Dear colleague,Please note your log

Dear colleague,

Please note your login password for your computer will expire in 12 days.

To change your password press ++ and then select change password.

If you are a remote user (GRAS) then you need to be on VPN when you change your password.

If you have any questions please contact your IS helpdesk.

NOTE: Special consideration for group mailbox accounts and External access – Group mailbox and ISyn access remains accessible and therefore no action is needed.

Do not reply to this automatic message as the sender mailbox is not managed.

Best regards,

The Syngenta IS Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมรักโปรดทราบรหัสผ่านสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณเข้าสู่ระบบของคุณจะหมดอายุในวันที่ 12เมื่อกดรหัสผ่านของคุณ ++ และเลือกเปลี่ยนรหัสผ่านถ้าคุณเป็นผู้ใช้ระยะไกล (ดิกราส์) แล้วคุณต้องอยู่บน VPN เมื่อคุณเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฝ่าย IS ของคุณหมายเหตุ: พิจารณาพิเศษสำหรับกลุ่มกล่องจดหมายบัญชีและภายนอกเข้ากล่องจดหมายกลุ่มและการเข้าถึง ISyn ยังคงสามารถเข้าถึงได้ และดังนั้นจึง ไม่มีการกระทำจำเป็นอย่าตอบกลับข้อความนี้โดยอัตโนมัติเป็นกล่องจดหมายของผู้ส่งไม่มีจัดการด้วยความเคารพSyngenta เป็นทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รักโปรดทราบรหัสผ่านเข้าสู่ระบบของคอมพิวเตอร์ของคุณจะหมดอายุในวันที่ 12. ในการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณกด



++แล้วเลือกเปลี่ยนรหัสผ่าน. หากคุณเป็นผู้ใช้ระยะไกล (GRAS) แล้วคุณจำเป็นต้องมีใน VPN เมื่อคุณเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฝ่ายช่วยเหลือด้าน IS ของคุณ. หมายเหตุ: พิจารณาเป็นพิเศษสำหรับบัญชีกล่องจดหมายของกลุ่มและการเข้าถึงภายนอก -. กล่องจดหมายของกลุ่มและการเข้าถึง ISyn ยังคงสามารถเข้าถึงได้และการกระทำจึงไม่จำเป็นต้องใช้. อย่าตอบกลับข้อความอัตโนมัตินี้เป็นกล่องจดหมายของผู้ส่งที่ไม่ได้มีการจัดการความนับถือซินเจนทาเป็นทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

โปรดทราบรหัสผ่านเข้าสู่ระบบของคุณสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณจะหมดอายุในอีก 12 วัน ครับ

เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านกด < Ctrl > < Alt > < del > แล้วเลือกเปลี่ยนรหัสผ่าน .

ถ้าคุณเป็นผู้ใช้ระยะไกล ( GRAS ) แล้วคุณจะต้องอยู่ใน VPN เมื่อคุณเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อของคุณช่วยเหลือ ทราบ

:พิจารณาพิเศษสำหรับกลุ่มกล่องจดหมายบัญชีและภายนอกเข้าถึงกล่องจดหมายและ isyn –กลุ่มเข้าถึงยังคงสามารถเข้าถึงได้และดังนั้นจึงไม่มีการกระทำเป็นสิ่งจำเป็น

อย่าตอบกลับข้อความโดยอัตโนมัตินี้เป็นผู้ส่งจดหมายจะไม่จัดการ นับถือ





ซินเจนตาคือทีม