I THINK I lie by the lingering Nile, I think I am one that has lain lo การแปล - I THINK I lie by the lingering Nile, I think I am one that has lain lo ไทย วิธีการพูด

I THINK I lie by the lingering Nile


I THINK I lie by the lingering Nile,
I think I am one that has lain long while,
My lips sealed up in a solemn smile,
In the lazy land of the loitering Nile.

I think I lie in the Pyramid, 5
And the darkness weighs on the closed eyelid,
And the air is heavy where I am hid,
With the stone on stone of the Pyramid.

I think there are graven godhoods grim,
That look from the walls of my chamber dim, 10
And the hampered hand and the muffled limb
Lie fixed in the spell of their gazes grim.

I think I lie in a languor vast,
Numb, dumb soul in a body fast,
Waiting long as the world shall last, 15
Lying cast in a languor vast.

Lying muffled in fold on fold,
With the gum and the gold and the spice enrolled,
And the grain of a year that is old, old, old,
Wound around in the fine-spun fold. 20

The sunshine of Egypt is on my tomb;
I feel it warming the still, thick gloom,
Warming and waking an old perfume,
Through the carven honors upon my tomb.

The old sunshine of Egypt is on the stone; 25
And the sands lie red that the wind hath sown,
And the lean, lithe lizard at play alone
Slides like a shadow across the stone.

And I lie with the Pyramid over my head,
I am lying dead, lying long, long dead, 30
With my days all done, and my words all said,
And the deeds of my days written over my head.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
I THINK I lie by the lingering Nile, I think I am one that has lain long while, My lips sealed up in a solemn smile, In the lazy land of the loitering Nile. I think I lie in the Pyramid, 5And the darkness weighs on the closed eyelid, And the air is heavy where I am hid, With the stone on stone of the Pyramid. I think there are graven godhoods grim, That look from the walls of my chamber dim, 10And the hampered hand and the muffled limb Lie fixed in the spell of their gazes grim. I think I lie in a languor vast, Numb, dumb soul in a body fast, Waiting long as the world shall last, 15Lying cast in a languor vast. Lying muffled in fold on fold, With the gum and the gold and the spice enrolled, And the grain of a year that is old, old, old, Wound around in the fine-spun fold. 20 The sunshine of Egypt is on my tomb; I feel it warming the still, thick gloom, Warming and waking an old perfume, Through the carven honors upon my tomb. The old sunshine of Egypt is on the stone; 25And the sands lie red that the wind hath sown, And the lean, lithe lizard at play alone Slides like a shadow across the stone. And I lie with the Pyramid over my head, I am lying dead, lying long, long dead, 30With my days all done, and my words all said, And the deeds of my days written over my head.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ฉันคิดว่าฉันโกหกโดยเอ้อระเหยไนล์
ผมคิดว่าผมเป็นคนหนึ่งที่ได้นอนในขณะที่ยาว
ริมฝีปากของฉันปิดผนึกในรอยยิ้มอันศักดิ์สิทธิ์
ในดินแดนขี้เกียจของเดินเตร่ไนล์. ผมคิดว่าผมอยู่ในพีระมิด 5 และความมืด น้ำหนักบนเปลือกตาปิดและอากาศจะหนักที่ฉัน HID, ด้วยหินบนหินของพีระมิด. ผมคิดว่ามี godhoods แกะสลักน่ากลัวดูจากผนังของสลัวในห้องของฉัน 10 นั่นและมือขัดขวางและ แขนขาลำโกหกแก้ไขในมนต์สะกดของอาศัยการมองตาของพวกเขาน่ากลัว. ผมคิดว่าผมอยู่ในความเงียบกว้างใหญ่Numb วิญญาณใบ้ในร่างกายได้อย่างรวดเร็วและรอนานในขณะที่โลกจะต้องมีอายุ 15 นอนทิ้งไว้ในความเงียบกว้างใหญ่. นอนในลำคอในพับ บนพับกับเหงือกและทองและเครื่องเทศลงทะเบียนและเมล็ดของปีที่มีความเก่าเก่าเก่าที่แผลรอบในพับปรับหมุน 20 แสงแดดอียิปต์อยู่บนหลุมฝังศพของฉันฉันรู้สึกว่ามันร้อนยังคงเศร้าโศกหนาร้อนและตื่นน้ำหอมเก่าผ่านเกียรติสลักบนหลุมฝังศพของฉัน. แสงแดดเก่าอียิปต์เป็นบนหิน; 25 และหาดทรายนอนสีแดงที่ลมทรงหว่านและยันจิ้งจกอ่อนที่เล่นคนเดียวสไลด์เหมือนเงาข้ามหิน. และฉันนอนกับพีระมิดเหนือหัวของฉัน, ฉันกำลังนอนตายนอนอยู่นานตายยาว 30 กับวันของฉันทั้งหมดกระทำและคำพูดของฉันทั้งหมดกล่าวและการกระทำของวันที่ฉันเขียนเหนือหัวของฉัน



































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้าคิดว่าข้าโกหกโดยเอ้อระเหย Nile ,ฉันคิดว่า ฉันได้นอนยาว ในขณะที่ริมฝีปากของฉันไว้ในรอยยิ้มขรึมในแผ่นดินที่ขี้เกียจของ loitering แม่น้ำไนล์ฉันคิดว่าฉันอยู่ในพีระมิด 5และความมืดหนักบนเปลือกตาที่ปิดและอากาศจะหนักที่ผมซ่อนไว้กับหินบนหินของพีระมิดฉันคิดว่ามีรูปสลัก godhoods กริมที่ดูจากกำแพงของตำหนักมืด 10และถึงมือและคอ .โกหกที่ถาวรในการสะกดของพวกเขาชื่นชอบ grimฉันคิดว่าผมโกหกในความอ่อนเพลียมากชา โง่วิญญาณในร่างกายอย่างรวดเร็วรออยู่นานเป็น 15 โลกจะสุดท้ายอนโยนในความอ่อนเพลียมากโกหกอู้อี้ในพับพับกับฝรั่งและทองคำและเครื่องเทศซึ่งและเมล็ดของปีนี้ที่เก่า เก่า เก่าแผลรอบในได้ปั่นหมอบ 20แสงแดดของอียิปต์อยู่ในสุสานของเราผมรู้สึกว่ามันร้อนยัง บานหนาร้อนและตื่นเป็นน้ำหอมเก่าผ่าน carven เกียรติยศเหนือหลุมฝังศพของฉันแสงแดดเก่าของอียิปต์อยู่ในหิน ; 25และหาดทรายโกหกสีแดงที่ลมได้หว่านและเอนอ่อนจิ้งจกที่เล่นคนเดียวภาพนิ่งเหมือนเงาในหินและฉันก็นอนกับพีระมิดเหนือหัวของฉันผมโกหกตาย นอนยาว 30 ตายกับวันของฉันเสร็จแล้ว และทุกถ้อยคำที่กล่าวว่าและการกระทำของวันของฉันเขียนไว้เหนือหัว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: