Despite the careful attention paid

Despite the careful attention paid to inventory planning in a
supply chain,supply disruptions are inevitable. Disruptions may
come from a variety of sources, including labor actions, machine
breakdowns,and natural or man-made disasters. Recent high
profile events—including hurricanes Katrina and Rita in 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้มีความระมัดระวังชำระสินค้าคงคลังการวางแผนในการโซ่ หยุดชะงักอุปทานเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง อาจหยุดชะงักมาจากหลากหลายแหล่งที่มา รวมทั้งการดำเนินการของแรงงาน เครื่องจักรแบ่ง และภัยธรรมชาติ หรือมนุษย์สร้างขึ้น สูงล่าสุดโพรไฟล์เหตุการณ์ซึ่งรวมถึงพายุแคทรีนาและริต้าในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความเอาใจใส่และระมัดระวังจ่ายให้กับการวางแผนสินค้าคงคลังใน
ห่วงโซ่อุปทาน, การหยุดชะงักอุปทานจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ การหยุดชะงักอาจ
มาจากความหลากหลายของแหล่งที่มารวมทั้งการกระทำของแรงงานเครื่อง
พังและธรรมชาติหรือที่มนุษย์สร้างขึ้นภัยพิบัติ สูงที่ผ่านมา
รายละเอียดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรวมทั้งพายุเฮอริเคนแคทรีนาและริต้าในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะระมัดระวังใส่ใจกับการวางแผนสินค้าคงคลังในโซ่อุปทานการหยุดชะงักอุปทาน
, เป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้ การหยุดชะงักอาจ
มาจากความหลากหลายของแหล่งที่มา รวมทั้งการกระทำของแรงงาน เครื่องจักร
breakdowns และภัยธรรมชาติหรือที่มนุษย์สร้างขึ้น กิจกรรมรายละเอียดสูง
ล่าสุดรวมถึงพายุเฮอริเคน Katrina และ Rita ในปี 2005