesis หรือการส่งมอบการผ่าตัดคลอดของมารดาไม่มีผลต่ออุบัติการณ์ของแรงงานคลอดก่อนกำหนดในการตั้งครรภ์ในปัจจุบัน (p = 0.73 และ 0.53 ตามลำดับ).
สรุป: สำหรับผู้หญิงไทยกับการตั้งครรภ์เดี่ยวปกติผู้ที่มีความยาวปากมดลูกวัดที่กลางภาคการศึกษาน้อย กว่า 30 มิลลิเมตร 3.8 เท่ามีความเสี่ยงสูงของการส่งมอบคลอดก่อนกำหนดกว่าผู้ที่มีความยาวปากมดลูกปกติ ปากมดลูกสั้นและประวัติของการคลอดก่อนกำหนดก่อนหน้านี้ควรจะใช้เป็นตัวทำนายที่สำคัญของแรงงานคลอดก่อนกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความสำคัญของตัวแปรต่างๆ ที่แอตทริบิวต์เพื่อส่งมอบคลอดก่อนกำหนดก่อน 35 สัปดาห์ในผู้หญิงไทยกับการตั้งครรภ์ Singleton ปกติ .
: ศึกษาวิธีการศึกษาวิเคราะห์ความว่าหญิงตั้งครรภ์ที่ไทยมีการ ผู้ที่มีปัจจัยเสี่ยงของการคลอดก่อนกำหนด พบการคลอดก่อนกำหนด หรือกรณีมีการผิดปกติที่ไม่รวมพารามิเตอร์สิบเก้ารวมทั้งปากมดลูกความยาวกลางไตรมาสที่ถูกประเมิน ตัดค่าสั้น ๆปากมดลูกในการศึกษานี้คือนิยามที่น้อยกว่า 30 มิลลิเมตร และการวิเคราะห์ถดถอยโลจิสติก univariate ถูกใช้เพื่อกำหนดความสำคัญของแต่ละพารามิเตอร์
ผล : จาก 19 พารามิเตอร์การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกพบว่าปากมดลูกสั้นพารามิเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับการส่งมอบคลอดก่อนกำหนดก่อน 35 สัปดาห์ ( P = 0.019 ) ( OR = 3.77 ; 1.24-11.49 ) มีแนวโน้มที่มีต่อความสำคัญในประวัติศาสตร์ของการคลอดก่อนกำหนด ( P = 0.089 ) น้ำคร่ำหรือผ่าตัดคลอดคลอดของมารดา ไม่มีผลในการเกิดการคลอดก่อนกำหนดในการตั้งครรภ์ปัจจุบัน ( P = 0.73 และ 053 ตามลำดับ ) สรุป :
ผู้หญิงไทยที่มีการตั้งครรภ์ Singleton ปกติที่ปากมดลูกความยาววัดในกลางไตรมาสที่น้อยกว่า 30 มม. ได้ 3.8 ครั้งความเสี่ยงสูงของการเกิดก่อนกำหนดมากกว่าผู้ที่มีความยาวปากมดลูกปกติ คอสั้นและประวัติศาสตร์ก่อนหน้าการคลอดก่อนกำหนด ควรจะใช้เป็นปัจจัยสําคัญของการคลอดก่อนกำหนด

.