That's very frustrated for me as ev

That's very frustrated for me as every time you promised me in the email or on the phone never came true.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ผิดหวังมากสำหรับผมเป็นทุกครั้งที่คุณสัญญาฉัน ในอีเมล์ หรือ ทางโทรศัพท์ ไม่เคย มาจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นคือผิดหวังมากสำหรับฉันเป็นเวลาที่คุณสัญญากับฉันในอีเมลทุกหรือบนโทรศัพท์ไม่เคยเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันผิดหวังมากสำหรับฉัน ทุกครั้งที่เธอสัญญากับฉันไว้ในอีเมล์ หรือโทรศัพท์ ไม่อาจเป็นจริงได้