In Figure 3, the total VOCs daily d

In Figure 3, the total VOCs daily distribution for a typical working day is presented. As can
be seen, an early morning peak of the order of 1800 µg m-3 appears which is associated
with opening of the living room window. Concentrations gradually decrease two hours
later to approximately 200 µg m-3 and increase slightly when the inhabitants return home
from work. At 19:40 LST frying is taking place in the kitchen while all windows are kept
closed and concentrations rise instantly to 5500 µg m-3. It is interesting to note that within
one hour the total VOCs levels have returned to lower values and remained constant
during the night. On the other hand, total VOCs in the kitchen are higher than in the living
room during the whole day, figure 4. In the morning when windows are open the
concentrations rise to 2200 µg m-3 and fall to approximately 500 µg m-3 while the house is
empty. In the afternoon when there is activity in the kitchen the levels increase with a
pronounced peak appearing while cooking. It is noticeable that this peak of the order of
3000 µg m-3 is smaller than the respective one in the living room which may be attributed
to movement of the polluted air mass out of the kitchen and in to the living room. Finally,
at night when no activity is taking place total VOCs levels do not drop below 1500 µg m-3,
which may be caused by deposition and re-emission of pollutants from the kitchen walls.
In figure 5, the daily evolution of the CO2 concentrations is presented for the same day as
above. It is interesting to see that CO2 levels drop to 800 mg m-3 when the inhabitants are
out of the flat and climb up to 1200 – 1400 mg m-3 when they are home. The values
indicate that CO2 levels are high but not unacceptable and that they are mostly affected
by human presence and not the type of activity except for smoking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรูปที่ 3, สารอินทรีย์ระเหยกระจายทุกวันให้เป็นวันทำงานปกติจะนำเสนอ ที่สามารถ
มองเห็นจุดสูงสุดช่วงเช้าของการสั่งซื้อ 1,800 ไมโครกรัม M-3 ปรากฎขึ้นมาซึ่งมีความเกี่ยวข้อง
กับการเปิดหน้าต่างห้องนั่งเล่น ความเข้มข้นค่อยๆลดลงสองชั่วโมง
ต่อมาประมาณ 200 ไมโครกรัม M-3 และเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อชาวบ้านกลับมา
จากที่ทำงาน ที่ 19:40 ทอด LST ที่เกิดขึ้นในห้องครัวในขณะที่ Windows ทั้งหมดจะถูกเก็บไว้
ที่ปิดและความเข้มข้นเพิ่มขึ้นทันทีที่ 5500 ไมโครกรัม M-3 เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าภายใน
หนึ่งชั่วโมงระดับของสารอินทรีย์ระเหยได้กลับไปมีค่าต่ำลงและยังคงอยู่อย่างต่อเนื่อง
ในช่วงเวลากลางคืน บนมืออื่น ๆ , สารอินทรีย์ระเหยในห้องครัวจะสูงกว่าในที่อยู่อาศัย
ห้องพักในระหว่างวันทั้ง 4 รูปในตอนเช้าเมื่อหน้าต่างเปิด
ความเข้มข้นเพิ่มขึ้นถึง 2,200 ไมโครกรัม M-3 และตกประมาณ 500 ไมโครกรัม M-3 ในขณะที่บ้านเป็น
ที่ว่างเปล่า ในช่วงบ่ายเมื่อมีกิจกรรมในห้องครัวระดับเพิ่มขึ้นด้วย
ยอดเด่นชัดที่ปรากฏในขณะที่การปรุงอาหาร เป็นที่น่าสังเกตว่าจุดสูงสุดของการสั่งซื้อของนี้
3000 ไมโครกรัม M-3 มีขนาดเล็กกว่านั้นหนึ่งในห้องนั่งเล่นซึ่งอาจนำมาประกอบ
กับการเคลื่อนไหวของมวลอากาศเสียออกจากห้องครัวและในไปยังห้องนั่งเล่น ในที่สุด
ในเวลากลางคืนเมื่อไม่มีกิจกรรมใด ๆ ที่เกิดขึ้นในระดับของสารอินทรีย์ระเหยไม่ลดลงต่ำกว่า 1,500 ไมโครกรัม M-3
ซึ่งอาจจะเกิดจากการทับถมและอีกครั้งการปล่อยมลพิษจากผนังห้องครัว.
ในรูปที่ 5 วิวัฒนาการประจำวันของก๊าซ CO2 ความเข้มข้นจะนำเสนอในวันเดียวกับที่
ดังกล่าวข้างต้น เป็นที่น่าสนใจที่จะเห็นว่าระดับ CO2 ลดลงถึง 800 มิลลิกรัม M-3 เมื่อชาวจะ
ออกจากแบนและปีนขึ้นไป 1,200-1,400 มิลลิกรัม M-3 เมื่อพวกเขาอยู่ที่บ้าน ค่าที่
บ่งชี้ว่าระดับ CO2 สูง แต่ไม่ยอมรับไม่ได้และว่าพวกเขาจะได้รับผลกระทบส่วนใหญ่
จากการปรากฏตัวของมนุษย์และไม่ได้เป็นประเภทของกิจกรรมยกเว้นสำหรับการสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรูปที่ 3 , สารอินทรีย์ระเหยง่ายทั้งหมดทุกวัน จำหน่ายโดยทั่วไปทำงานวันนำเสนอ เป็นสามารถเห็น ตั้งแต่เช้าตรู่ ยอดการสั่งซื้อของ 1800 µกรัม m-3 ปรากฏซึ่งเกี่ยวข้องกับการเปิดของหน้าต่างห้องนั่งเล่น และค่อยๆ ลดลง สองชั่วโมงต่อมา ประมาณ 200 กรัม และµ m-3 เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อคนกลับบ้านจากงาน ที่ 19 : 40 LST ทอดเป็นสถานที่ถ่ายในครัวในขณะที่ Windows ทั้งหมดเก็บไว้ปิดและความเข้มข้นเพิ่มขึ้นทันที 5 µกรัม m-3 . เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าภายในหนึ่งชั่วโมงรวมระดับสารกลับมาแล้วค่าต่ำและคงที่ในตอนกลางคืน บนมืออื่น ๆทั้งหมดของสารอินทรีย์ระเหยง่ายในครัวจะสูงกว่าในชีวิตห้องในระหว่างวัน ทั้งรูปที่ 4 ในตอนเช้าเมื่อหน้าต่างถูกเปิดความเข้มข้นสูงขึ้นไปµ 2200 กรัม m-3 และตกประมาณ 500 µกรัม m-3 ในขณะที่บ้านว่างเปล่า ในช่วงบ่าย เมื่อมีกิจกรรมในครัวระดับเพิ่มด้วยประกาศยอดปรากฏในขณะที่การปรุงอาหาร จะเห็นได้ชัดเจนว่า ยอดสั่งซื้อของนี้3000 µกรัม m-3 เล็กกว่าตนหนึ่งในห้องนั่งเล่นซึ่งอาจจะเกิดจากการเคลื่อนไหวของมลพิษอากาศออกจากครัว กับห้องนั่งเล่น ในที่สุดในเวลากลางคืนเมื่อไม่มีกิจกรรมที่เกิดขึ้นทั้งหมดสารระดับไม่วางด้านล่างµ m-3 1500 กรัม ,ซึ่งอาจเกิดจากการสะสมและการปล่อยมลพิษจากผนังครัวในรูปที่ 5 , วิวัฒนาการของ CO2 ความเข้มข้นทุกวันจะนำเสนอในวันเดียวกับข้างต้น เป็นที่น่าสนใจเพื่อดูว่าระดับของ CO2 ลดลงถึง 800 มิลลิกรัม m-3 เมื่อชาว มีออกจากแฟลต และปีนขึ้นถึง 1200 – 1400 mg m-3 เมื่อพวกเขาอยู่ที่บ้าน ค่าพบว่าระดับของ CO2 จะสูงแต่ไม่ยอมรับไม่ได้และที่พวกเขาจะได้รับผลกระทบส่วนใหญ่โดยการแสดงตนของมนุษย์และไม่ชนิดของกิจกรรมยกเว้นสำหรับการสูบบุหรี่