Is one-arm nii-san going to the lab

Is one-arm nii-san going to the labyrinth city too?"
"Yeah, I want to meet an acquaintance."

A kid who's sitting beside me in the coach talked to me.
Breaking my [Don't Talk to Me Aura] while I was blending in the background, he's got quite a communication force.

"I thought I should stop you if you said that you wanted to be an explorer."

The kid smiles befitting of his age while looking relieved.
I thought of getting a job in the labyrinth after meeting Lilio, but it looks like I shouldn't bring up that subject.

"A lot of my acquaintances went to the labyrinth city too, but it became half in a year, and there wasn't any one left in three years."
"....T-that sure is harsh."
"Yeah, it is. But, I'm different y'see? I was taught the way to fight by the town's gatekeeper. Defeating a goblin is easy as pie."

I said, "Is that so, do your best", to the boasting kid and shut my eyes.
What the kid was saying felt like it'd be a flag, so I talked to no one until we arrived in the next town.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แขนหนึ่ง nii ซังจะมีเขาวงกตเมืองเกินไป""ใช่ ฉันต้องการพบกับความใกล้ชิด"เด็กที่นั่งอยู่ข้าง ๆ ผมในการฝึกพูดคุยกับฉันทำลายของฉัน [ไม่คุยกับฉัน Aura] ในขณะที่ผมผสมในพื้นหลัง เขามีแรงค่อนข้างสื่อสาร"ฉันคิดว่า ฉันควรหยุดถ้าคุณบอกว่า คุณต้องการที่จะมี explorer"เด็กยิ้มบวกของอายุของเขาขณะกำลังโล่งใจผมคิดว่า การได้งานในเขาวงกตหลังจากการประชุม Lilio แต่ดูเหมือนผมไม่ควรนำมาขึ้นเรื่อง"หลายคนรู้จักของฉันไปเมืองเขาวงกตมากเกินไป แต่กลายเป็นครึ่งหนึ่งในปี และมีไม่ใด ๆ หนึ่งซ้ายในสามปี"".... T-ที่แน่ใจว่าเป็นความรุนแรง ""ใช่ มันเป็น แต่ ฉัน y'see แตกต่างกัน ฉันถูกสอนวิธีการต่อสู้ โดย gatekeeper ของเมือง ปราบผีเป็นเรื่องง่ายเหมือนพาย"กล่าว "เป็นที่ดังนั้น ทำดีที่สุด" ไปห้องเด็ก และปิดตาของฉันสิ่งที่เด็กพูดรู้สึกเหมือนมันจะเป็นธง ดังนั้นผมคุยกับใครจนกระทั่งเรามาถึงในเมืองต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นแขนเดียวดังนั้นซานไปเขาวงกตเมืองเกินไป ?" ใช่ ชั้นอยากเจอคนรู้จัก .เด็กคนที่นั่งข้างฉันในโค้ชที่คุยกับผมทำลายของฉัน [ อย่าพูดกับฉันร่า ] ในขณะที่ฉันกำลังผสมในพื้นหลัง มันก็ค่อนข้างสื่อสารแรง" ฉันคิดว่าฉันควรจะหยุดคุณ ถ้าคุณบอกว่าคุณต้องการที่จะสำรวจ .เด็กยิ้มเหมาะกับอายุของเขาในขณะที่ดูโล่งใจฉันคิดว่าการได้รับงานในเขาวงกตหลังจากการประชุม lilio แต่ดูเหมือนผมจะไม่พูดเรื่องนั้น" หลาย คนรู้จักของผมไปอยู่ที่เขาวงกตเมืองเกินไป แต่มันก็ครึ่งปี และไม่หลงเหลืออะไรใน 3 ปี" . . . . . . . . . . ว่ารุนแรง”" ใช่ มันเป็น แต่ฉันแตกต่าง y"see ? ผมสอนวิธีการต่อสู้โดยยามเฝ้าประตูของเมือง เอาชนะปีศาจเป็นเรื่องง่ายเป็นวงกลม "ฉันบอกว่า " งั้น ทำให้ดีที่สุด " เพื่อ อวดเด็กและหลับตาสิ่งที่เด็กพูด รู้สึกเหมือนจะเป็นธง ฉันคุยกับไม่มีใครจนกว่าเราจะมาถึงในเมืองต่อไป