PASADENA, Calif. -- From fresh rove

PASADENA, Calif. -- From fresh rover tracks to an impact crater blasted billions of years ago, a newly completed view from the panoramic camera (Pancam) on NASA's Mars Exploration Rover Opportunity shows the ruddy terrain around the outcrop where the long-lived explorer spent its most recent Martian winter.

This scene recorded from the mast-mounted color camera includes the rover's own solar arrays and deck in the foreground, providing a sense of sitting on top of the rover and taking in the view. Its release this week coincides with two milestones: Opportunity completing its 3,000th Martian day on July 2, and NASA continuing past 15 years of robotic presence at Mars. Mars Pathfinder landed July 4, 1997. NASA's Mars Global Surveyor orbiter reached the planet while Pathfinder was still active, and Global Surveyor overlapped the active missions of the Mars Odyssey orbiter and Opportunity, both still in service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย - จากแทร็คที่สดโรเวอร์จะเป็นปล่องภูเขาไฟผลกระทบเสียหายพันล้านปีที่ผ่านมา เสร็จใหม่มุมมองจากกล้องพาโนรามา (แลนด์สเคป) ในโอกาสโรเวอร์ที่สำรวจดาวอังคารของ NASA แสดงภูมิประเทศเป็ดสถานหินโผล่ที่ long-lived explorer ใช้ความหนาวบนดาวอังคารล่าสุด ฉากนี้บันทึกจากกล้องสีติดเสามีอาร์เรย์พลังงานแสงอาทิตย์ของโรเวอร์และดาดฟ้าอยู่เบื้องหน้า ให้ความรู้สึก น่านั่งโรเวอร์ที่ถ่ายในมุมมอง เหตุการณ์สำคัญสองกรุณาปล่อยสัปดาห์นี้: โอกาสจบวันดาวอังคาร 3,000th บน 2 กรกฎาคม และ NASA ต่อปี 15 หุ่นยนต์อยู่ที่ดาวอังคารที่ผ่านมา Mars Pathfinder ที่ดิน 4 กรกฎาคม 1997 Orbiter เมเนจเมนท์โลกดาวอังคารของนาซาถึงดาวเคราะห์ขณะ Pathfinder ยังคงทำงาน และภารกิจงานโคลงอังคาร orbiter และโอกาส ทั้งยังบริการเหลื่อมกับโลกเมเนจเมนท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาซาดีนาแคลิฟอร์เนีย -. จากแทร็คแลนด์โรเวอร์ใหม่ที่จะกระทบใบหน้าเสียหายหลายพันล้านปีที่ผ่านมามีมุมมองที่เพิ่งเสร็จสิ้นจากกล้องพาโนรามา (Pancam) ของนาซ่าในการสำรวจดาวอังคารโรเวอร์โอกาสแสดงให้เห็นภูมิประเทศที่แดงก่ำรอบโผล่ที่สำรวจระยะยาว ใช้เวลาในช่วงฤดูหนาวของดาวอังคารล่าสุด. ฉากนี้บันทึกจากกล้องถ่ายภาพสีเสาติดตั้งแผงเซลล์แสงอาทิตย์รวมถึงรถแลนด์โรเวอร์ของตัวเองและดาดฟ้าในเบื้องหน้าให้ความรู้สึกของการนั่งอยู่บนด้านบนของรถแลนด์โรเวอร์และการในมุมมอง การเปิดตัวในสัปดาห์นี้เกิดขึ้นพร้อมกับสองเหตุการณ์สำคัญ: โอกาสจบวันอังคารที่ 3000 เมื่อวันที่ 2 กรกฏาคมและนาซ่าอย่างต่อเนื่องมา 15 ปีของการแสดงหุ่นยนต์ที่ดาวอังคาร ดาวอังคารบุกเบิกที่ดิน 4 กรกฏาคม 1997 ยานอวกาศของนาซ่าแผนที่โลกดาวอังคารมาถึงโลกในขณะที่ยังคงเป็นผู้บุกเบิกการใช้งานแผนที่โลกและซ้อนทับปฏิบัติภารกิจของยานอวกาศโอดิสซีดาวอังคารและโอกาสทั้งยังอยู่ในราชการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้ไปที่ที่อยู่นี้ผมไม่ได้ไปที่ที่อยู่นี้ผมไม่ได้ไปที่ที่อยู่นี้