Hope you are doing good today?I was

Hope you are doing good today?I was so excited when i got your message and thanks for giving me your email address and for accepting me as a friend that will definitely lead us into a true and trusty relationship..., I appreciate it. I do not know where to start, but I definitely start from  somewhere. I would start by introduce myself, I'm Douglas Anderson I am of Swedish descent and America by birth, meaning Dad is from Sweden and mom is from England. Rhode Island is where I was born and did my early child hood until I was 9 years we all moved to Pennsylvania. After my Fathers Death when i was 13 years,my mother passed away 8 years ago. I am widowed. I'm about 6'3 feet, brown eyes, weight 85 kg. I have a son but he lives in Boarding school for now. I am working as a Marine engineer. for over 10 years My work have taken me to various countries and I have live quite a number of time or years if calculated on the sea sailing. Been A marine engineer have  given me quite a number of business opportunity which got me to set up a private business that involve around shipping of raw materials to varies countries. meanwhile I am presently in Port of Philadelphia, Pennsylvania.... I'm an easy going person, has a great sense of humour, I like to make new friends, I'm an open-minded person, romantic at heart. My favourite colour is blue I like horror movies, football, bowling, dancing, swimming and amusement parks anything fun. I would like to know more about your family, your background, your life experiences, past relationships, Can i ask you a question? Hope you do not mind, have you been to England? I think I've talked a lot about myself, I have to stop now, hope to hear from you soon,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า คุณได้ทำความดีวันนี้ ผมตื่นเต้นมากเมื่อผมได้รับข้อความแสดงข้อความขอบคุณให้ฉันอีเมลของคุณ และรับผมเป็นเพื่อนที่แน่นอนจะนำเราสู่ความเป็นจริง และเชื่อถือความสัมพันธ์... ผมขอบคุณมัน ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้น แต่เริ่มจากที่อื่นแน่นอน ฉันจะเริ่มต้นโดยแนะนำตัวเอง ฉันดักลาสแอนเดอร์สัน:เชื้อสายสวีเดนและอเมริกาโดยการเกิด ความหมาย พ่อจากสวีเดน และแม่จากอังกฤษ โรดไอแลนด์เป็นที่ที่ผมเกิด และไม่เด็กต้นดูดควันจนได้ 9 ปีเราทั้งหมดย้ายไปรัฐเพนซิลวาเนีย หลังจากการตายของบิดา เมื่อผมอายุ 13 ปี แม่ถึงแก่กรรม 8 ปีที่ผ่านมา ฉันเป็นม่าย ผมประมาณ 6'3 ตาฟุต สีน้ำตาล น้ำหนัก 85 kg ฉันมีลูกชาย แต่เขาอยู่ในโรงเรียนขณะนี้ ทำเป็นเป็นวิศวกรทางทะเล กว่า 10 ปีมีดำเนินงานของฉัน ฉันไปและฉันได้สดค่อนข้างเป็นจำนวนเวลาหรือปีถ้าคำนวณบนเรือทะเล การเป็นวิศวกรทางทะเลให้เป็นหมายเลขของโอกาสทางธุรกิจซึ่งทำให้ผมตั้งค่าธุรกิจส่วนตัวที่เกี่ยวข้องกับรอบการจัดส่งสินค้าของวัตถุดิบเพื่อไปประเทศ ในขณะเดียวกัน สนทนาปัจจุบันในพอร์ตฟิลาเดเฟีย เพนซิลวาเนีย สหรัฐ ผมผมเป็นคนเปิดกว้าง โรแมนติกที่หัวใจ กำลังคน มีความรู้สึกดีของตลก อยากได้เพื่อนใหม่ สีที่ชื่นชอบของฉันเป็นสีน้ำเงินชอบภาพยนตร์สยองขวัญ ฟุตบอล โบว์ลิ่ง เต้นรำ ว่ายน้ำ และสวนสนุกสวนสาธารณะอะไรที่สนุก อยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นหลังของ ชีวิต ครอบครัว ประสบการณ์ในอดีตความสัมพันธ์ ผมสามารถถามคุณคำถาม หวังว่า คุณไม่ทราบ คุณเคยไปอังกฤษ ผมคิดว่า ผมได้พูดคุยกันมากเกี่ยวกับตัวฉัน ฉันจะต้องหยุดทันที หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าคุณจะทำดีในวันนี้ผมตื่นเต้นมากเมื่อฉันได้รับข้อความของคุณและขอขอบคุณที่ให้ฉันที่อยู่อีเมลของคุณและสำหรับการยอมรับฉันเป็นเพื่อนที่แน่นอนจะนำเราไปสู่​​ความสัมพันธ์ที่แท้จริงและความเชื่อถือแล้ว ... ผมเห็นคุณค่าของมัน ผมไม่ทราบว่าจะเริ่มต้น แต่แน่นอนผมเริ่มต้นจากที่ไหนสักแห่ง ฉันจะเริ่มต้นด้วยการแนะนำตัวเองผมดักลาสแอนเดอผมเชื้อสายสวีเดนและอเมริกาโดยกำเนิดหมายถึงพ่อจากสวีเดนและแม่มาจากอังกฤษ Rhode Island เป็นที่ที่ฉันเกิดและได้วัยเด็กของฉันต้นจนผม 9 ปีที่เราทุกคนย้ายไปเพนซิล หลังจากที่พ่อตายของฉันเมื่อฉันอายุ 13 ปีแม่ของฉันผ่านไป 8 ปีที่ผ่านมา ฉันกำลังม่าย ฉัน 6'3 ฟุตตาสีน้ำตาลน้ำหนัก 85 กก. ฉันมีลูกชายคนหนึ่ง แต่เขาอาศัยอยู่ในโรงเรียนประจำสำหรับตอนนี้ ฉันทำงานเป็นวิศวกรทางทะเล นานกว่า 10 ปีในการทำงานของฉันได้เอาฉันไปยังประเทศต่างๆและฉันมีความสดจำนวนมากของเวลาหรือปีถ้าการคำนวณเกี่ยวกับการแล่นเรือใบทะเล รับวิศวกรทางทะเลมีให้ฉันจำนวนมากโอกาสทางธุรกิจที่มีฉันในการจัดตั้งธุรกิจเอกชนที่เกี่ยวข้องกับรอบการจัดส่งสินค้าของวัตถุดิบที่จะแตกต่างกันไปประเทศ ในขณะเดียวกันผมในปัจจุบันในพอร์ตของฟิลาเดล, เพนซิล .... ผมเป็นคนง่ายไปมีความรู้สึกที่ดีของอารมณ์ขันผมชอบที่จะรู้จักเพื่อนใหม่, ฉันเป็นคนที่เปิดกว้าง, โรแมนติกที่หัวใจ ฉันชอบสีฟ้าผมชอบหนังสยองขวัญ, ฟุตบอล, โบว์ลิ่ง, เต้นรำ, ว่ายน้ำและสวนสนุกอะไรสนุก ผมอยากจะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับครอบครัวของคุณพื้นหลังของคุณประสบการณ์ชีวิตของคุณความสัมพันธ์ในอดีตผมสามารถถามคุณคำถาม? หวังว่าคุณไม่รังเกียจที่คุณได้รับไปยังประเทศอังกฤษ? ผมคิดว่าผมได้พูดคุยกันมากเกี่ยวกับตัวเองผมต้องหยุดตอนนี้หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้