Welcome.......................PECIF

Welcome.......................

PECIFIC CONVEYANCE CARGO EXPRESS MALAYSIA,
No.68 Jalan SS11/5,62500 Subang Jaya,Selangor Darul Ehsan,Malaysia.
Tel:[phone]  
Tel:[phone]          
Fax:[phone]
Tracking Number : 7510375194
24/3/2015

Attn Miss Patarawan Thansetphaisan,
                 
With reference to the delivery of your package,We wish to bring to your notice that your package has been placed on hold by the Custom Authority for violate the shipping policies because of the money dictated in the parcel box as the goods were brought on transit point Malaysia, at the transit check point, the Custom Authority detected that currency were included in your parcel.
Thereby,certain commissions must be paid as a duty via us which is for the immediate clearance of your package.For the main time refer on the A"status" of your package during tracking, this is in accordance to the mode of operations in the Courier sector for financial delivery. We have already taken order number for this package from the Authority.
         
Outstanding Charges:Administrative: $200.00 / Clearance: $310.00 / Protocol Service $180
TOTAL: $690.00
A total of $690 (Six Hundred And Ninety United State Dollars Only) has been charge. In acknowledgement to this email.

Account details shall be provided to you for the payment as stated above for the release of your package. Thank you, as i hope i have made myself clear to you by this notice as directed by the management.
Thank you for using PECIFIC CONVEYANCE CARGO EXPRESS for your delivery and for your business needs.Present your tracking number when calling so that we can honor your calls. We are glad to be at your service.

Best Regards.
Miss Zuanira,
South East Asia Regional Co-ordinator
PECIFIC CONVEYANCE CARGO EXPRESS MALAYSIA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีต้อนรับ...PECIFIC ขนส่งขนส่งสินค้าด่วนมาเลเซียจาจาลัน SS11/5,62500 ซูแบง No.68, Ehsan ดาเซลังกอร์ มาเลเซียโทร: [phone] โทร: [phone] โทรสาร: [phone]ติดตามหมายเลข: 751037519424/3/2015ติดต่อนางสาว Patarawan Thansetphaisan                 มีการอ้างอิงการจัดส่งของแพคเกจของคุณ เราต้องการทราบที่อยู่บนแพคเกจของคุณค้างไว้ โดยหน่วยงานกำหนดเองสำหรับฝ่าฝืนนโยบายจัดส่งเนื่องจากเงินบอกในกล่องหีบห่อเป็นสินค้าได้มาบนจุดขนส่งมาเลเซีย จุดส่งต่อเครื่อง อำนาจเองพบว่า สกุลเงินรวมอยู่ในหีบห่อของคุณจึง ต้องจ่ายค่าคอมมิชชั่นแน่นอนเป็นหน้าที่ทางเราซึ่งเป็นการเคลียร์ทันทีของแพคเกจของคุณเวลาหลักอ้างอิง A "สถานะ" ของแพคเกจของคุณในระหว่างการติดตาม โดยในโหมดของการดำเนินงานในภาคการพัสดุสำหรับการจัดส่งการเงิน เราแล้วได้รับหมายเลขใบสั่งสำหรับแพคเกจนี้จากหน่วยงาน         ค้างชำระค่าธรรมเนียม: ผู้ดูแล: $200.00 / เคลียร์: ฿310.00 / โพรโทคอลบริการ $180ทั้งหมด: ฿690.00ผลรวมของ $690 (หกร้อย และไนน์ตี้สหรัฐดอลลาร์เท่านั้น) ได้รับค่าธรรมเนียม ในรับรองไปยังอีเมล์นี้จะให้คุณรายละเอียดบัญชีสำหรับการชำระเงินตามที่ระบุไว้ข้างต้นสำหรับรุ่นของแพคเกจของคุณ ขอบคุณ เป็นที่หวังได้ทำตัวเองให้ชัดเจน โดยแจ้งให้ทราบนี้เป็นกำกับ โดยผู้บริหารขอบคุณสำหรับใช้ขนส่ง PECIFIC ด่วนขนส่งสินค้า สำหรับการจัดส่งของคุณ และธุรกิจของคุณต้องการแสดงหมายเลขการติดตามของคุณเมื่อเรียกเพื่อให้เราสามารถเกียรติโทรศัพท์ของคุณ เรามีความยินดีบริการของคุณด้วยความเคารพนางสาว Zuaniraเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภูมิภาคบริษัทผู้ร่วมประสานงานPECIFIC ขนส่งขนส่งสินค้าด่วนมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีต้อนรับ ....................... Pecific พาหนะ CARGO EXPRESS มาเลเซีย, No.68 Jalan SS11 / Subang Jaya 5,62500, Selangor Darul Ehsan มาเลเซีย. โทร: [phone]   โทร: [phone]           แฟกซ์: [phone] ติดตาม Number: 7510375194 24/3/2015 เรียนนางสาวภัทรวัณย์ Thansetphaisan, ด้วยการอ้างอิงถึงการส่งมอบแพคเกจของคุณเราต้องการที่จะนำไปแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของคุณที่แพคเกจของคุณได้ถูกวางไว้โดย ผู้มีอำนาจกำหนดเองสำหรับการละเมิดนโยบายการจัดส่งสินค้าเพราะเงิน dictated ในกล่องพัสดุเป็นสินค้าที่ถูกนำมาในประเด็นการขนส่งมาเลเซียที่จุดตรวจสอบการขนส่ง, การกำหนดเองตรวจพบว่าถูกรวมอยู่ในสกุลเงินพัสดุของคุณ. ดังนั้นค่าคอมมิชชั่นบางอย่างจะต้องเป็น จ่ายเป็นหน้าที่ผ่านทางเราซึ่งเป็นที่สำหรับการกวาดล้างทันทีของ package.For ของคุณในครั้งหลักหมายใน "สถานะ" ของแพคเกจของคุณในระหว่างการติดตามนี้เป็นไปตามโหมดของการดำเนินงานในภาค Courier สำหรับการจัดส่งทางการเงิน เราได้ดำเนินการแล้วจำนวนการสั่งซื้อสำหรับแพคเกจนี้จากผู้มีอำนาจ. ค่าใช้จ่ายที่โดดเด่น: Administrative: $ 200.00 / โปรโมชั่น: 310.00 $ / พิธีสารบริการ $ 180 ทั้งสิ้น: $ 690.00 รวมของ $ 690 (หกร้อยเก้าสิบเหรียญสหรัฐอเมริกาเท่านั้น) ได้รับค่าใช้จ่าย ในการรับรู้ไปยังอีเมลนี้. รายละเอียดบัญชีจะมีให้กับคุณสำหรับการชำระเงินตามที่ระบุไว้ข้างต้นสำหรับการเปิดตัวของแพคเกจของคุณ ขอขอบคุณที่ฉันหวังว่าฉันได้ทำให้ตัวเองที่ชัดเจนให้กับคุณโดยประกาศนี้เป็นผู้กำกับโดยผู้บริหาร. ขอบคุณที่ใช้ EXPRESS Pecific CARGO ยานพาหนะสำหรับการจัดส่งของคุณและสำหรับธุรกิจของคุณ needs.Present หมายเลขการติดตามของคุณเมื่อเรียกเพื่อให้เราสามารถให้เกียรติ สายของคุณ เรามีความยินดีที่จะเป็นที่บริการของคุณ. ขอแสดงความนับถือ. นางสาว Zuanira, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในภูมิภาค Co-ordinator Pecific พาหนะ CARGO EXPRESS มาเลเซีย










                 


         

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีต้อนรับ .......................

pecific ยานพาหนะขนส่งสินค้าด่วนมาเลเซีย
No.68 ถนน ss11 / 562500 Subang Jaya สลังงอร์ , ดารุลซานมาเลเซีย 60163742649 รึเปล่า

Tel : Tel : [phone] ไหมไหมไหมไหมไหม

ติดตามหมายเลขโทรสาร : 44070318209 : 7510375194
24 / 3 / 2015

ถึงนางสาวภัทร thansetphaisan
,   อะไรอะไรอะไรอะไรอะไรอะไรอะไร
มีการอ้างอิงถึงการส่งมอบแพคเกจของคุณเราต้องการให้คุณแจ้งให้ทราบว่าแพคเกจของคุณได้ถูกวางไว้ในที่กำหนดเองสำหรับละเมิดอำนาจการจัดส่งกรมธรรม์ เพราะเงินที่บอกในกล่องพัสดุสินค้านำมาเลเซียจุดขนส่งที่ผ่านจุดตรวจสอบที่กำหนดเองอำนาจพบว่าแลกได้ถูกรวมไว้ในพัสดุของคุณ .
งบคณะกรรมการที่แน่นอนจะต้องจ่ายเป็นภาษีทางเราซึ่งเป็นพิธีการทันทีของแพคเกจของคุณ เวลาหลักอ้างอิงใน " สถานะ " ของแพคเกจของคุณในระหว่างการติดตามนี้สอดคล้องกับโหมดของการดำเนินงานในภาคขนส่งเพื่อจัดส่งสินค้าทางการเงิน เราได้เอาหมายเลขสั่งซื้อแพคเกจนี้จากผู้มีอำนาจ
ไหมไหมไหมไหมไหม
ดีเด่น : การบริหารค่าใช้จ่าย : $ 200