Leaves of Blumea mollis and Hygroph

Leaves of Blumea mollis and Hygrophila auriculata were collected from
Uthukottai, Thiruvallur district, Tamil Nadu, India. The plant was identified by
Dr. Ayyanar, taxonomist at Entomology Research Institute, Loyola College.
The voucher specimens of B. mollis and H. auriculata [ERIH: 1311-1312] were
deposited at the institute herbarium. The collected plant materials were washed,
shade dried under the room temperature (27 ± 2○C) and powdered using electric
blender; 500 gm powder was macerated with 1.5 liter of hexane, chloroform
and ethyl acetate sequentially for a period of 48 hrs each and filtered. The
extracts were concentrated at reduced temperature on a rotary evaporator and
stored at 4○C. The yield of H. auriculata crude extract was 4.6, 6.3 and 7.1gms
and B. mollis 5.2, 4.3 and 5.7 gms in hexane, chloroform and ethyl acetate,
respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบไม้ Blumea mollis และ Hygrophila auriculata ถูกเก็บรวบรวมจากUthukottai เขต Thiruvallur ทมิฬ Nadu อินเดีย โรงงานที่ระบุดร. Ayyanar, taxonomist ที่ สถาบันวิจัยกีฏวิทยา วิทยาลัยโลโยลาไว้เป็นตัวอย่างสำคัญของ mollis เกิดและ H. auriculata [ERIH: 1311-1312] ได้ฝากที่หอพรรณไม้สถาบัน โรงเก็บวัสดุถูกล้างสีแห้งภายใต้อุณหภูมิห้อง (27 ± 2○C) และผงโดยใช้ไฟฟ้าเบลนเดอร์ ผง 500 กรัมถูก macerated กับ 1.5 ลิตรของเฮกเซน คลอโรฟอร์มและเอทิล acetate ตามลำดับในระยะ 48 ชั่วโมงแต่ละ และกรองข้อมูล ที่สารสกัดเข้มข้นที่อุณหภูมิลดลงใน evaporator โรตารี่ และเก็บไว้ที่ 4○C ผลตอบแทนของ H. auriculata สารสกัดหยาบ 4.6, 6.3 และ 7.1gmsและ gms เกิด mollis 5.2, 4.3 และ 5.7 ในเฮกเซน คลอโรฟอร์ม และเอทิล acetateตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบอ่อนและ Blumea Hygrophila auriculata ถูกเก็บรวบรวมจาก
Uthukottai อำเภอ Thiruvallur รัฐทมิฬนาฑูอินเดีย
พืชที่ถูกระบุดร. . Ayyanar, taxonomist ที่กีฏวิทยาสถาบันวิจัย Loyola
วิทยาลัยตัวอย่างบัตรกำนัลของบีmollis และเอช auriculata [ERIH: 1311-1312]
ถูกนำไปฝากไว้ที่หอพรรณไม้สถาบัน วัสดุพืชที่ได้มาล้างที่ร่มแห้งภายใต้อุณหภูมิห้อง (27 ± 2 ○ C) และผงใช้ไฟฟ้าเครื่องปั่น; 500 กรัมผงถูกหมักกับ 1.5 ลิตรของเฮกเซนคลอโรฟอร์มและเอทิลอะซิเตลำดับระยะเวลา48 ชั่วโมงในแต่ละและกรอง สารสกัดเข้มข้นที่อุณหภูมิลดลงในเครื่องระเหยแบบหมุนและเก็บไว้ที่ 4 ○ C ผลผลิตของเอช auriculata สารสกัดหยาบเป็น 4.6, 6.3 และ 7.1gms และ B mollis 5.2, 4.3 และ 5.7 กรัมในเฮกเซนคลอโรฟอร์มและเอทิลอะซีเต, ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบของบลูเมียมอลลิส hygrophila auriculata และจากการสัมภาษณ์
uthukottai thiruvallur , ตำบล , ทมิฬนาฑู , อินเดีย พืชที่ถูกระบุโดยดร. ayyanar taxonomist
, สถาบัน , วิจัยกีฏวิทยา Loyola วิทยาลัย
คูปองตัวอย่างของ มอลลิส และ H . auriculata [ erih : 1311-1312 ]
ฝากไว้ที่สถาบันสมุนไพร . การเก็บรวบรวมพืชถูกล้าง
สีแห้งภายใต้อุณหภูมิห้อง ( 27 ± 2 ○ C ) และผงโดยใช้เครื่องปั่นไฟฟ้า
; 500 กรัมผง macerated กับ 1.5 ลิตรของเฮกเซน , คลอโรฟอร์ม และเอทิลอะซิเตท
ตามลำดับ เป็นเวลา 48 ชั่วโมง แต่ละ และ กรอง
สารสกัดมีความเข้มข้นที่ลดอุณหภูมิในเครื่อง โรตารี่ และเก็บรักษาที่อุณหภูมิ 4 C .
○ผลผลิตต่อชั่วโมง auriculata สกัดคือ 4.6 , 6.3 และ และ 7.1gms
Bมอลลิส 5.2 4.3 และ 5.7 กรัมในเฮกเซน , คลอโรฟอร์มและเอทิลอะซิเตท ,
)