Thank you for the order confirmatio

Thank you for the order confirmation. I have a little question about new order

- It will be available starting from 25/02/2015 --- Do you mean on 25/02/2015 is loading date that right ? Is I understand correct ?
- Please advise us whether the production date of this shipment before 15 Feb. 2015 or not ?
- For the certificate , Can we get the renew beginning of March ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการยืนยันใบสั่ง มีคำถามเล็กน้อยเกี่ยวกับใบสั่งใหม่-มันจะมีตั้งแต่ 25/02/2015---คุณหมายถึงบน 25/02/2015 คือการโหลดวัน ที่ขวา คือ ผมเข้าใจถูกต้องหรือไม่-กรุณาแจ้งเราว่าวันผลิตของส่งก่อน 15 2015 ก.พ.นี้ หรือไม่-สำหรับใบรับรอง เราได้ต้น renew เดือนมีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการยืนยันการสั่งซื้อ ฉันมีคำถามเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับการสั่งซื้อใหม่- มันจะมีการเริ่มต้นจาก 25/02/2015 --- คุณหมายความว่าเมื่อวันที่ 25/02/2015 มีการโหลดวันนั้นใช่ไหม? คือผมเข้าใจถูกต้อง- กรุณาแจ้งเราว่าวันที่ผลิตของการขนส่งนี้ก่อนที่ 15 กุมภาพันธ์ 2015 หรือไม่? - สำหรับใบรับรองที่เราจะได้รับการต่ออายุต้นเดือนมีนาคม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการยืนยันใบสั่งซื้อ ผมมีคำถามเล็กน้อยเกี่ยวกับ
-
สั่งใหม่จะสามารถใช้ได้ตั้งแต่ 25 / 02 / 2015 --- หมายความว่า วันที่ 25 / 02 / 2015 โหลดเดทใช่มั้ย ? คือผมเข้าใจถูกต้องหรือไม่
- กรุณาแจ้งเราว่าผลิตวันที่ 15 ก.พ. นี้ ส่ง ก่อนปี 2015 หรือไม่ ?
- ใบรับรอง เราได้ต่ออายุเริ่มต้นของเดือนมีนาคม