Ratify and implement the Multilater

Ratify and implement the Multilateral Agreement on the Full Liberalisation of Air Freight Services
(MAFLAFS) and its Protocols 1 and 2 as soon as possible, in support of the establishment of the AEC by
2015, noting that the implementation timelines of the MAFLAFS and its Protocols 1 and 2 as agreed by
ASEAN Transport Ministers are 31 December 2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุมัติ และปฏิบัติข้อตกลงพหุภาคีในการเต็มรูปแบบเปิดเสรีของอากาศบริการขนส่ง(MAFLAFS) และของโพรโทคอล 1 และ 2 โดยเร็วที่สุด สนับสนุนการจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนโดย2015 การสังเกตเส้นเวลาใช้งาน MAFLAFS การของโพรโทคอล 1 และ 2 ตามตกลงโดยรัฐมนตรีขนส่งอาเซียน 31 2551 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และดำเนินการให้สัตยาบันความตกลงพหุภาคีในการเปิดเสรีเต็มรูปแบบของบริการขนส่งทางอากาศ
(MAFLAFS) และโปรโตคอลที่ 1 และ 2 โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการสนับสนุนการจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนโดย
ในปี 2015 สังเกตว่าระยะเวลาการดำเนินงานของ MAFLAFS และโพรโทคอของมัน 1 และ 2 ตามที่ตกลงกันโดย
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งอาเซียนเป็น 31 ธันวาคม 2008