Still, I think the cartoons now hav

Still, I think the cartoons now have a place in two separate narratives, one in Europe and one in the Middle East. In the words of the Somali-born Dutch politician Ayaan Hirsi Ali, the integration of Muslims into European societies has been sped up by 300 years due to the cartoons; perhaps we do not need to fight the battle for the Enlightenment all over again in Europe. The narrative in the Middle East is more complex, but that has very little to do with the cartoons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคง ผมคิดว่า การ์ตูนตอนนี้ไว้ในเรื่องเล่าที่แยกต่างหากสอง หนึ่งในยุโรป และในตะวันออกกลาง ในคำพูดของโซมาเลียเกิดดัตช์นักการเมืองอายาน Hirsi Ali รวมของมุสลิมในสังคมยุโรปมีการเร่ง โดย 300 ปีเนื่องจากการ์ตูน บางทีเราไม่ต้องการต่อสู้การต่อสู้เพื่อตรัสรู้ทั่วอีกครั้งในยุโรป เล่าเรื่องในตะวันออกกลางที่มีความซับซ้อน แต่ที่มีน้อยมากที่จะทำอย่างไรกับการ์ตูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถึงกระนั้นผมคิดว่าการ์ตูนตอนนี้มีขึ้นในสองเรื่องเล่าแยกหนึ่งในยุโรปและเป็นหนึ่งในตะวันออกกลาง ในคำพูดของโซมาเลียเกิดนักการเมืองชาวดัตช์อายานเฮอร์อาลี, การรวมกลุ่มของชาวมุสลิมเข้ามาในสังคมยุโรปที่ได้รับการเร่งความเร็วขึ้น 300 ปีเนื่องจากการ์ตูน; บางทีเราไม่จำเป็นต้องต่อสู้กับการต่อสู้เพื่อการตรัสรู้ทั้งหมดอีกครั้งในยุโรป การเล่าเรื่องในตะวันออกกลางมีความซับซ้อนมากขึ้น แต่ที่มีน้อยมากที่จะทำอย่างไรกับการ์ตูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ฉันว่าการ์ตูนเดี๋ยวนี้มีสถานที่ในสองแยก ) หนึ่งในยุโรปและเป็นหนึ่งในตะวันออกกลาง ในคำพูดของโซมาเลียเกิดนักการเมืองชาวดัตช์ ayaan hirsi อาลี บูรณาการของชาวมุสลิมในสังคมยุโรปได้ถูกเร่งโดย 300 ปี จากการ์ตูน บางทีเราไม่ต้องต่อสู้กับการต่อสู้เพื่อความกระจ่างอีกครั้งในยุโรป การเล่าเรื่องในตะวันออกกลางมีความซับซ้อนมากขึ้น แต่ที่มีน้อยมากจะทำอย่างไรกับการ์ตูน