In a similar vein, Japan's current

In a similar vein, Japan's current trading strategy could be emulated by many other countries. Its pacific principles and dependence on world mar kets and raw materials supplies have engendered greater economic cooper ation among other countries. At the same time, Japan's insistence on main taining a quasi-closed domestic economy and a foreign trade surplus cannot be successfully imitated by everyone; if some achieve the desired result others necessarily will not. In this respect Japan's recent practices and norms stand athwart progress and emulation by other nation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลอดเลือดดำคล้าย กลยุทธ์การค้าปัจจุบันของญี่ปุ่นสามารถจำลองขึ้น โดยประเทศอื่น ๆ แปซิฟิกหลักและพึ่งพาโลกมี.ค. kets และวัสดุดิบมีตาต้องคูเปอร์เศรษฐกิจมากกว่าประเทศอื่น ๆ ในขณะเดียวกัน เรียกร้องของญี่ปุ่น taining หลักเศรษฐกิจในประเทศกึ่งปิดและการเกินดุลการค้าต่างประเทศไม่ได้เรียบร้อยแล้วเลียนแบบทุกคน ถ้าบางให้บรรลุผลลัพธ์ต้องการอื่น ๆ จำเป็นจะไม่ ในแง่นี้ ล่าปฏิบัติและบรรทัดฐานของญี่ปุ่นเด่นข้ามไปที่ท้ายความคืบหน้าและการแข่งขัน โดยมีประเทศอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันกลยุทธ์การค้าของญี่ปุ่นในปัจจุบันอาจจะเทิดทูนในหลาย ๆ ประเทศ หลักการแปซิฟิกและพึ่งพา Kets Mar โลกและวัตถุดิบวัสดุสิ้นเปลืองได้พรั่งพรูออกมามากขึ้น ation Cooper ทางเศรษฐกิจในกลุ่มประเทศอื่น ๆ ในเวลาเดียวกัน, การเรียกร้องของญี่ปุ่นบนถนนสายหลักในประเด็นเศรษฐกิจในประเทศกึ่งปิดและการเกินดุลการค้าต่างประเทศไม่สามารถลอกเลียนแบบที่ประสบความสำเร็จทุกคน; ถ้าบางคนอื่น ๆ ให้บรรลุผลที่ต้องการจำเป็นจะไม่ได้ ในแง่นี้การปฏิบัติที่ผ่านมาของญี่ปุ่นและบรรทัดฐานยืนขวางความคืบหน้าและการจำลองจากประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลอดเลือดดำที่คล้ายกันกลยุทธ์การค้าของญี่ปุ่นในปัจจุบันอาจจะ emulated โดยประเทศอื่น ๆ หลักการของการพึ่งพาโลกแปซิฟิกและเพื่อเคลื่อนย้ายและวัตถุดิบวัสดุมี engendered คูเปอร์ ation มากขึ้นทางเศรษฐกิจของประเทศอื่น ๆ ในขณะเดียวกัน ญี่ปุ่นเรียกร้องหลักสีย้อมกึ่งปิดเศรษฐกิจภายในประเทศและการค้าต่างประเทศส่วนเกินไม่สามารถประสบความสำเร็จแบบทุกคน ถ้ามีให้บรรลุผลที่ต้องการคนอื่นแปล จะไม่ ในความเคารพนี้ญี่ปุ่นล่าสุดการปฏิบัติและบรรทัดฐานยืน athwart ความก้าวหน้าและการแข่งขันจากประเทศอื่น ๆ